血脉：修订间差异

2020年12月25日 (五) 23:53的最新版本

血脉（英文：Bloodline）是从一个特定的角色（血脉创建者）一代代传递下来的修正效果（即血脉本身），这个机制略微类似于王朝/家族，但是有一些额外的规则与限制。血脉本身象征着一个特定角色可能拥有的宏伟名声和围绕着他的故事的伟大功绩（也就是说和实际上的「血缘」关系无关，只要孩子挂着家族的纹章，哪怕不是实际上的亲生孩子也可以继承血脉）。取决于创建者的不同，你身上的血脉会给你带来不同的奖励，游戏中有很多不同的血脉可以被找到（或者创建）。血脉系统只有在神圣之怒DLC激活时才可用。

一些血脉可以通过特殊的行动获得，比如作为战士公会的英雄成为传奇，也可以做出伟大的壮举来以解锁某些血脉，像是扮演一个非常称职的维京掠夺者或是重建以色列。

血脉效果

根据经验，多条血脉的原始效果（例如个人实战能力加成或者每月威望）叠加，但特殊效果不会。

特殊效果在游戏中作为旗标处理，多次拥有相同的旗标不会带来更多效果。但是，不是血脉带来的相似效果应该单独处理，可以和血脉效果“叠加”。

例如，塑造“征服者”血脉和战士公会“传奇劫掠者”血脉的掠夺宝物和捕获囚犯效果将不能相互叠加，但是他们的叠加效果和2级以上战士公会成员的效果差不多。

获得一个血脉

一个血统是否可以传递给后代取决于血脉中的两个特殊属性:继承和转换。第一步是寻找你感兴趣的血脉。

搜寻

在界面右下角，小地图的下一栏中，可以找到一个统计表格，该统计中有一页详细列出了本存档存在的所有血统，无论是存续的，还是已经绝嗣的。它们可以按照现存后代数量的顺序排列。点击血统将带你到血统创建者的人物页面。在那里，你可以通过点击血脉按钮来调出血统页面。在血统页面中，你可以点击创始人肖像旁边的血统图标，将会弹出一个页面，这里面显示的是每个活着的成员。

The ledger includes a page detailing all bloodlines that have existed in the history of the current game, regardless of how they were formed, in order of most living descendants. Clicking on a bloodline will take you to the character profile of the bloodline's founder. From there you can pull up the Bloodlines menu by clicking the icon between the artifact Treasury and Great Works menus. In the Bloodlines menu you can then click the blood icon next to the founder's portrait to pull up a menu with each living member holding that particular bloodline.

继承

血脉不是真正的基于遗传给予的，而是根据其先祖的声望而存在的，因此根据血脉的不同类型，有些血脉可以被父系或者母系地遗传。血脉遗传的类型通常取决于所述血统的创建者的性别，这是因为人们相信有些特别的血脉只有在特定的性别下才是有效的。

如果一条血脉是父系的，那么可以正常地被儿子和女儿继承，但是只能从父亲那里继承。

相反地,如果一条血脉是母系的，那么这条血脉可以正常地被儿子和女儿继承，但是只能从母亲那里继承。如果一个女人娶了一个庶夫，她的孩子会继承她所有的血脉。

另外，在游戏代码中还存在通用血脉和个体血脉（all_descendants/no_inheritance），前者可以从父母双方处继承，而后者完全不能被继承。（但原版游戏中并不存在这两种血脉）

转换

从上述规则我们能得到一个自然推论，每个孩子只能拥有一种血脉，因为他们只能被传递父母之一的血脉。然而，通过使用血脉的 转换（覆盖） 机制，一个人可能可以继承更多的血脉。

这里描述了婚姻是 入赘婚姻（或者不清楚父亲是谁）的情形，在这种情况下，来自双方的血脉都将暂时的被视为通用血脉。这也意味着对于这种入赘婚姻来说，所有的孩子都将得到父母双方的所有血脉。

注意，为了将父系和母系的血脉保持超过一代人，拥有许多血脉的孩子也必须进行入赘婚姻。但即使他们不这么做，所有已被“合并”的父系血脉将始终遗传给儿子，所有“合并”了的母系血脉将始终遗传给女儿。假设这个家庭同时有儿子和女儿出生，那么在之后把父系和母系的两枝血脉重新合并到一起也只是一件很容易的小事（儿子入赘女儿）而已。

另外，这也意味着使用母系继承的国家更适合创建“超级血脉”，因为在大多数情况下领主（女性）会选择入赘婚姻，而且她们可以通过劫掠来纳娶有血脉的庶夫。与此相反，父系继承的政府在不进行近亲繁殖（这里指同家族内繁殖）的前提下将永远不能拥有超级血脉。

最后，庶夫效果类似半入赘婚姻——庶夫只能遗传父系血脉给子女，而女性能遗传父系和母系血脉给子女。

下面的表格给出了每种情况下的遗传规则:

关系	男性	女性	结果
(父系) 婚姻, 纳妾	拥有血脉的男性角色	女性角色	后代将得到父系的血脉，不会得到母系的血脉。
(父系) 婚姻, 纳妾	男性角色	拥有血脉的女性角色	后代将不会得到父系的血脉，会得到母系的血脉。
被发现的私生子	已知的拥有血脉的男性角色	女性角色	后代是否能得到父系的血脉要根据该血脉是否允许被私生子继承，且不会得到母系的血脉。
被发现的私生子	已知的男性角色	拥有血脉的女性角色	后代将得到母系的血脉。
未被发现的私生子	未知的男性角色	拥有血脉的女性角色	血脉将被视为通用的。后代将同时得到父系和母系的血脉（但只有母亲的）。
入赘婚姻	拥有血脉的男性角色	女性角色	血脉将被视为通用的。只要该血脉允许的话（几乎所有血脉都允许），后代将同时得到母亲的父系和母系的血脉。
入赘婚姻	男性角色	拥有血脉的女性角色	血脉将被视为通用的。只要该血脉允许的话（几乎所有血脉都允许），后代将同时得到母亲的父系和母系的血脉。
男伴/庶夫	拥有血脉的男性角色	女性角色	后代将同时得到父亲的父系血脉。
男伴/庶夫	男性角色	拥有血脉的女性角色	后代将同时获得母亲的父系和母系血脉。

史实血脉

某些著名的历史人物在可能在开始时就拥有血脉，或是会在他们生命的某些阶段创建一条血脉。血脉会诞生与消亡，而根据不同的开始剧本，地图上已存在的血脉也会不同。

一些历史血统也可能会在游戏开始后被创建，由于此时的创建者可能和历史事实上的人不同，这些历史血统可能也会有不同的名称。这些血统大部分将被命名为<创建者名字> <创建者称号>的血脉。

如果玩家是769开局，朗纳尔·洛德布罗克将在780获得他的称号和血脉，如果是更晚开局，将在818年获得。
如果阿帕德成功的带领他的马扎尔人打败了保加利亚并征服了匈牙利，他也会创建他的血脉。
如果威廉成功的征服了英格兰成功,他也会创建他的血脉。
苏布克特勤，塞尔柱和帖木儿和他们的血脉将在相应的突厥征服者事件发生时被创建。
当蒙古入侵开始时，铁木真将得到或者创建他的血脉。
铁木真孛儿只斤历史地完成“成为最伟大的汗王”决议时也会给角色成吉思汗的血脉。

血脉名称（ID）	创立者	创建时间	继承类型	好感修正	其他修正	描述文本	激活条件
卡拉多格的血脉（caratacus）	卡拉多格卡图维劳尼 Caradog Catuvellauni	21.1.1	父系	+5 威尔士文化	+5.0% 士气防御 +0.20 每月威望 +5 个人实战能力	一位远古时期的不列颠勇士，当罗马入侵不列颠时正是卡图维劳尼部落的国王，他领导了抵抗军，近乎阻止了罗马人征服此岛。
帕提亚血脉（parthian）	埃尔德万凯伦-巴列维 Erdewan Karen-Pahlav	70.11.1	父系	+5 伊朗文化组	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰祆教）	萨珊王朝统治下帕提亚七大氏族之一的后裔。七大氏族或七大家族，在波斯历史上扮演着至关重要的角色。
萨珊的血脉（sassanid）	萨珊萨珊 Sasan Sassanid	130.11.1	父系	+5 波斯文化 +5 马兹达教	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力启用天葬	萨珊王朝的创始人。被称为伟大的战士、猎人和祆教的大祭司。
帕提亚血脉（parthian）	米利安霍斯洛维亚尼 Mirian Khosroviani	265.11.1	父系	+5 伊朗文化组	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰祆教）	萨珊王朝统治下帕提亚七大氏族之一的后裔。七大氏族或七大家族，在波斯历史上扮演着至关重要的角色。
巴格拉特的血脉（bagratid）	巴格拉特巴格拉季奥尼 Bagrat Bagrationi	280.1.1	父系	+5 亚美尼亚文化 +5 格鲁吉亚文化	+0.10 每月威望	巴格拉特开创了世界上最古老的基督教王朝之一。他的子子孙孙使格鲁吉亚兴旺发达数个世纪。
伏提庚的血脉（vortigern）	古尔塞恩格温尔多尼 Gwrtheyrn Gwerthrynion	350.1.1	父系	+5 盎格鲁-撒克逊文化 +5 残暴	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	不列颠-罗马时期的一位国王。他是一位强大的领导者，却也因雇佣撒克逊人并将其带入不列颠岛而臭名昭著。
尼尔'九人质'的血脉（niall）	尼尔「九人质」乌厄内尔尼吉厄拉希 Niall 'of the Nine Hostages' Ua Néill Noígiallaich	400.1.1	父系		+0.10 每月威望 +5 个人实战能力 +5.0% 轻步兵士气启用凯尔特选任法可能获得	一位传说中的爱尔兰至高王，也是「伊·内伊尔」王朝的创建者。在其统治期间，他赢得了数场对抗撒克逊人、苏格兰人、高卢人甚至罗马人的战斗。
墨洛温血脉（merovingian）	墨洛维德墨洛温 Mérovech de Merohingi	410.1.1	父系	+5 法兰克文化 +5 法兰西文化	+0.10 每月威望定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰日耳曼多神教）	墨洛温王朝的传奇缔造者。他带领部落军队与罗马联手将匈人驱逐出高卢，并且终结了阿提拉在此地区的野心。
帕提亚血脉（parthian）	巴赫拉姆米赫兰 Bahram Mihran	553.1.1	父系	+5 伊朗文化组	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰祆教）	萨珊王朝统治下帕提亚七大氏族之一的后裔。七大氏族或七大家族，在波斯历史上扮演着至关重要的角色。
阿史那血脉（ashina）	穆罕阿史那 Muhan Ashina	560	父系	+5 长生天/改革长生天 +5 阿尔泰文化组	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力孩子们能通过成为雇佣兵证明自己	阿史那氏在反叛柔然可汗国后崭露头角。其氏族成员在大草原上的人民眼中非神即圣。
阿提拉血脉（attila）	库布拉特咄陆 Kubrat Dulo	600.1.2	父系	+5 保加尔文化 +5 保加利亚文化	+0.10 每月威望 +8 个人实战能力 +10.0% 弓骑兵士气孩子们能通过成为雇佣兵证明自己	库布拉特宣称自己的家族血统可追溯到阿提拉——他统合了众多部族于其麾下，成为古罗马帝国最畏惧的敌人之一。
所罗门血脉（solomon）	德格纳米迦勒所罗门 Degna Mikael Solomonid	620.1.1	父系	+5 东非文化组 +5 犹太教 +5 基督合性派	+0.10 每月威望	所罗门王朝宣称其直系祖先可追溯到圣经中所罗门王，那位以传奇的智慧和财富著称的以色列国王。
松赞干布的血脉（songtsen_gampo）	悉补野松赞干布 Purgyal Songtsen Gampo	622.1.1	父系	+5 吐蕃文化	+0.10 每月威望启用天葬加快从象雄和孙波变为吐蕃的文化转变速率	吐蕃帝国的建立者，将数个青藏高原上的王国统一于他的治下。他也将佛教引入吐蕃，并创制了藏文。
加洛林血脉（carolingian）	卡尔「铁锤」加洛林 Karl 'the Hammer' Karling	732.11.1	父系	+5 天主教	+0.20 每月威望 +8 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命 (如果信仰天主教)	既是一名杰出的战士，同时也是一位伟大的政治家，他确立了法兰克人在高卢无可争辩的主人地位，也带领军队在图尔战役中击败穆斯林。
瞿波罗的血脉（pala）	瞿波罗波罗 Gopala Pala	734.1.1	父系	+5 印度雅利安文化组	+0.10 每月威望	波罗王朝的创始人，据说是神话中的苏利耶房奢（日种）家族的后裔。他统治了一个涵盖整个旁伽罗的庞大王国。
朗纳尔'洛德布罗克'的血脉（ragnarr_lodbrok）	朗纳尔「洛德布罗克」蒙索 Ragnarr 'Loðbrok' af Munsö	818.1.1	父系	+5 诺斯文化 +5 +5 +5 +5 +5	+8 个人实战能力劫掠能带来维京特质	一个传奇的维京英雄。他对法兰克人和盎格鲁撒克逊人进行过多次劫掠，甚至还沿塞纳河而上，成功地围攻巴黎。
留里克的血脉（rurik）	留里克留里克 Rurik Rurikid	830.1.1	父系	+5 东斯拉夫文化组	+0.10 每月威望	留里克是一位统治罗斯的瓦兰吉酋长，也是留里克王朝的创始人，建造了包括著名的诺夫哥罗德在内的众多聚落。
巴西尔的血脉（basil）	巴西尔马其顿 Basileios Makedon	836.5.25	父系	+5 希腊文化 +5 东正教	+0.10 每月威望	东罗马最伟大的皇帝之一，在他的治下，帝国步入了光荣、强盛、有序和艺术繁荣的时代。
底雷'奇异者'的血脉（dyre）	底雷「奇异者」奥斯屈德尔 Dyre 'the Stranger' Oskyldr	845.1.1	父系	+5 斯拉夫多神教/改革斯拉夫多神教	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	一名传奇的瓦兰吉战士。他统治了基辅地区，并成为其首位国王。
巴亚吉达和玛加吉瓦的血脉（bayajidda_and_magajiva）	玛加吉瓦道拉 Magajiva Daura	867.1.1	母系	+5 豪萨文化	+5 个人实战能力启用女性优先继承法	道拉声称自己是屠蛇勇士巴亚吉达和第二位建立了豪萨人母系氏族社会的女王玛加吉瓦的后代。
哈拉尔德'金发'的血脉（harald_fairhair）	哈拉德尔「金发」英格林 Haraldr 'Fairhair' Yngling	867.1.1	父系	+5 挪威文化 +5 诺斯文化 +5	+5 个人实战能力	一位传奇的统治者，通过个人能力和军事实力统一了挪威王国和挪威人民。
阿帕德的血脉（arpad）	阿帕德阿帕德 Árpád Árpád	868.1.1	父系	+5 匈牙利文化 +5	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	马扎尔部落的肯代（神权统治者）。他征服了喀尔巴阡盆地，为匈牙利人民找到了新的家园。
赛义德的血脉（jannabid）	赛义德扬纳卜 Sa'id Jannabid	899.1.1	父系	+5 卡尔马特派	+0.25 每月威望 +5 个人实战能力卡尔马特派领导权	他因征服巴林以及建立卡尔马特共和国而闻名于世。在未来的岁月里，他们会不断地侵扰他们的邻邦。	公开信仰卡尔马特派
阿卜杜拉的血脉（fatimid）	阿卜杜拉法蒂玛 Abdullah Fatimid	909.1.1	父系私生子无法继承	+5 什叶派	+0.25 每月威望 +5 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰什叶派）什叶派领导权	在阿拔斯王朝陷入动荡不安的时候，法蒂玛王朝在易弗里基叶崛起并在阿卜杜拉伊本侯赛因法蒂玛领导下建立了属于自己的哈里发国。	公开信仰什叶派
博莱斯拉夫'残忍者'的血脉（premyslid）	博莱斯拉夫「残忍者」普热米斯尔 Boleslav 'the Cruel' Premyslid	915.1.1	父系	+5 波希米亚文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	博莱斯拉夫有着谋杀亲兄而掌权的不光彩经历，但依旧不失一位强硬的领导人。波希米亚在他的统治下走向了繁荣和强盛。
埃塞尔斯唐的血脉（athelstan）	埃塞尔斯唐威塞克斯 Æthelstan of Wessex	927.1.1	父系	+5 盎格鲁－撒克逊文化	+0.25 每月威望 +5 个人实战能力	由于他把维京人驱逐出不列颠群岛，并作为英格兰的第一位国王而声名显赫、备受尊敬。	拥有文化盎格鲁－撒克逊
马尔达维季的血脉（mardavij）	马尔达维季齐雅尔 Mardavij Ziyarid	930.1.1	父系	+5 马兹达教	+0.25 每月威望 +5 个人实战能力私生子无法继承	他是波斯境内最后一位抗击穆斯林的祆教统治者，试图重建萨珊帝国。	公开信仰祆教
鲁道夫的血脉（rudolph）	鲁道夫韦尔夫 Rudolf Welf	933.1.1	父系	+5 日耳曼文化 +5 奥克文化	+0.25 每月威望	以将勃艮第的两个独立部分结合起来形成新的阿尔勒王国而闻名。	拥有文化日耳曼或奥克
布里恩的血脉（brian_boru）	布里恩乌布里安 Brian Ua Briain	941.1.1	父系	+5 爱尔兰文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力启用凯尔特选任法	一位传说中的爱尔兰至高王。他成功地统合了爱尔兰交战不休的领袖，终结了维京人对岛内的占领。
苏布克特勤的血脉（ghaznavid）	苏布克特勤伽色尼 Sabuktigin Ghaznavid	942.1.1	父系	+5 突厥文化 +5 阿富汗文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	伽色尼王朝的创始人。他年轻时当过奴隶，但在其后的生涯里，他统治了一个强大的王国，疆域远及印度。
塞尔柱的血脉（seljuk）	塞尔柱塞尔柱 Seljuk Seljuk	960.1.1	父系	+5 突厥文化 +5 波斯文化 +5	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	塞尔柱是一名突厥乌古斯的军阀，从可萨汗国军队的军官中发迹。不久后他远离故乡，展开冒险，转而去建立了他自己的部族。
奥托'伟大者'的血脉（otto）	奥托「伟大者」柳多尔夫 Otto 'the Great' Liudolfinger	962.2.9	父系	+5 封臣	+0.25 每月威望 +5 个人实战能力选帝侯选举加成	他征服了意大利，夺回了神圣罗马帝国的故土，并又一次扬起了帝国的旗帜。	公开信仰基督教组中的宗教
博莱斯瓦夫'勇敢者'的血脉（boleslaw_the_brave）	博莱斯瓦夫「勇敢者」皮雅斯特 Boleslaw 'the Brave' Piast	967.1.2	父系	+5 波兰文化 +5	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	一位非凡的政客、战略家和政治家。他一统波兰并将其建设成如西方诸国一般强盛的王国。
德米塔尔-兹沃尼米尔的血脉（zvonimir）	德米塔尔-兹沃尼米尔特皮米洛维奇 Dmitar-Zvonimir Trpimirovic	1030.1.1	父系	+5 克罗地亚文化	+0.10 每月威望	一位和平的统治者，他通过熟练的外交技巧登上了王位。他的统治见证了发生在克罗地亚的重大经济文化进步。
伊罗真帝罗'伟大者'的血脉（chola）	伊罗真帝罗「伟大者」朱罗 Irâcêntira 'the Great' Chola	1040.1.1	父系	+5 印度教	+0.10 每月威望 +5.0% 战象士气更快地将省份转变为印度教	印度有史以来最伟大的统治者之一。他征服了安达曼群岛、斯里兰卡、马尔代夫群岛，甚至缅甸、泰国和印度尼西亚的部分领土。
熙德的血脉（el_cid）	罗德里戈德比瓦尔 Rodrigo de Vivar	1043.1.1	父系	+5 伊比利亚文化组	+5.0% 士气防御 +5 个人实战能力	一名军队领袖和著名英雄。摩尔人称之为「熙德」（大人），而基督徒称之为「坎培多尔」（杰出的战士）。
阿尔瓦的血脉（arwa）	阿尔瓦萨利赫 Arwa Sulayhid	1048.4.4	母系	+5 贝都因文化	+0.10 每月虔诚	作为一位强大的女性，阿尔瓦女王以她过人的智慧与无所不闻的见识闻名于世。她同时也参与建设了许多也门王国的重要建筑工程。
威廉'征服者'的血脉（william_the_conqueror）	威廉「征服者」德诺曼底 William 'the Conqueror' de Normandie	1066.12.25	父系	+5 诺曼文化 +5 英格兰文化 +5 +5	将私生子合法化将不费代价	尽管以私生子的身份降生于世，在威廉成功宣称英格兰的王位后，他雪洗了耻辱的出身，并以「征服者」的称号名震天下。
优素福的血脉（almoravid）	优素福穆拉比特 Yusuf Almoravid	1071.1.1	父系	+5 安达卢西亚文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	优素福被安达卢西亚的埃米尔们邀请来伊比利亚阻止基督徒的猛攻。他取胜，并建立了一个领土从加纳一直延伸到托雷多的大国。
阿莱克修斯的血脉（alexios_komnenos）	阿莱克修斯科穆宁 Alexios Komnenos	1081.4.1	父系	+5 希腊文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	战胜过塞尔柱突厥人和诺曼人的伟大皇帝。他的改革阻止了帝国的衰落，使帝国重现了往日的荣光。
博埃蒙的血脉（bohemond）	博埃蒙德欧特维尔 Bohemond de Hauteville	1098.6.3	父系		+0.10 每月威望 +5 个人实战能力建立十字军国家花费更少	作为第一次十字军的领袖人物，博希蒙德依靠他传奇的军事指挥能力和狡猾的政治手腕，成功夺取安条克，并以此为根基在黎凡特地区建立了属于他自己的王国。
埃莉诺的血脉（alienor_of_aquitaine）	埃莉诺德普瓦图 Aliénor de Poitou	1122.1.1	母系	+5 大众好感	+5 个人实战能力	西欧最有权势的女性之一。她是文学的赞助人、军事将领，同时也是第二次十字军东征的一位领袖。
阿方索的血脉（alfonso_spain）	阿方索德伊夫雷亚 Alfonso d'Ivrea	1126.3.8	父系	+5 卡斯蒂利亚文化	+0.20 每月威望	作为半个伊比利亚的统治者，阿方索声称自己是「全西班牙的皇帝」并且试着将整个半岛纳入其统治之下。他同样也因为对赞助艺术的热诚而被世人所熟知。
罗杰的血脉（roger）	罗杰德欧特维尔 Roger de Hauteville	1130.12.25	父系	+5 拉丁文化组	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	作为最后一位伟大的诺曼征服者，罗杰将整个西西里地区都纳入自己的统治，并且通过侵掠周围的伊斯兰国家使西西里成为了地中海的一霸。
加西亚'复兴者'的血脉（garcia）	加西亚「复兴者」德纳瓦拉 Gartzia 'the Restorer' de Navarra	1134.9.27	父系	+5 巴斯克文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	巴斯克人的勇者王，同时也是收复失地运动的主要支持者，加西亚将长期被阿拉贡人统治的纳瓦拉地区重新纳入巴斯克人的统治。
阿方索'征服者'的血脉（alfonso_portugal）	阿方索「征服者」德勃艮第 Afonso 'the Conqueror' de Bourgogne	1139.7.27	父系	+5 葡萄牙文化	+0.10 每月威望	阿方索一世，在驱逐了境内的摩尔人与莱昂人赢得独立之后，通过精妙的多方战斗稳固了葡萄牙王国的根基。
弗里德里希的血脉（barbarossa）	弗里德里希冯霍亨施陶芬 Friedrich von Hohenstaufen	1152.1.1	父系	+5 日耳曼文化	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力	作为一位精明能干的君王，腓特烈「巴巴罗萨」以他对意大利的无情征服与一个手段精湛的立法者形象而为世人所熟知。
阿布雅各布的血脉（almohad）	阿布雅各布穆瓦希德 Abu Ya'qub Almohad	1184.7.29	父系	+5 柏柏尔文化	+5 个人实战能力 +0.10 每月威望	在穆瓦希德王朝的首领阿布的统治下，贸易和科学繁荣发展，同时，他凭借自己的行政和军事能力成功地中止了收复失地运动。
理查德'狮心'的血脉（richard_lionheart）	理查「狮心」金雀花 Richard 'the Lionheart' Plantagenet	1187.1.1	父系	+5 天主教	+0.10 每月虔诚 +5 个人实战能力	一位伟大的军事领袖和战士，人称『狮心王』。他是第三次十字军东征的标志性人物，在对穆斯林的战争中立下累累战功。
萨拉丁的血脉（saladin）	萨拉丁阿尤布 Saladin Ayyubid	1187.10.2	父系	+5 伊斯兰教	+5.0% 士气防御 +0.10 每月威望	埃及和叙利亚的第一位苏丹，他领导穆斯林军队对黎凡特的十字军国家开展了成功的军事行动。
腓力'伟大者'的血脉（philippe_capet）	腓力「伟大者」卡佩 Philippe 'the Great' Capet	1190.6.24	父系		+5.0% 针对宗教敌人的攻击 +5 个人实战能力 +0.10 每月虔诚	腓力是第三次十字军东征中一位虔诚而受人尊敬的领袖，他在与异端分子和异教徒的斗争中立下赫赫战功。
恩里科的血脉（dandolo）	恩里科丹多洛 Enrico Dandolo	1202.10.1	父系	+10 城市封臣 -5 拜占庭文化组		作为第四次十字军和洗劫君士坦丁堡背后的策划者，恩里科被认为是威尼斯历史上最为成功富裕的总督之一。
鲍德温的血脉（baldouin）	鲍德温范佛兰德斯 Baudouin Van Vlaanderen	1204.5.16	父系	+5 拉丁文化组 -5 拜占庭文化组	+0.10 每月威望开启阉割他人的机制开启致盲他人的机制	鲍德温作为第四次十字军的领袖，与威尼斯人并肩作战，推翻了罗马帝国最后的残余势力，成为了君士坦丁堡第一位拉丁帝国皇帝。
铁木真的血脉（genghis_khan）	铁木真孛儿只斤 Temüjin Borjigin	1206.1.1	父系	+8 蒙古文化 +5	+0.20 每月威望 +8 个人实战能力启用天葬可以通过成为最伟大的汗王决议创建。	蒙古帝国的建立者，被众多大草原上的臣民尊为「成吉思汗」（世界的统治者）。一位极其残忍且有能力的领袖。
亚历山大的血脉（alexander_nevsky）	亚历山大留里克 Alexandr Rurikid	1220.5.30	父系	+5 罗斯文化 +5 东正教	+5 个人实战能力	一位传奇的军事领袖，在对抗日耳曼人和瑞典人入侵的过程中，赢得了数场军事胜利。他后来被封为圣人。
豪梅'征服者'的血脉（james）	豪梅「征服者」德巴塞罗那 Jaume 'the Conqueror' de Barcelona	1243.1.1	父系	+5 加泰罗尼亚文化 +5 奥克文化	+0.10 每月威望 +8 个人实战能力	他以征服者海梅闻名于世，其功绩是建立了地中海沿岸的绝对霸权，与此同时，他作为一位文艺事业的赞助人与声名狼藉的立法者而被世人铭记。
拜巴尔斯的血脉（baibars）	拜巴尔斯本杜克达里 Baibars Bunduqdarid	1260.10.24	父系	+5 埃及文化	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	举于奴隶之市的拜巴尔一世，成功地抵挡住了蒙古人的铁骑，同时也将十字军王国势力从黎凡特地区彻底铲除。
穆罕默德的血脉（muhammad_the_victorious）	穆罕默德纳昔儿 Muhammad Nasrid	1266.1.1	父系	+5 安达卢西亚文化 +5 卡斯蒂利亚文化	+0.10 每月威望	穆罕穆德一世以他的虔信与对基督徒的友好态度而为世人所知。在他的统治时期，他成功在卡斯蒂利亚人的入侵中延续了安达卢西亚之光。
威廉的血脉（william_wallace）	威廉华莱士 William Wallace	1271.1.1	父系	+5 苏格兰文化	+5.0% 士气防御 +8 个人实战能力	一位勇敢的骑士，参加过苏格兰独立战争。在击败英格兰的军队后，他被任命为『苏格兰守护者』。
奥斯曼的血脉（ottoman）	奥斯曼奥斯曼 Osman Ottoman	1281.1.1	父系	+10 突厥文化	+0.20 每月威望 +8 个人实战能力	奥斯曼是奥斯曼王朝的创始人，他在对抗希腊人和他的突厥同胞的诸多战役中取胜，从而证明了自己是一名超凡的指挥家。
穆萨'雄狮'的血脉（mansa_musa）	穆萨「雄狮」克塔 Musa 'the Lion' Keita	1312.1.1	父系	+5 曼德文化	-10.0% 建造时间 +0.20 每月威望	学者与征服者兼具一身的穆萨，因为他在阿非利加王国掌握的数不尽的财富和无上的王权而被整个伊斯兰世界奉为传奇。他同时也资助了许多建筑工程。
图格鲁克的血脉（tughluq）	图格鲁克图格鲁克 Tughluq Tughluq	1320.10.1	父系	+3 达罗毗荼文化组 +3 印度雅利安文化组	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	作为图格鲁克王朝的缔造者，他将穆斯林的势力扩张到了整个南亚次大陆，并且成功抵御住了蒙古人的侵扰。
帖木儿的血脉（timur）	帖木儿帖木儿 Timur Timurid	1350	父系	+5 蒙古文化好感 +5	+5.0% 士气打击 +0.10 每月威望 +5 个人实战能力孩子们能通过成为雇佣兵证明自己。	在他的母语里，帖木儿义为「铁」。虽然他被两支箭伤成了跛子，但他依然是一位军事天才和能逐渐培养出忠诚度的政治家。

圣人和祖先崇拜血脉

主条目：圣人

这些血脉是在一个角色在死后被封为圣人或一个改革后的(在选择了祖先崇拜教义时) 原始宗教的等同物时创建的。^[1]

和战士公会血脉一样, 封圣（或者原始宗教祖先崇拜同类事件）时始祖血脉选自那些合格者之中。（分别为Event HF.40020 / HF.40101）。

基督教圣人在经过封圣后，他的领地的一个省份(优先次序为首都，首都接壤省份，更普遍的直辖省份）产生“圣[角色名称]的埋骨地”修正。它可以作为一个朝圣地并且在被掠夺时可能出现圣物。

该类型几乎所有的血脉将被称为Blood of Saint [Character Name]/圣[角色姓名]的血脉，不同特有旗标标志着不同类型的圣人血脉。

圣人血脉

所有的圣人血脉都不允许私生子继承。

血脉名称（ID）	继承类型	要求	好感	其他修正	特有旗标
信仰守护者血脉（saintly_bloodline_[christian]_01）	父系私生子无法继承	是或激活条件: 必须和创建者相同信仰		+30.0% 针对宗教敌人的攻击 +0.30 每月虔诚定期出现狂热者加入对抗异教徒的战争狂热者可能到达你的首都，出现暴走，如果有可以说服他们成为事件部队如果是天主教，宗教战争中你的首都可能产生单位	defender_of_the_faith
修道士血脉（saintly_bloodline_[christian]_02）	父系私生子无法继承	修道士与密契者DLC 是或或是基督教或改革希腊多神教激活条件：必须和创建者相同信仰	+5 基督教会好感	+0.10 每月虔诚在修士结社中获得更多奉献值修道士偶尔会帮助你的首都	monastic_saintly_bloodline
文化血脉（saintly_bloodline_[christian]_03）	父系私生子无法继承	总是激活条件：必须和创建者相同文化		+0.30 每月虔诚更快地将省份转变为你的文化(仅从相邻省份传播)	cultural_saintly_bloodline
宗教裁判血脉（saintly_bloodline_[christian]_04）	父系私生子无法继承	总是如果是或，几率增加400% 激活条件：必须和创建者相同信仰	+5 基督教会好感	+10.0% 针对宗教敌人的攻击更快地将省份转变为你的宗教	inquisitional_saintly_bloodline
犹太教血脉（saintly_bloodline_[christian]_05）	父系私生子无法继承	有激活条件：必须是基督教	+15 犹太教好感	+0.20 每月虔诚向犹太人贷款无利息不能驱逐犹太人	jewish_saintly_bloodline
神学家血脉（saintly_bloodline_[christian]_06）	父系私生子无法继承	总是激活条件：必须和创建者相同信仰		+0.20 每月虔诚定期吸引伟大神学家为你效命	theologian_saintly_bloodline

注：根据四种类型基督教，ID中的[christian]需替换为catholic，orthodox，coptic，nestorian。

祖先崇拜血脉

所有下列血脉都允许私生子继承。该类型几乎所有的血脉将被称为Blessed Blood of [Character Name]/[角色姓名]的蒙眷之血，不同特有旗标标志着不同类型的祖先崇拜血脉。

血脉名称（ID）	继承类型	要求	好感修正	其他修正	特有旗标
伟大英雄血脉（ancestor_worship_bloodline_01）	取决于创建者的性别	总是如果已有血脉拥有旗标bloodline_heroes，几率降低至原来的40%。		+0.20 每月威望 +5 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰创建者宗教）	bloodline_heroes
私生子血脉（ancestor_worship_bloodline_02）	取决于创建者的性别	是私生子或是如果已有血脉拥有旗标bloodline_legitimize，几率降低至原来的10%。	+5 私生子好感 +5 合法私生子好感	+0.10 每月威望将私生子合法化不费代价	bloodline_legitimize
天葬血脉（ancestor_worship_bloodline_03）	取决于创建者的性别	是游牧制且信仰（改革）长生天或者信仰（改革）苯教（不需要游牧制）如果已有血脉拥有旗标bloodline_sky_burial，几率降低至原来的20%。		+0.20 每月威望 +3 个人实战能力启用天葬	bloodline_sky_burial
雇佣兵血脉（ancestor_worship_bloodline_04）	取决于创建者的性别	是游牧制如果已有血脉拥有旗标bloodline_mercenary_traditions，几率降低至原来的10%。	+5 勇敢好感 +5 策略家好感	+5 个人实战能力孩子们能通过成为雇佣兵证明自己。	bloodline_mercenary_traditions
凯尔特选任法血脉（ancestor_worship_bloodline_05）	取决于创建者的性别	有凯尔特选任法如果已有血脉拥有旗标bloodline_tanistry，几率降低至原来的10%。	+5 家族好感	+5 个人实战能力启用凯尔特选任法	bloodline_tanistry
劫掠血脉（ancestor_worship_bloodline_06）	取决于创建者的性别	拥有任何维京劫掠者特质：如果已有激活血脉拥有旗标more_raiders_bloodline，几率降低至原来的10%。	+5 勇敢好感	+20% 轻步兵 +5 个人实战能力能更快地招募到更多的劫掠者	more_raiders_bloodline
决斗者血脉（ancestor_worship_bloodline_07）	取决于创建者的性别	是如果已有血脉拥有旗标duelist_bloodline，几率降低至原来的10%。		+0.10 每月威望 +5 个人实战能力 +20% 轻步兵启用决斗机制	duelist_bloodline

妖邪圣人血脉

对于不虔诚的基督教圣人来说，同样存在一条相似的“圣人”血脉，这通常会在有一个邪恶的教宗时发生，并通过一条相似的宣福礼事件链而出现，但是该事件链主要考虑的是不虔的特质。

血脉名称（ID）	继承类型	要求	好感修正	其他修正
妖邪圣人血脉（saintly_bloodline_07）	父系私生子无法继承	总是激活条件:必须是基督徒	-5 基督教好感	+1 每月威望 -0.10 每月虔诚

创建血脉

所有的非历史且非圣人血脉都被标记为创建的血脉，它们可以被通过不同的事件而创建并且和历史血脉一样被继承。

很多可创建的血脉在游戏文件中都有父系遗传和母系遗传的版本。如果它是被男性角色创建的，那么它会遵循父系遗传，相反则会是母系遗传。这些血脉（在技术上来说是成对的血脉）在下面的列表中表示为"取决于创建者的性别"。

塑造血脉

这些是可以通过塑造血脉野心而得到的血脉,该野心对于公爵及以上等级并且有很高威望的统治者可用。如果你的家族有任何人成功完成过此野心，威望花费将更高（即使那条血脉已经绝嗣）。警告：角色的创建血脉，即除了史实血脉和圣人血脉（包括祖先崇拜血脉）的其他任何血脉，将阻止角色选择此野心。

通过选择这个野心，你将被提供几条路径以创建属于你自己的自定义血脉，将它剪裁成为你想被人们记住的那种统治者所有的血脉。不同的路径将带领你解锁不同的血脉，且每一条路径也有不同的变体。另外，如果你同时推进了不同的路径，你也有可能可以解锁一条有着特别奖励的混合血脉。该野心提供的任务如下所示:

谋杀或处决30个人（普通决斗和战场决斗也算）。
赢得15场对外战争。
在此野心激活时保持领土和平30年。
修建10座城市。
修建10座城堡。
修建10座神殿。

如果你在选择此野心时至少有一个国王级的头衔，在800-1,600天后你还没有创建血脉，你将会得到一个机会去投资资源并且从一个额外的血脉池中获得一条。

一条被塑造的血脉是父系或是母系继承将取决于创建者的的性别。警告：如果你在开始该野心后得到了任何创建的血脉（特别是包括决议血脉，战士公会传奇血脉，永生不朽血脉，亚历山大血脉），该野心将会被取消。任何拥有你创建的血脉的人，将不能通过此决议创建血脉。有必要让一位没有你的血脉的亲戚来再次解锁此决议。所以要小心谨慎。

谋杀血脉

这里有五种可能通过单纯的谋杀而创建的血脉。塑造其中的一种将根据血脉的具体类型给你一个像是“恶龙”或是“小梦魇”的合适的绰号（如果目前你没有的话）。另外，塑造恶龙之血会给角色添加食人者特质，塑造塑造沉默杀手血脉给予偏执特质，塑造其他三种血脉会给予残暴特质。

血脉名称（ID）	创建方式	关系修正	其他修正	Event ID
[首都名称]的欢乐之子/ [角色头衔及名称]的卑劣血脉（pure_murder_bloodline_01）	在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在35岁之前完成杀死30人	-4 封臣好感	+15.0% 阴谋力量提升受监护人更危险了（此血脉的儿童有机会通过事件杀死监护人来 +1密谋） AI谋杀	HF.24026
死亡盛宴/ [角色头衔及名称]的卑劣血脉（pure_murder_bloodline_02）	杀死30人	-6 封臣好感	+10.0% 阴谋力量防御能够将死刑犯用于布置死亡盛宴。 AI谋杀	HF.24028
[首都名称]的沉默杀手/ [角色头衔及名称]的狡黠之血（pure_murder_bloodline_03）	杀死30人		+10.0% 逮捕成功率可以通过混淆视听来恢复名誉（移除弑亲禽兽特质，流言蜚语，人尽皆知的谋杀犯或恶毒的谣言修正）。流言蜚语和恶毒的谣言可以一起移除，否则每次使用只能移除一个特质或修正。使用决议要求密谋8+ ，并且有10年冷却期。使用决议花费300到1000的威望，取决于移除的修正或特质。有15+的密谋则花费减半。 AI谋杀	HF.24029
[首都名称]的屠夫/ [角色头衔及名称]的卑劣血脉（pure_murder_bloodline_04）	杀死30人必须不是不受欢迎，或	-4 封臣好感	+10.0% 阴谋力量提升可以独自执行谋杀阴谋 AI谋杀	HF.24030
龙之[角色头衔]/ 恶龙[角色头衔]之血（pure_murder_bloodline_05）	杀死30人必须是必须是，或	-4 封臣好感	+10.0% 逮捕成功率可以烧死囚犯。 AI谋杀	HF.24231

征服血脉

血脉名称（ID）	创建方式	其他修正	Event ID
[首都名称]的战士之子/ [角色头衔及名称]的勇士之血（pure_war_bloodline_01）	在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在35岁之前完成成功后获得	+5% 士气打击 +5% 士气防御 +6 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰创建者宗教）	HF.24032
完美骑士/ [角色头衔及名称]的勇士之血（pure_war_bloodline_02）	赢得15场对外战争是基督教男性（除非基督教有平等或女性氏族教义，仅另类开局有可能，则允许男女或仅女性）。不能有“邪恶”特质（残暴，专断，拷打爱好者）。此血脉继承者必须信仰基督教才能激活。成功后获得以及宝物大翼盔。激活条件: 公开信仰基督教组中的宗教	+4 个人实战能力 +0.05 每月虔诚 +10.0% 骑兵能够吸引骑士，吟游诗人和未婚少女 Portrait changes to Crusader	HF.24034
[首都名称]的战争领主/ [角色头衔及名称]的血脉（pure_war_bloodline_03）	赢得15场对外战争成功后获得	+5.0% 中军领袖 +5.0% 征召兵补员速率 +5 个人实战能力提升角色在攻陷敌方地产后掠夺到宝物的几率	HF.24035
战争哲学/ [角色头衔及名称]的血脉（pure_war_bloodline_04）	赢得15场对外战争最小8学识，不是呆子成功后获得	+15.0% 行军速度 +5.0% 撤退 +3 个人实战能力可以使用决议训练部队。花费威望将获得以下角色修正中的一个，持续4年，此能力要求50威望以及10年冷却期来激活。花费600威望（如果军事能力大于等于15或有，花费30威望），-10% 损耗花费600威望（如果军事能力大于等于15或有，花费300威望），+10% 行军速度花费400威望（如果军事能力大于等于15或有，花费200威望），+40 补给天数	HF.24036

和平血脉

血脉名称（ID）	创建方式	关系修正	其他修正	Event ID
[首都名称]的天命之子/ [角色头衔及名称]的蒙眷之血（pure_peace_bloodline_01）	保持30年和平在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在45岁前完成成功后获得	+4 封臣好感	+0.25 每月虔诚 -2.0% 国家叛乱风险封臣不太可能加入派系	HF.24038
[首都名称]的守护者/ [角色头衔及名称]的蒙眷之血（pure_peace_bloodline_02）	保持30年和平成功后获得	+4 封臣好感	-2.0% 国家叛乱风险 +0.1 每月虔诚封臣不太可能加入派系	HF.24040
[首都名称]的恩赐者/ [角色头衔及名称]的血脉（pure_peace_bloodline_03）	保持30年和平	+4 封臣好感	-2.0% 国家叛乱风险 +5.0% 国家税收修正统治者能改善与邻国及臣民的关系（花费300威望来提高临近统治者关系或花费200威望获得-15.0%国家叛乱风险）	HF.24041

建设血脉

血脉名称（ID）	创建方式	关系修正	其他修正	Event ID
伟大建筑师/ [角色头衔及名称]的血脉（pure_architect_bloodline_01）	修建10座城市激活条件: 不是游牧或部落制	+6 城市封臣好感	+5.0% 城市封臣税收能够建造特殊的城市建筑：城市#基础设施	HF.24042
石头构筑的王国/ [角色头衔及名称]的血脉（pure_castellan_bloodline_01）	修建10座城堡激活条件: 不是游牧或部落制	+4 封建封臣好感	+5.0% 贵族封臣税收能够建造特殊的城堡建筑：城堡#血脉建筑	HF.24043
为领地祝圣/ [角色头衔及名称]的血脉（pure_monumental_bloodline_01）	修建10座神殿激活条件: 不是游牧或部落制	+4 宗教封臣好感	+5.0% 宗教封臣税收能够建造特殊的神殿建筑：神殿#纪念神龛	HF.24044

混合血脉

血脉名称（ID）	创建方式	关系修正	其他修正	Event ID
[首都名称]的血腥猎犬/ [角色头衔及名称]的卑劣血脉（hybrid_murder_war_bloodline_01）	谋杀20人，赢得10场对外战争（谋杀 + 征服）		+2.0% 征召兵补员速率 +5.0% 阴谋力量提升 +3 个人实战能力能够更快地伪造宣称（x0.75）能更快地散布谣言（x0.75）	HF.24045
寂静之颂/ [角色头衔及名称]的狡黠之血（hybrid_murder_peace_bloodline_01）	和平统治15年，杀死20人（谋杀 + 和平）		+5.0% 逮捕几率 -1.0% 国家叛乱风险能够暂时瓦解派系	HF.24046
伟大建造者/ [角色头衔及名称]的血脉（hybrid_builder_bloodline_01）	建造24座地产，且任一类型不建造10座及以上（建造）激活条件: 不是游牧或部落制		-20.0% 建造花费 -20.0% 建造时间 +2.0% 国家税收修正	HF.24047
柱下枯骨/ [角色头衔及名称]的狡黠之血（hybrid_murder_builder_bloodline_01）	杀死20人，建造15座地产（谋杀 + 建造）激活条件: 不是游牧或部落制		+1% 国家税收修正 -1% 国家叛乱风险能够建造特殊的城堡建筑：城堡#压迫者建筑	HF.24048
和平的建筑家/ [角色头衔及名称]的血脉（hybrid_peace_architect_bloodline_01）	和平统治15年，建造5座城市（和平 + 建造）激活条件: 不是游牧或部落制	+5 城市封臣好感	+0.05 每月虔诚 +3.0% 城市税收能够建造特殊的城市建筑：城市#基础建筑更快获取繁荣度	HF.24049
坚定守护者/ [角色头衔及名称]的血脉（hybrid_peace_castellan_bloodline_01）	和平统治15年，建造5座城堡（和平 + 建造）激活条件: 不是游牧或部落制	+5 封建封臣好感	+0.05 每月虔诚 +3.0% 城堡税收能够建造特殊的城堡建筑：城堡#血脉建筑更快获取繁荣度	HF.24050
[首都名称]的圣石匠/ [角色头衔及名称]的血脉（hybrid_peace_monumental_bloodline_01）	和平统治15年，建造5座神殿（和平 + 建造）激活条件: 不是游牧或部落制	+5 宗教封臣好感	+0.05 每月虔诚 +3.0% 神殿税收能够建造特殊的神殿建筑：神殿#纪念神龛更快获取繁荣度	HF.24051

事件链血脉

如果你在一段时间内仍未满足其他任何血脉的获取要求，将会触发一个事件链以允许你在不满足任何野心中的要求时塑造一条血脉。最终获取的血脉的类型取决于你在事件链中做出的选择。

血脉名称（ID）	关系修正	其他修正	Event ID
仁慈的统治者/ [角色头衔及名称]的蒙眷之血（event_benevolent_bloodline_01）	+25 +10	+0.2 每月威望 +0.05 每月虔诚	HF.24058
Ta的传说从此起源/ [角色头衔及名称]之世族（event_family_bloodline_01）	+5 家族好感	+0.20 每月威望能够影响比你年龄更小的近亲	HF.24061
地上天国/ [角色头衔及名称]的血脉（event_religion_peaceful_bloodline）	+4 宗教封臣好感	+0.10 每月虔诚 +5.0% 文化科技传播速度研究文化科技的速率加快公开信仰创建者宗教时激活	HF.24064
艺术赞助人/ [角色头衔及名称]的血脉（event_technology_bloodline_01）	+10	-15.0% 建造时间 +15.0% 科技传播速度研究文化科技的速率加快定期吸引知名艺术家为你效命	HF.24067
[至高神]之剑/ [角色头衔及名称]的血脉（event_religion_aggressive_bloodline）	+8 宗教封臣好感	+0.15 每月虔诚 -3.0% 文化科技传播速度研究文化科技的速率加快能够召集宗教解放战争（即使你的碧玉之龙CB无效）公开信仰创建者宗教时激活	HF.24070
[首都名称]的铁腕[角色头衔]/ [角色头衔及名称]的卑劣血脉（event_ruthless_bloodline_01）	-10 封臣好感	+15.0% 逮捕成功率 +2.0% 国家叛乱风险更容易阴谋剥夺封臣头衔	HF.24073

战士公会血脉

这些血脉可以通过战士公会得到。

要执行传奇集结决议需要以下要求:

神圣之怒 DLC
是成年人
在战士公会中达到了4级
（该战士公会）一百年来未曾完成过传奇
有至少500点名望

在做出这个决议之后，社团的传奇值将被解锁，且它将通过社团成员对任务的完成而填充。一旦它被充满，你(或者是执行决议的人)将到另一个国家去寻求完成一项任务，面对一系列难度逐渐增加的决斗。成功的完成所有这些决斗将使你获得一条血脉。

血脉名称（ID）	继承类型	要求	好感修正	其他修正
传奇猎鹰者（legendary_eagle_hunter）	取决于创建者的性别	是长生天/改革长生天或游牧制拥有猎鹰和鹰之友角色修正是一位	+5	+15 个人实战能力角色更倾向于饲养猎鹰
传奇领袖（legendary_leader）	取决于创建者的性别	御前会议DLC	+5 封臣好感	+5 个人实战能力这个角色更容易拥有忠诚的内阁成员。
传奇幸存者（legendary_battle_survivor）	取决于创建者的性别	总是		+5 个人实战能力对战斗负伤拥有抗性
传奇猎犬者（legendary_dog_hunter）	取决于创建者的性别	生活之道DLC	+5	+15 个人实战能力角色更倾向于饲养猎犬
传奇劫掠者（legendary_raider）	取决于创建者的性别	总是	+5	+0.10 每月威望 +10 个人实战能力提升角色在攻陷敌方地产后掠夺到宝物的几率
传奇战士（legendary_warrior）	取决于创建者的性别	总是		+0.10 每月威望 +15 个人实战能力角色加入战士公会后更如鱼得水
传奇士兵（legendary_soldier）	取决于创建者的性别	修道士与密契者DLC或碧玉之龙DLC		+0.10 每月威望 +10 个人实战能力角色更容易让铁匠为他们效命
传奇战场吟游诗人（legendary_battle_bard）	取决于创建者的性别	总是	+5	+0.10 每月威望 +10 个人实战能力解锁战场上的特殊行为
传奇指挥官（legendary_commander）	取决于创建者的性别	总是	+5	+0.10 每月威望 +10 个人实战能力提拔指挥官的决议能招览更高质量的军事人才
传奇捕手（legendary_captor）	取决于创建者的性别	总是	+5	+0.10 每月威望 +10 个人实战能力提高角色在战斗中俘虏敌方指挥官的几率

一旦完成了传奇之旅，所有适格者的战士公会血脉都是从上表中随机获得的（通过事件HF.12300，如果在传奇之旅中死亡的话则是事件HF.12301）。

其他可创建的血脉

行为/活动血脉

这些血脉基于角色的行为或活动而产生。血脉具体名称按照概率随机生成。

血脉名称（ID）	继承类型	创建方法	好感修正	其他修正	Event ID
海盗王血脉（seaking_bloodline） / 海盗女王血脉（seaqueen_bloodline）	取决于创建者的性别	要求：已劫掠200 座地产, 是或 , 未拥有任何史实诺斯血脉（即朗纳尔'洛德布罗克'血脉，留里克血脉，哈拉尔德'金发'血脉，或底雷'奇异者'血脉）或者海盗王/女王血脉激活条件: 公开追随创建者的信仰	+5 +5	+3 个人实战能力能更快地招募到更多的劫掠者	HF.23212
嗜血血脉（bloodthirsty_male_bloodline bloodthirsty_female_bloodline）	取决于创建者的性别	要求：信仰阿兹特克多神教，改革阿兹特克多神教或一个拥有嗜血神灵教义的原始宗教 `burned_hearts_points`（可以通过献祭神灵获得）至少200 未拥有嗜血血脉激活条件：阿兹特克多神教或者有嗜血神灵教义的改革原始宗教	+5 嗜血 +5 嗜血狂 +5 嗜血魔王	+0.30 每月虔诚献祭囚犯将为你产出额外的威望	HF.23434
Ta的传说从此起源/ [角色头衔及名称]之世族（event_family_bloodline_01）	取决于创建者的性别	要求：信仰阿兹特克多神教，改革阿兹特克多神教或一个拥有嗜血神灵教义的原始宗教，已鼓励近亲向善8次（在下一次鼓励任何人向善时应获得血脉），拥有一个伯爵以上头衔（当鼓励向善时），未拥有任何创建的血脉注意：当拥有塑造血脉野心时也可以通过事件链获得此血脉	+5 家族	+0.20 每月威望能够影响比你年龄更小的近亲	HF.23770
仁慈的统治者/ [角色头衔及名称]的蒙眷之血（event_benevolent_bloodline_01）	取决于创建者的性别	要求：信仰一个拥有稳定，佩伦之子或乌戈的遗族教义的改革原始宗教，未鼓励近亲向善8次，已鼓励宫廷成员（除了本人，近亲或顾问）向善8次（在下一次鼓励任何非近亲的人向善时应获得血脉），拥有一个伯爵以上头衔（当鼓励向善时），未拥有任何创建的血脉注意：当拥有塑造血脉野心时也可以通过事件链获得此血脉	+25 +10	+0.20 每月威望 +0.05 每月虔诚	HF.23771
泰乌塔的血脉（teuta_female）	母系	要求：是一个独立的南斯拉夫/ 达尔马提亚原始宗教女信徒，不是女皇，领地大小也未大于或等于120，未信仰希腊多神教或改革希腊多神教，首都位于迪奥克勒亚或拉什卡公国，作为进攻方或防守方赢得一场对抗拜占庭/罗马帝国的战争，仅历史开局，激活条件：必须是原始宗教或部落制度，必须不是拜占庭文化组，罗马文化或者信仰（改革）希腊多神教	+10 +10 南斯拉夫文化组 -10 希腊文化 -10 罗马文化	可以在战争期间吸引来船只。	HF.24011
法拉里斯血脉（phalaris_male）	父系私生子不能继承不允许母系转换	要求：主头衔是西西里王国并且首都位于西西里公国，完全控制西西里公国是一位能干的希腊男性，拥有，，或特质，未拥有或特质，拥有铜牛角色修正（当拥有特质并且满足其他条件时（参见event 3600 获得更多细节）可以获得）或者学习能力不小于15，在折磨囚犯的随机事件中选择特殊行为（扔进铜牛或尝试新颖的事物）激活条件：必须是拜占庭文化组，拉丁文化组或者信仰（改革）希腊多神教	-10 天主教 -10 伊斯兰教 -10 犹太教	可以用铜牛刑来处决囚犯	HF.24000
决斗者血脉（duelist_male duelist_female）	取决于创建者的性别	要求：拥有生活方式特质，拥有至少50决斗经验和20无情决斗经验（即在决斗时杀死对手）拥有至少10卑鄙决斗经验（即在决斗时选择密谋选项）或80决斗经验注意它们是内部值，和“知名决斗家”“决斗经验”等角色修正不一样。未拥有一条决斗血脉（此条血脉或祖先崇拜决斗血脉）注意：一旦你的经验满足最低条件，每场你获得经验的决斗将给予你20%获得血脉的几率（如果你没有血脉则是50%）		+0.1 每月威望 +20 个人实战能力 +1.5% 士气打击 +1.5% 士气防御启用决斗机制	HFP.402
玛蒂尔达之血（matilde_male_bloodline matilde_bloodline）	取决于创建者的性别私生子不能继承男性变体不允许母系转换	要求：赢得一场对抗神圣罗马皇帝的对立教宗/绝罚战争，必须是封建天主教成年人是国王或更低头衔或者等级低于国王，或者是一名总督，或者已由主教/[采邑主教]/[教宗]加冕，或者作为加冕协议的一部分进行一场绝罚战争已结婚或者没有孩子拥有500虔诚领地小于120 与教宗的好感大于或等于25 未拥有对立教宗未拥有任何创建的血脉未拥有，，，，，，，，，，。未拥有角色修正淫妇，乱伦淫妇，女巫，与异教徒结婚，或与神秘主义者结婚。未拥有一个私生子或孩子。拥有，，，，，，，，，，或1000虔诚中至少两个。激活条件：必须是天主教如果扮演卡诺萨的玛蒂尔德（1046.1.1 - 1115.7.23, 1055 年5月至1115年7月23日的托斯卡纳女公爵），获得相似但不同的，真正的玛蒂尔德血脉。	+10 宗教领袖好感	+0.05 每月虔诚要求宣誓更容易	HF.24251
(真正的)玛蒂尔达之血（true_matilde_bloodline）	母系私生子不能继承	要求：参见上文激活条件：必须是天主教如果扮演卡诺萨的玛蒂尔德（1046.1.1 - 1115.7.23, 1055年5月至1115年7月23日的托斯卡纳女公爵），获得真正的玛蒂尔达血脉。	+5 宗教领袖好感 +5 意大利文化	+0.05 每月虔诚要求宣誓更容易	HF.24251

决议/建立血脉

这些血脉主要与建立特定的帝国或其他领地有关。

血脉名称（ID）	继承类型	创建方法	好感修正	其他修正	Event ID
斯拉夫联盟皇帝血脉（lcr_male lcr_female）	取决于创建者的性别	要求：建立斯拉夫联盟（参见决议）获得更多细节)	+5 西斯拉夫文化组 +5 东斯拉夫文化组	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力	HPF.99999
罗马皇帝血脉（roman_emperor_male roman_emperor_female）	取决于创建者的性别	要求：罗马帝国（参见决议）获得更多细节），未拥有任何著名的史实罗马血脉（即巴西尔血脉或阿莱克修斯血脉）或者罗马皇帝血脉激活条件：必须是天主教，希腊多神教或改革希腊多神教	+5 天主教 +5 希腊多神教 +5 改革希腊多神教	+0.25 每月威望更快地将省份转变为罗马文化	LoR.20
以色列复兴血脉（israel_male israel_female）	取决于创建者的性别	要求：建立以色列（参见决议）获得更多细节) 激活条件：必须是犹太教	+10 宗教封臣好感	+30.0% 针对宗教敌人的攻击可以从以色列银行中借款	SoA.102
转轮圣王血脉（samrat_chakravartin_male samrat_chakravartin_female）	取决于创建者的性别	要求：成为转轮圣王（参见决议获得更多细节）激活条件：必须是达摩宗教	+5 印度教 +5 耆那教 +5 佛教	+0.25 每月虔诚 -1.0% 国家叛乱风险	决议：become_samrat_chakravartin
萨奥希扬特血脉（saoshyant_male saoshyant_female）	取决于创建者的性别	要求：成为萨奥希扬特（参见决议）获得更多细节) 激活条件：公开信仰祆教	+10 宗教封臣好感	+1.00 每月虔诚 +30.0% 针对宗教敌人的攻击	TOG.6000
中国皇室血脉（chinese_imperial_bloodline_01）	取决于创建者的性别	要求：采用中华帝国制（参见决议获得更多细节）未拥有任何创建的血脉	+5 道教	+0.20 每月威望 +2.0% 文化科技传播速度	HF.24240
成吉思汗血脉（genghis_khan）	父系	要求：成为成吉思汗（参见决议获得更多细节）成吉思汗血脉不存在从1206年开始此条血脉属于史实的成吉思汗（铁木真孛儿只斤）。	+8 蒙古文化 +5	+0.20 每月威望 +8 个人实战能力启用天葬	60520

特殊事件血脉

血脉名称（ID）	继承类型	创建方法	好感修正	其他修正	Event ID
亚历山大的不朽之血（alexander_bloodline_01）	取决于创建者的性别	要求：需要完成一条稀有事件链，初始事件触发要求：仅玩家拥有一个真正的（不是临时的）皇帝头衔拥有15000威望是一位能干的未被囚禁的成年人未拥有特质首都位于以下地区：欧洲小亚细亚耶路撒冷阿拉伯半岛仅史实开局每个角色仅能尝试一次每个存档仅能获得一次沿着这个事件链的更多事件需要花费威望和金钱	+5 希腊多神教 +5 改革希腊多神教	+0.20 每月威望 +15.0% 征召兵补员速率 +10 个人实战能力能使用一生一次的入侵宣战理由	HF.24208
天选之子血脉（child_of_destiny_male child_of_destiny_female）	取决于创建者的性别	要求：是天选之子（一个极其稀有的事件）拥有一个真正的（不是临时的）公爵或以上头衔未拥有任何野心血脉（即天选之子血脉，亚历山大的不朽之血或永生不朽之血），野心血脉也会阻止孩子成为天选之子	+5 封臣好感	+10 个人实战能力 +10.0% 伤害角色更容易获得野心勃勃特质	HF.304
永生不朽之血（immortal_bloodline_01）	取决于创建者的性别	要求：成功完成永生任务。	+5 道教	+0.20 每月威望 +1.0 健康 AI谋杀	RIP.21124 （或其他永生事件）
阿育王转世（ashoka_bloodline_01）	取决于创建者的性别	要求：需要完成一条稀有事件链，初始事件触发要求：仅玩家拥有一个真正的（不是临时的）皇帝头衔拥有15000威望是一位能干的未被囚禁的成年人信仰达摩宗教未拥有特质首都位于印度仅史实开局每个角色仅能尝试一次每个存档仅能获得一次沿着这个事件链的更多事件需要花费威望和金钱	+5 印度教 +5 耆那教 +10 佛教	+0.10 每月虔诚 -3.0% 国家叛乱风险 +5 个人实战能力能够召集宗教解放战争能使用一生一次的入侵宣战理由	HF.24228

十字军血脉

血脉名称（ID）	继承类型	创建方法	好感修正	其他修正	Event ID
海外之主血脉（lord_of_outremer）	取决于创建者的性别	要求：建立海外帝国（参见决议获得更多细节）激活条件：必须信仰创建者的宗教	+5 基督教	+0.30 每月威望 +10 个人实战能力 +20% 针对宗教敌人的攻击加快省份宗教转变速度	HFP.40027
拜占庭毁灭者血脉（destroyer_of_byzantium）	取决于创建者的性别	要求：在第四次十字军东征时建立拉丁帝国	+5 拉丁文化组 +5 西日耳曼文化组 +5 中日耳曼文化组 -5 拜占庭文化组	+0.20 每月威望开启阉割他人的机制开启致盲他人的机制	HF.49008
北方十字军血脉（northern_crusade_bloodline）	取决于创建者的性别	要求：作为最主要的十字军参与者赢得三场的北方十字军（即条顿战争），未拥有任何创建的十字军血脉，未拥有任何北方十字军血脉，激活条件：公开信仰基督教组中的宗教不是异端		+0.20 每月威望 +10.0% 针对宗教敌人的攻击可以附庸条顿骑士团可以雇佣一支条顿荣誉卫队	HF.49114
儿童十字军血脉（crusader_kid_bloodline）	取决于创建者的性别	要求：领导并赢得一场儿童十字军激活条件：公开信仰创建者的宗教	+5 基督教	+0.15 每月虔诚 +5 个人实战能力建立十字军王国花费更少
伟大十字军血脉（grand_crusader）	取决于创建者的性别	要求：作为最主要的十字军参与者赢得多于一场十字军战争或作为最主要的十字军参与者赢得一场十字军战争并拥有十字军之王特质，未拥有任何创建的十字军血脉激活条件：公开信仰创建者的宗教	+5 基督教	+0.20 每月威望 +5 个人实战能力能够分到更多十字军战争基金	HF.49020
十字军之主血脉（crusade_lord）	取决于创建者的性别	要求：是第一次十字军的受益人（必须胜利）开局时间早于1100.1.1 如果参与度最高的十字军成员是受益人，不能获得（例如，因为“自私的十字军战士”立场）激活条件：公开信仰创建者的宗教	+5 基督教	+0.10 每月威望 +5 个人实战能力建立十字军王国花费更少
十字军指挥官血脉（crusader_commander）	取决于创建者的性别	要求：触发有利战斗事件次数是不利战斗事件的20倍（？），未拥有任何创建的十字军血脉，未拥有任何对战斗负伤拥有抗性的血脉，或领导并赢得一场牧羊人十字军（不能被玩家达成）激活条件：公开信仰创建者的宗教		+0.20 每月威望 +10 个人实战能力对战斗负伤拥有抗性	HF.49021
收复失地战争血脉（reconquista_bloodline）	取决于创建者的性别私生子不能继承	作为进攻方赢得一场收复失地战争后立即获得，需要：已经作为进攻方赢得四场收复失地战争，作为防御方，未赢得两场收复失地战争，是基督教，未拥有任何创建的收复失地熙德血脉。激活条件：公开信仰基督教组中的宗教且有伊比利亚文化组注意：每个角色一生中只能发动一场收复失地战争，所以你将必须加入其他人的收复失地战争来达成条件。	+5 伊比利亚文化组	+0.10 每月虔诚 +0.20 每月威望能够以更便宜的价格发起准备收复失地战争授予宝物护盔	HF.49221
收复失地熙德血脉（reconquista_cid_bloodline）	取决于创建者的性别	作为防御方赢得一场收复失地战争后立即获得，需要：已经作为进攻方赢得两场收复失地战争，已经作为防御方赢得两场收复失地战争，是基督教，未拥有任何创建收复失地战争血脉。激活条件：伊比利亚文化组或安达卢西亚文化注意：每个角色一生中只能发动一场收复失地战争，所以你将必须加入其他人的收复失地战争来达成条件。	+5 伊比利亚文化组 +5 安达卢西亚文化	+0.20 每月威望 +3.0% 士气打击 +3.0% 士气防御	HF.49220

另类开局血脉

就像历史时间线一样，当一个另类开局被生成的时候，一些角色也会在开始时获得血脉。在生成时，也有可能会令不同的角色拥有“相同”类型的血脉（拥有同样的加成），虽然这些血脉的名字会有所不同。该类型血脉将被称为Blood of [Character NameWithNick]/[角色名称及称号]的血脉

血脉名称	继承类型	好感修正	其他修正
伟大征服者的血脉（great_conqueror_male great_conqueror_female）	取决于创建者的性别	+5 封臣好感	+0.25 每月威望 +10 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命生成时附带一把伟大征服者之剑，如果是马文化，有10%几率获得独角兽资质在一次破碎世界开局中的一个角色上生成
随机世界血脉 1（random_world_bloodline_male_1 random_world_bloodline_female_1）	取决于创建者的性别	+5 封臣好感	+0.25 每月威望 +5 个人实战能力定期吸引伟大战士为你效命
随机世界血脉 2（random_world_bloodline_male_2 random_world_bloodline_female_2）	取决于创建者的性别	+2 封臣好感	+0.25 每月威望 +15 个人实战能力启用天葬
随机世界血脉 3（random_world_bloodline_male_3 random_world_bloodline_female_3）	取决于创建者的性别	+2 封臣好感 +20 性吸引力	+0.25 每月威望 +25.0% 生育能力将私生子合法化将不费代价

找到拥有血脉的角色

在统计表的血脉页面中:

如果要快速查看血脉效果，请将鼠标悬停在对应的词条上。
如果要查看存活的后裔的列表，首先点击那个词条以查看血脉创建者，然后点击角色页面上的血脉图标，再点击血脉页面上的血滴图标。

角色

个人属性	属性 • 特质 • 虔诚 • 威望 • 文化 • 宗教 • 家族 • 称号 • 好感

行为	外交 • 决议 • 教育 • 婚姻/生育 • 摄政 • 人情

目标	派系 • 野心 • 阴谋 • 生活重心

恶行	刺杀 • 暴政 • 驱逐 • 处决 • 逮捕 • 剥夺头衔 • 贿赂

其他	内阁 • 廷臣 • 疾病 • 继承 • 同盟

↑ 在游戏文件中描述了对于特定原始宗教信仰的圣人血脉变种，但在正常的游戏过程中似乎并不能被获得(Event HF.40000)。参见 /Crusader Kings II/common/events/HF_sainthood_events.txt，/Crusader Kings II/common/events/HF_ancestor_worship_events.txt 和 /Crusader Kings II/common/bloodlines/01_saintly_bloodlines.txt。

[1] 在游戏文件中描述了对于特定原始宗教信仰的圣人血脉变种，但在正常的游戏过程中似乎并不能被获得(Event HF.40000)。参见 /Crusader Kings II/common/events/HF_sainthood_events.txt，/Crusader Kings II/common/events/HF_ancestor_worship_events.txt 和 /Crusader Kings II/common/bloodlines/01_saintly_bloodlines.txt。

[1]

@@ 第2行： / 第2行： @@
 [[en:bloodline]]
 [[Category:角色]]
-[[Category:Lists]]
+[[Category: 列表]]
 <!--
 [[Category:需要翻译的页面]]
@@ 第17行： / 第17行： @@
  一些血脉可以通过特殊的行动获得，比如作为战士公会的英雄成为传奇，也可以做出伟大的壮举来以解锁某些血脉，像是扮演一个非常称职的维京掠夺者或是重建以色列。
+== 血脉效果 ==
+根据经验，多条血脉的原始效果（例如个人实战能力加成或者每月威望）叠加，但特殊效果不会。
+特殊效果在游戏中作为旗标处理，多次拥有相同的旗标不会带来更多效果。但是，不是血脉带来的相似效果应该单独处理，可以和血脉效果“叠加”。
+例如，塑造“征服者”血脉和战士公会“传奇劫掠者”血脉的掠夺宝物和捕获囚犯效果将不能相互叠加，但是他们的叠加效果和2级以上战士公会成员的效果差不多。
 == 获得一个血脉 ==
- 一个血统是否可以传递给后代取决于血脉中的两个特殊属性:'''继承'''和'''转换'''。
+ 一个血统是否可以传递给后代取决于血脉中的两个特殊属性:'''继承'''和'''转换'''。 第一步是寻找你感兴趣的血脉。
+===搜寻===
+在界面右下角，小地图的下一栏中，可以找到一个统计表格，该统计中有一页详细列出了本存档存在的所有血统，无论是存续的，还是已经绝嗣的。它们可以按照现存后代数量的顺序排列。点击血统将带你到血统创建者的人物页面。在那里，你可以通过点击血脉按钮来调出血统页面。在血统页面中，你可以点击创始人肖像旁边的血统图标，将会弹出一个页面，这里面显示的是每个活着的成员。
+The ledger includes a page detailing all bloodlines that have existed in the history of the current game, regardless of how they were formed, in order of most living descendants. Clicking on a bloodline will take you to the character profile of the bloodline's founder. From there you can pull up the Bloodlines menu by clicking the icon between the artifact Treasury and Great Works menus. In the Bloodlines menu you can then click the blood icon next to the founder's portrait to pull up a menu with each living member holding that particular bloodline.
 === 继承 ===
@@ 第28行： / 第44行： @@
  如果一条血脉是父系的，那么可以'''正常地被儿子和女儿继承，但是只能''从''父亲那里继承'''。
- 相反地,如果一条血脉是母系的，那么这条血脉可以'''正常地被儿子和女儿继承，但是只能''从''母亲那里继承'''。如果一个女人娶了一个庶夫， 尽管 她的孩子会 属于 她 的家族，但却并不会遗传他 的血脉。
+ 相反地,如果一条血脉是母系的，那么这条血脉可以'''正常地被儿子和女儿继承，但是只能''从''母亲那里继承'''。如果一个女人娶了一个庶夫，她的孩子会 继承 她 所有 的血脉。
  另外，在游戏代码中还存在通用血脉和个体血脉（<code>all_descendants</code>/<code>no_inheritance</code>），前者可以从父母双方处继承，而后者完全不能被继承。（但原版游戏中并不存在这两种血脉）
@@ 第36行： / 第52行： @@
  从上述规则我们能得到一个自然推论，每个孩子只能拥有一种血脉，因为他们只能被传递父母之一的血脉。然而，通过使用血脉的 '''转换（覆盖）''' 机制，一个人可能可以继承更多的血脉。
- 这里描述了婚姻是 '''入赘婚姻'''（或者不清楚父亲是谁）的情形，在这种情况下，来自双方的血脉都将''暂时的''被视为'''通用'''血脉。这也意味着对于这种入赘婚姻来说，所有的孩子都将得到父母双方的所有血 统 。
+ 这里描述了婚姻是 '''入赘婚姻'''（或者不清楚父亲是谁）的情形，在这种情况下，来自双方的血脉都将''暂时的''被视为'''通用'''血脉。这也意味着对于这种入赘婚姻来说，所有的孩子都将得到父母双方的所有血 脉 。
- 注意，为了将父系和母系的血脉保持超过一代人，拥有许多血脉的孩子也必须进行入赘婚姻。但即使他们不这么做，所有已被“合并”的父系血脉将始终遗传给儿子，所有“合并”了的母系血脉将始终遗传给女儿。假设这个家庭同时有儿子和女儿出生，那么在之后把父系和母系的两枝血脉重新合并到一起也只是一件很容易的小事而已。 （不知道在说啥）
+ 注意，为了将父系和母系的血脉保持超过一代人，拥有许多血脉的孩子也必须进行入赘婚姻。但即使他们不这么做，所有已被“合并”的父系血脉将始终遗传给儿子，所有“合并”了的母系血脉将始终遗传给女儿。假设这个家庭同时有儿子和女儿出生，那么在之后把父系和母系的两枝血脉重新合并到一起也只是一件很容易的小事 （儿子入赘女儿） 而已。
- 另外，这也意味着使用母系继承的国家更适合创建“超级血 统 ”，因为 无论如何她们都 会选择入赘婚姻，而且她们可以通过劫掠来纳娶有血脉的庶夫。与此相反，父系继承的政府在不进行 不 近亲繁殖的前提下将永远不能拥有超级血 统（谁说的） 。
+ 另外，这也意味着使用母系继承的国家更适合创建“超级血 脉 ”，因为 在大多数情况下领主（女性） 会选择入赘婚姻，而且她们可以通过劫掠来纳娶有血脉的庶夫。与此相反，父系继承的政府在不进行近亲繁殖 （这里指同家族内繁殖） 的前提下将永远不能拥有超级血 脉 。
+  最后，庶夫效果类似半入赘婚姻——庶夫只能遗传父系血脉给子女，而女性能遗传父系和母系血脉给子女。
-<!--这一段莫名其妙的  不在太明白在说啥-->
  下面的表格给出了每种情况下的遗传规则:
@@ 第55行： / 第69行： @@
 ! class="unsortable" | 结果
 |-
-! <!-- Relationship --> [[File:Patrilineal marriage.png|父系|link=]] (父系) 婚姻, [[File:Concubinage.png|Concubinage|link=]] 纳妾
+!rowspan="2"| <!-- Relationship --> [[File:Patrilineal marriage.png|父系|link=]] (父系) 婚姻, [[File:Concubinage.png|Concubinage|link=]] 纳妾
 | <!-- Male --> 拥有血脉的男性角色
 | <!-- Female --> 女性角色
 | <!-- Result --> 后代将得到父系的血脉，不会得到母系的血脉。
 |-
-! <!-- Relationship --> [[File:Patrilineal marriage.png|父系|link=]] (父系) 婚姻, [[File:Concubinage.png|Concubinage|link=]] 纳妾
 | <!-- Male --> 男性角色
 | <!-- Female --> 拥有血脉的女性角色
@@ 第88行： / 第101行： @@
 | <!-- Result --> 血脉将被视为通用的。只要该血脉允许的话（几乎所有血脉都允许），后代将同时得到母亲的父系和母系的血脉。
 |-
-!rowspan="2"| <!-- Relationship --> [[File:Concubinage.png|Concubinage|link=]] Consortage
+!rowspan="2"| <!-- Relationship --> [[File:Concubinage.png|Concubinage|link=]] 男伴/庶夫
-| <!-- Male --> Male Character with Bloodline
+| <!-- Male --> 拥有血脉的男性角色
-| <!-- Female --> Female Character
+| <!-- Female --> 女性角色
-| <!-- Result --> Offspring will inherit all patrilineal bloodlines of the father
+| <!-- Result --> 后代将同时得到父亲的父系血脉。
 |-
-| <!-- Male --> Male Character
+| <!-- Male --> 男性角色
-| <!-- Female --> Female Character with Bloodline
+| <!-- Female --> 拥有血脉的女性角色
-| <!-- Result --> Offspring will inherit all of the mother's bloodlines, whether patrilineal or matrilineal
+| <!-- Result --> 后代将同时获得母亲的父系和母系血脉。
 |}
@@ 第104行： / 第117行： @@
  一些历史血统也可能会在游戏开始后被创建，由于此时的创建者可能和历史事实上的人不同，这些历史血统可能也会有不同的名称。这些血统大部分将被命名为'''<创建者名字> <创建者称号>的血脉'''。
-* 朗纳尔·洛德布罗克将在780 至795年间 得 到 他的 绰 号和血脉 （穿着毛裤的郎纳尔） 。
+*  如果玩家是769开局， 朗纳尔·洛德布罗克将在780 获 得他的 称 号和血脉 ，如果是更晚开局，将在818年获得 。
 * 如果阿帕德成功的带领他的马扎尔人打败了保加利亚并征服了匈牙利，他也会创建他的血脉。
 * 如果威廉成功的征服了英格兰成功,他也会创建他的血脉。
 * 苏布克特勤，塞尔柱和帖木儿和他们的血脉将在相应的[[游牧部族|突厥征服者事件]]发生时被创建。
 * 当蒙古入侵开始时，铁木真将得到或者创建他的血脉。
-* 铁木真孛儿只斤历史地完成“成为 成吉思 汗”[[决议]]时也会给角色成吉思汗的血脉。
+* 铁木真孛儿只斤历史地完成“成为 最伟大的 汗 王 ”[[决议]]时也会给角色成吉思汗的血脉。
 {| class="wikitable sortable"
 |-
-! data-sort-type=text |  血脉名称
+! data-sort-type=text | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
-! data-sort-type=text  | 创立者
+! data-sort-type=text | 创立者
-! data-sort-type=isoDate | 创建时间
+! data-sort-type=isoDate | 创建 <br/>  时间
-! data-sort-type=text  |继承类型
+! data-sort-type=text  |继承 <br/>  类型
-! class="unsortable" style="width: 8em" | 好感修正
+! class="unsortable"  | 好感修正
 ! class="unsortable" | 其他修正
-! class="unsortable" | 描述文本
+! class="unsortable" style="width: 8em"| 描述文本
+! class="unsortable" | 激活条件
 |-
-! <!-- Name -->  卡拉多格血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 卡拉多格 的 血脉|caratacus}}
-| <!-- Founder --> Caradog Catuvellauni
+| <!-- Founder --> 卡拉多格 卡图维劳尼<br/>Caradog Catuvellauni
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0021-01-01" | <!-- Date --> 21
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0021-01-01" | <!-- Date --> 21.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 威尔士
+| <!-- Opinion --> +5 威尔士 文化
-| <!-- Other modifiers --> +5% 士气防御 <br/> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 士气防御 <br/> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
-| <!-- Flavor Text --> 一位远古时期的不列颠勇士，当罗马 帝国 入侵不列颠时正是卡图维 拉 尼部落的国王， 并且为 了 保护不列颠岛的独立而对 罗马 帝国的 征服 行为发起了反抗 。
+| <!-- Flavor Text --> 一位远古时期的不列颠勇士，当罗马入侵不列颠时正是卡图维 劳 尼部落的国王， 他领导了抵抗军，近乎阻止 了罗马 人 征服 此岛 。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  帕提亚血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 帕提亚血脉|parthian}}
-| <!-- Founder --> Erdewan Karen-Pahlav
+| <!-- Founder --> 埃尔德万 凯伦-巴列维<br/>Erdewan Karen-Pahlav
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0070-01-01" | <!-- Date --> 70
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0070-01-01" | <!-- Date --> 70.11.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 伊朗
+| <!-- Opinion --> +5 伊朗 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 {{iconify|Zoroastrian}}）
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 信仰 {{iconify|Zoroastrian}} 祆教 ）
 | <!-- Flavor Text --> 萨珊王朝统治下帕提亚七大氏族之一的后裔。七大氏族或七大家族，在波斯历史上扮演着至关重要的角色。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  萨珊血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 萨珊 的 血脉|sassanid}}
-| <!-- Founder --> Sasan Sassanid
+| <!-- Founder --> 萨珊 萨珊<br/>Sasan Sassanid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0130-01-01" | <!-- Date --> 130
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0130-01-01" | <!-- Date --> 130.11.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 波斯 <br/> +5 {{iconify|Zoroastrian}}
+| <!-- Opinion --> +5 波斯 文化 <br/> +5 {{iconify|Zoroastrian}} 马兹达教
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  解锁 天葬
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  启用 天葬
 | <!-- Flavor Text --> 萨珊王朝的创始人。被称为伟大的战士、猎人和祆教的大祭司。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  帕提亚血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 帕提亚血脉|parthian}}
-| <!-- Founder --> Mirian Khosroviani
+| <!-- Founder --> 米利安 霍斯洛维亚尼<br/>Mirian Khosroviani
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0265-11-01" | <!-- Date --> 265
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0265-11-01" | <!-- Date --> 265.11.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 伊朗
+| <!-- Opinion --> +5 伊朗 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 {{iconify|Miaphysite}}）
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 信仰 {{iconify|Zoroastrian}} 祆教 ）
 | <!-- Flavor Text --> 萨珊王朝统治下帕提亚七大氏族之一的后裔。七大氏族或七大家族，在波斯历史上扮演着至关重要的角色。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  巴格拉特血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 巴格拉特 的 血脉|bagratid}}
-| <!-- Founder --> Bagrat Bagrationi
+| <!-- Founder --> 巴格拉特 巴格拉季奥尼<br/>Bagrat Bagrationi
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0280-01-01" | <!-- Date --> 280
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0280-01-01" | <!-- Date --> 280.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 亚美尼亚 <br/> +5 格鲁吉亚
+| <!-- Opinion --> +5 亚美尼亚 文化 <br/> +5 格鲁吉亚 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 巴格拉特开创了世界上最古老的基督教王朝之一。他的子子孙孙使格鲁吉亚兴旺发达数个世纪。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  伏提庚血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 伏提庚 的 血脉|vortigern}}
-| <!-- Founder --> Gwrtheyrn Gwerthrynion
+| <!-- Founder --> 古尔塞恩 格温尔多尼<br/>Gwrtheyrn Gwerthrynion
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0350-01-01" | <!-- Date --> 350
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0350-01-01" | <!-- Date --> 350.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 盎格鲁-撒克逊 <br/> +5 残暴
+| <!-- Opinion --> +5 盎格鲁-撒克逊 文化 <br/> +5 残暴
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 不列颠-罗马时期的一位国王。他是一位强大的领导者，却也因雇佣撒克逊人并将其带入不列颠岛而臭名昭著。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  尼尔 “ 九人质 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 尼尔' 九人质'的 血脉|niall}}
-| <!-- Founder --> Niall Ua Neill Noigiallaich
+| <!-- Founder --> 尼尔「九人质」乌厄 内尔 尼吉厄拉希<br/>Niall 'of the Nine Hostages' Ua Néill Noígiallaich
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0400-01-01" | <!-- Date --> 400
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0400-01-01" | <!-- Date --> 400.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +5.0% 轻步兵士气 <br/>  解锁 [[凯尔特选任法]] <br/> 可能获得 {{iconify|Erudite}}
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +5.0% 轻步兵士气 <br/>  启用[[凯尔特选任法]] <br/> 可能获得 {{iconify|Erudite}}
 | <!-- Flavor Text --> 一位传说中的爱尔兰至高王，也是「伊·内伊尔」王朝的创建者。在其统治期间，他赢得了数场对抗撒克逊人、苏格兰人、高卢人甚至罗马人的战斗。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  墨洛温血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 墨洛温血脉|merovingian}}
-| <!-- Founder --> Mérovech de Merohingi
+| <!-- Founder -->  墨洛维 德 墨洛温<br/>Mérovech de Merohingi
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0410-01-01" | <!-- Date --> 410
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0410-01-01" | <!-- Date --> 410.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion -->  +5 法兰克 <br/> +5 法兰西
+| <!-- Opinion -->  +5 法兰克 文化 <br/> +5 法兰西 文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 {{iconify|Old Germanic}}）
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 信仰 {{iconify|Old Germanic}} 日耳曼多神教 ）
 | <!-- Flavor Text --> 墨洛温王朝的传奇缔造者。他带领部落军队与罗马联手将匈人驱逐出高卢，并且终结了阿提拉在此地区的野心。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  帕提亚血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 帕提亚血脉|parthian}}
-| <!-- Founder --> Bahram Mihran
+| <!-- Founder --> 巴赫拉姆 米赫兰<br/>Bahram Mihran
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0553-01-01" | <!-- Date --> 553
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0553-01-01" | <!-- Date --> 553.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 伊朗
+| <!-- Opinion --> +5 伊朗 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 {{iconify|Zoroastrian}}）
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 信仰 {{iconify|Zoroastrian}} 祆教 ）
 | <!-- Flavor Text --> 萨珊王朝统治下帕提亚七大氏族之一的后裔。七大氏族或七大家族，在波斯历史上扮演着至关重要的角色。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿史那血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿史那血脉|ashina}}
-| <!-- Founder --> Muhan Ashina
+| <!-- Founder --> 穆罕 阿史那<br/>Muhan Ashina
 | style="text-align: center;" data-sort-value="0560-01-01" | <!-- Date --> 560
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Tengri}}/改革长生天 <br/> +5 阿尔泰
+| <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Tengri}} 长生天/改革长生天 <br/> +5 阿尔泰 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 孩子们能通过[[雇佣兵#创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]] 。
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 孩子们能通过[[雇佣兵#创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]]
 | <!-- Flavor Text --> 阿史那氏在反叛柔然可汗国后崭露头角。其氏族成员在大草原上的人民眼中非神即圣。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿提拉血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿提拉血脉|attila}}
-| <!-- Founder --> Kubrat Dulo
+| <!-- Founder --> 库布拉特 咄陆<br/>Kubrat Dulo
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0600-01-01" | <!-- Date --> 600
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0600-01-02" | <!-- Date --> 600.1.2
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 保加尔 <br/> +5 保加利亚
+| <!-- Opinion --> +5 保加尔 文化 <br/> +5 保加利亚 文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +10% 弓骑兵士气 <br/> 孩子们能通过[[雇佣兵#创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]] 。
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +10.0% 弓骑兵士气 <br/> 孩子们能通过[[雇佣兵#创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]]
 | <!-- Flavor Text --> 库布拉特宣称自己的家族血统可追溯到阿提拉——他统合了众多部族于其麾下，成为古罗马帝国最畏惧的敌人之一。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  所罗门血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 所罗门血脉|solomon}}
-| <!-- Founder --> Mikael Solomonid
+| <!-- Founder --> 德格纳 米迦勒 所罗门<br/>Degna Mikael Solomonid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0620-01-01" | <!-- Date --> 620
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0620-01-01" | <!-- Date --> 620.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 东非 <br/> +5  以色列 <br/> +5 {{iconify|Miaphysite}}
+| <!-- Opinion --> +5 东非 文化组 <br/> +5  犹太教 <br/> +5 {{iconify|Miaphysite}} 基督合性派
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 所罗门王朝宣称其直系祖先可追溯到圣经中所罗门王，那位以传奇的智慧和财富著称的以色列国王。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  松赞干布血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 松赞干布 的 血脉|songtsen_gampo}}
-| <!-- Founder --> Songtsen Gampo
+| <!-- Founder --> 悉补野 松赞干布<br/>Purgyal Songtsen Gampo
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0622-01-01" | <!-- Date --> 622
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0622-01-01" | <!-- Date --> 622.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 吐蕃
+| <!-- Opinion --> +5 吐蕃 文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/>  解锁 天葬 <br/> 加快从象雄和孙波变为吐蕃的文化转变速率
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/>  启用 天葬 <br/> 加快从象雄和孙波变为吐蕃的文化转变速率
 | <!-- Flavor Text --> 吐蕃帝国的建立者，将数个青藏高原上的王国统一于他的治下。他也将佛教引入吐蕃，并创制了藏文。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  加洛林血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 加洛林血脉|carolingian}}
-| <!-- Founder --> Charles Martel
+| <!-- Founder --> 卡尔「铁锤」加洛林<br/>Karl 'the Hammer' Karling
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0732-11-01" | <!-- Date --> 1 November, 732
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0732-11-01" | <!-- Date --> 732.11.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Catholic}}
+| <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Catholic}} 天主教
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命 (如果 {{iconify|Catholic}} )
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命 (如果 信仰 {{iconify|Catholic}} 天主教)
 | <!-- Flavor Text --> 既是一名杰出的战士，同时也是一位伟大的政治家，他确立了法兰克人在高卢无可争辩的主人地位，也带领军队在图尔战役中击败穆斯林。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  瞿波罗血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 瞿波罗 的 血脉|pala}}
-| <!-- Founder --> Gopala Pala
+| <!-- Founder --> 瞿波罗 波罗<br/>Gopala Pala
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0734-01-01" | <!-- Date --> 734
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0734-01-01" | <!-- Date --> 734.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 印度雅利安
+| <!-- Opinion --> +5 印度雅利安 文化组
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 波罗王朝的创始人，据说是神话中的苏利耶房奢（日种）家族的后裔。他统治了一个涵盖整个旁伽罗的庞大王国。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  朗纳尔 “ 洛德布罗克 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 朗纳尔' 洛德布罗克'的 血脉|ragnarr_lodbrok}}
-| <!-- Founder --> Ragnarr af Munso
+| <!-- Founder --> 朗纳尔「洛德布罗克」蒙索<br/>Ragnarr 'Loðbrok' af Munsö
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0818-01-01" | <!-- Date --> 818
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0818-01-01" | <!-- Date --> 818.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 诺斯 <br> +5 {{iconify|Viking}} <br> +5 {{iconify|Pirate}} <br> +5 {{iconify|Ravager}} <br> +5 {{iconify|Sea king}}  <br> +5  {{iconify|Sea queen}}
+| <!-- Opinion --> +5 诺斯 文化 <br> +5 {{iconify|Viking}} <br> +5 {{iconify|Pirate}} <br> +5 {{iconify|Ravager}} <br> +5 {{iconify|Sea king}}  <br> +5  {{iconify|Sea queen}}
 | <!-- Other modifiers --> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 劫掠能带来[[特质#劫掠|维京特质]]
 | <!-- Flavor Text --> 一个传奇的维京英雄。他对法兰克人和盎格鲁撒克逊人进行过多次劫掠，甚至还沿塞纳河而上，成功地围攻巴黎。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  留里克血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 留里克 的 血脉|rurik}}
-| <!-- Founder --> Rurik Rurikid
+| <!-- Founder --> 留里克 留里克<br/>Rurik Rurikid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0830-01-01" | <!-- Date --> 830
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0830-01-01" | <!-- Date --> 830.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 东斯拉夫
+| <!-- Opinion --> +5 东斯拉夫 文化组
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 留里克是一位统治罗斯的瓦兰吉酋长，也是留里克王朝的创始人，建造了包括著名的诺夫哥罗德在内的众多聚落。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  巴西尔血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 巴西尔 的 血脉|basil}}
-| <!-- Founder --> Basileios I Makedon
+| <!-- Founder --> 巴西尔 马其顿<br/>Basileios Makedon
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0836-05-25" | <!-- Date --> 836, May 25
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0836-05-25" | <!-- Date --> 836.5.25
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 希腊 <br/> +5 {{iconify|Orthodox}}
+| <!-- Opinion --> +5 希腊 文化 <br/> +5 {{iconify|Orthodox}} 东正教
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 东罗马最伟大的皇帝之一，在他的治下，帝国步入了光荣、强盛、有序和艺术繁荣的时代。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  底雷 “ 奇异者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 底雷' 奇异者'的 血脉|dyre}}
-| <!-- Founder --> Dyre Oskyldr
+| <!-- Founder --> 底雷「奇异者」奥斯屈德尔<br/>Dyre 'the Stranger' Oskyldr
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0845-01-01" | <!-- Date --> 845
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0845-01-01" | <!-- Date --> 845.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Slavic}}/改革斯拉夫多神教
+| <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Slavic}} 斯拉夫多神教/改革斯拉夫多神教
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一名传奇的瓦兰吉战士。他统治了基辅地区，并成为其首位国王。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  巴亚吉达和玛加吉瓦的血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 巴亚吉达和玛加吉瓦的血脉|bayajidda_and_magajiva}}
-| <!-- Founder --> Magajiva Daura
+| <!-- Founder --> 玛加吉瓦 道拉<br/>Magajiva Daura
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0867-01-01" | <!-- Date --> 867
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0867-01-01" | <!-- Date --> 867.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系
-| <!-- Opinion --> +5 豪萨
+| <!-- Opinion --> +5 豪萨 文化
-| <!-- Other modifiers --> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  解锁 女性优先继承法
+| <!-- Other modifiers --> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  启用 女性优先继承法
 | <!-- Flavor Text --> 道拉声称自己是屠蛇勇士巴亚吉达和第二位建立了豪萨人母系氏族社会的女王玛加吉瓦的后代。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  哈拉尔德 “ 金发 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 哈拉尔德' 金发'的 血脉|harald_fairhair}}
-| <!-- Founder --> Haraldr Yngling
+| <!-- Founder --> 哈拉德尔「金发」英格林<br/>Haraldr 'Fairhair' Yngling
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0867-01-01" | <!-- Date --> 867
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0867-01-01" | <!-- Date --> 867.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 挪威 <br> +5 诺斯 <br> +5 魅力非凡
+| <!-- Opinion --> +5 挪威 文化 <br> +5 诺斯 文化 <br> +5 {{iconify|fair}}
 | <!-- Other modifiers --> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一位传奇的统治者，通过个人能力和军事实力统一了挪威王国和挪威人民。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿帕德血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿帕德 的 血脉|arpad}}
-| <!-- Founder --> Árpád Árpád
+| <!-- Founder -->  阿帕德 阿帕德<br/> Árpád Árpád
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0868-01-01" | <!-- Date --> 868
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0868-01-01" | <!-- Date --> 868.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 匈牙利 <br/> +5 {{iconify|Ambitious}}
+| <!-- Opinion --> +5 匈牙利 文化 <br/> +5 {{iconify|Ambitious}}
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 马扎尔部落的肯代（神权统治者）。他征服了喀尔巴阡盆地，为匈牙利人民找到了新的家园。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  赛义德血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 赛义德 的 血脉|jannabid}}
-| <!-- Founder --> Sa'id Jannabid
+| <!-- Founder --> 赛义德 扬纳卜<br/>Sa'id Jannabid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0899-01-01" | <!-- Date --> 899
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0899-01-01" | <!-- Date --> 899.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion --> +5 卡尔马特派
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>卡尔马特派领导权
 | <!-- Flavor Text --> 他因征服巴林以及建立卡尔马特共和国而闻名于世。在未来的岁月里，他们会不断地侵扰他们的邻邦。
+| <!-- active  -->公开信仰卡尔马特派
+|-
+! <!-- Name --> {{Ruby|阿卜杜拉的血脉|fatimid}}
+| <!-- Founder --> 阿卜杜拉 法蒂玛<br/>Abdullah Fatimid
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0909-01-01" | <!-- Date --> 909.1.1
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
+| <!-- Opinion --> +5 什叶派 <br/>
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰 {{iconify|Shia}} 什叶派）<br/>什叶派领导权
+| <!-- Flavor Text --> 在阿拔斯王朝陷入动荡不安的时候，法蒂玛王朝在易弗里基叶崛起并在阿卜杜拉 伊本侯赛因 法蒂玛领导下建立了属于自己的哈里发国。
+| <!-- active  -->公开信仰什叶派
 |-
-! <!-- Name --> 阿卜杜 拉血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby|博莱斯 拉 夫'残忍者'的 血脉|premyslid}}
-| <!-- Founder --> Abdullah Fatimid
+| <!-- Founder --> 博莱斯拉夫「残忍者」普热米斯尔<br/>Boleslav 'the Cruel' Premyslid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0909-01-01" | <!-- Date --> 909
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0915-01-01" | <!-- Date --> 915.1.1
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}}  不能继承
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5  什叶派 <br/>
+| <!-- Opinion --> +5 波希米亚文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 定期吸引伟大战士为你效命（如果 {{iconify|Shia}} ）
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
-| <!-- Flavor Text -->  在阿拔 斯 王朝陷入动荡不安 的 时候 ， 法蒂玛王朝在易弗里基叶崛起并在Abdullah ibn Hussayn Fatimid领导下 建 立了属于自己的哈里发 国。
+| <!-- Flavor Text --> 博莱斯拉夫有着谋杀亲兄而掌权的不光彩经历，但依旧不失一位强硬的领导人。波希米亚在他的统治下走向了繁荣和强盛。
+| <!-- active  -->
+|-
+! <!-- Name --> {{Ruby|埃塞尔斯唐的血脉|athelstan}}
+| <!-- Founder -->  埃塞尔斯唐 威塞克斯<br/>Æthelstan of Wessex
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0927-01-01" | <!-- Date --> 927.1.1
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| <!-- Opinion --> +5  盎格鲁－撒克逊文化
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Flavor Text --> 由于他把维京人驱逐出不列颠群岛，并作为英格兰的第一位国王而声名显赫、备受尊敬。
+| <!-- active  -->拥有文化盎格鲁－撒克逊
+|-
+! <!-- Name --> {{Ruby|马尔达维季的血脉|mardavij}}
+| <!-- Founder --> 马尔达维季 齐雅尔<br/>Mardavij Ziyarid
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0930-01-01" | <!-- Date --> 930.1.1
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| <!-- Opinion --> +5 马兹达教
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望<br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>{{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
+| <!-- Flavor Text -->  他是波斯境内最后一位抗击穆 斯 林 的 祆教统治者 ， 试图重 建 萨珊帝 国。
+| <!-- active  -->公开信仰祆教
 |-
-! <!-- Name --> 博莱斯拉 夫 “残忍者” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby|鲁道 夫 的 血脉|rudolph}}
-| <!-- Founder --> Boleslav Premyslid
+| <!-- Founder --> 鲁道夫 韦尔夫<br/>Rudolf Welf
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0915-01-01" | <!-- Date --> 915
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0933-01-01" | <!-- Date --> 933.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5  波希米亚
+| <!-- Opinion --> +5  日耳曼文化 <br/> +5 奥克文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望
-| <!-- Flavor Text -->  博莱斯拉夫有着谋杀亲兄而掌权 的 不光彩经历，但依旧不失一位强硬 的 领导人。波西米亚在他的统治下走向了繁荣和强盛 。
+| <!-- Flavor Text -->  以将勃艮第 的 两个独立部分结合起来形成新 的 阿尔勒王国而闻名 。
+| <!-- active  -->拥有文化日耳曼或奥克
 |-
-! <!-- Name -->  布里恩血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 布里恩 的 血脉|brian_boru}}
-| <!-- Founder --> Brian Ua Briain
+| <!-- Founder --> 布里恩 乌 布里安<br/>Brian Ua Briain
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0941-01-01" | <!-- Date --> 941
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0941-01-01" | <!-- Date --> 941.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 爱尔兰
+| <!-- Opinion --> +5 爱尔兰 文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br>  解锁 [[Tanistry|凯尔特选任法]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br>  启用[[Tanistry|凯尔特选任法]]
 | <!-- Flavor Text --> 一位传说中的爱尔兰至高王。他成功地统合了爱尔兰交战不休的领袖，终结了维京人对岛内的占领。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  苏布克特勤血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 苏布克特勤 的 血脉|ghaznavid}}
-| <!-- Founder --> Sabuktigin Ghaznavid
+| <!-- Founder --> 苏布克特勤 伽色尼<br/>Sabuktigin Ghaznavid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0942-01-01" | <!-- Date --> 942
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0942-01-01" | <!-- Date --> 942.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 突厥 <br/> +5 阿富汗
+| <!-- Opinion --> +5 突厥 文化 <br/> +5 阿富汗 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 伽色尼王朝的创始人。他年轻时当过奴隶，但在其后的生涯里，他统治了一个强大的王国，疆域远及印度。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  塞尔柱血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 塞尔柱 的 血脉|seljuk}}
-| <!-- Founder --> Seljuk Seljuk
+| <!-- Founder --> 塞尔柱 塞尔柱<br/>Seljuk Seljuk
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0960-01-01" | <!-- Date --> 960
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0960-01-01" | <!-- Date --> 960.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 突厥 <br/> +5 波斯 <br/> +5 {{iconify|Strategist}}
+| <!-- Opinion --> +5 突厥 文化 <br/> +5 波斯 文化 <br/> +5 {{iconify|Strategist}}
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 塞尔柱是一名突厥乌古斯的军阀，从可萨汗国军队的军官中发迹。不久后他远离故乡，展开冒险，转而去建立了他自己的部族。
+| <!-- active  -->
+|-
+! <!-- Name --> {{Ruby|奥托'伟大者'的血脉|otto}}
+| <!-- Founder --> 奥托「伟大者」柳多尔夫<br/>Otto 'the Great' Liudolfinger
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0962-02-09" | <!-- Date --> 962.2.9
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| <!-- Opinion --> +5 封臣
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 选帝侯选举加成
+| <!-- Flavor Text --> 他征服了意大利，夺回了神圣罗马帝国的故土，并又一次扬起了帝国的旗帜。
+| <!-- active  -->公开信仰基督教组中的宗教
 |-
-! <!-- Name -->  博莱斯瓦夫 “英 勇者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 博莱斯瓦夫' 勇 敢 者'的 血脉|boleslaw_the_brave}}
-| <!-- Founder --> Boleslaw Piast
+| <!-- Founder --> 博莱斯瓦夫「勇敢者」皮雅斯特<br/>Boleslaw 'the Brave' Piast
-| style="text-align: center;" data-sort-value="0967-01-01" | <!-- Date --> 967
+| style="text-align: center;" data-sort-value="0967-01-02" | <!-- Date --> 967.1.2
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 波兰 <br/> +5 {{iconify|Brave}}
+| <!-- Opinion --> +5 波兰 文化 <br/> +5 {{iconify|Brave}}
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一位非凡的政客、战略家和政治家。他一统波兰并将其建设成如西方诸国一般强盛的王国。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  德米塔尔-兹沃尼米尔血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 德米塔尔-兹沃尼米尔 的 血脉|zvonimir}}
-| <!-- Founder --> Dmitar-Zvonimir Trpimirovic
+| <!-- Founder --> 德米塔尔-兹沃尼米尔 特皮米洛维奇<br/>Dmitar-Zvonimir Trpimirovic
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1030-01-01" | <!-- Date --> 1030
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1030-01-01" | <!-- Date --> 1030.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 克罗地亚
+| <!-- Opinion --> +5 克罗地亚 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 一位和平的统治者，他通过熟练的外交技巧登上了王位。他的统治见证了发生在克罗地亚的重大经济文化进步。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  伊罗真帝罗 “ 伟大者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 伊罗真帝罗' 伟大者'的 血脉|chola}}
-| <!-- Founder --> Irâcêntira Chola
+| <!-- Founder --> 伊罗真帝罗「伟大者」朱罗<br/>Irâcêntira 'the Great' Chola
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1040-01-01" | <!-- Date --> 1040
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1040-01-01" | <!-- Date --> 1040.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion --> +5 印度教
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5% 战象士气 <br/>  加 快转 化 为印度教 的宗教转变速度
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5.0% 战象士气 <br/>  更 快 地将省份 转 变 为印度教
 | <!-- Flavor Text --> 印度有史以来最伟大的统治者之一。他征服了安达曼群岛、斯里兰卡、马尔代夫群岛，甚至缅甸、泰国和印度尼西亚的部分领土。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  熙德的血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 熙德的血脉|el_cid}}
-| <!-- Founder --> Rodrigo de Vivar
+| <!-- Founder --> 罗德里戈 德 比瓦尔<br/>Rodrigo de Vivar
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1043-01-01" | <!-- Date --> 1043
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1043-01-01" | <!-- Date --> 1043.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 伊比利亚
+| <!-- Opinion --> +5 伊比利亚 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +5% 士气防御 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 士气防御 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一名军队领袖和著名英雄。摩尔人称之为「熙德」（大人），而基督徒称之为「坎培多尔」（杰出的战士）。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name --> 卡诺萨的玛蒂尔德血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿尔瓦 的血脉|arwa}}
-| <!-- Founder --> Matilde de Canossa
+| <!-- Founder --> 阿尔瓦 萨利赫<br/>Arwa Sulayhid
-| （可作为卡诺萨的玛蒂尔德在1046年1月1日至1115年七月24日获得）
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1048-04-04" | <!-- Date --> 1048.4.4
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系 <br/> {{iconify|Bastard}}私生子不能继承
-| <!-- Opinion --> +5 宗教领袖好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚<br/> 此血脉 的 角色更易[[外交行动#要求宣誓|发誓]] <br/> (查阅下文的 [[#Action.2FActivity_Bloodlines|行为/活动 血脉]]来获得更多创建此血脉的细节)
-| <!-- Flavor Text -->
-|-
-! <!-- Name --> 阿尔瓦 血脉
-| <!-- Founder --> Arwa Sulayhid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1048-04-04" | <!-- Date --> 1048, Apr 4
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系
-| <!-- Opinion --> +5 贝都因
+| <!-- Opinion --> +5 贝都因 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚
 | <!-- Flavor Text --> 作为一位强大的女性，阿尔瓦女王以她过人的智慧与无所不闻的见识闻名于世。她同时也参与建设了许多也门王国的重要建筑工程。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name --> “ 征服者 ”威廉 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby|威廉' 征服者'的 血脉|william_the_conqueror}}
-| <!-- Founder --> William de Normandie
+| <!-- Founder --> 威廉「征服者」德 诺曼底<br/>William 'the Conqueror' de Normandie
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1066-01-01" | <!-- Date --> 1066
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1066-12-25" | <!-- Date --> 1066.12.25
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 诺曼 <br> +5 英格兰 <br> +5 {{iconify|Bastard}} 私生子 <br> +5 {{iconify|Legit_bastard}}
+| <!-- Opinion --> +5 诺曼 文化 <br> +5 英格兰 文化 <br> +5 {{iconify|Bastard}} <br> +5 {{iconify|Legit_bastard}}
 | <!-- Other modifiers --> 将私生子合法化将不费代价
 | <!-- Flavor Text --> 尽管以私生子的身份降生于世，在威廉成功宣称英格兰的王位后，他雪洗了耻辱的出身，并以「征服者」的称号名震天下。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  优素福血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 优素福 的 血脉|almoravid}}
-| <!-- Founder --> Yusuf Almoravid
+| <!-- Founder --> 优素福 穆拉比特<br/>Yusuf Almoravid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1071-01-01" | <!-- Date --> 1071
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1071-01-01" | <!-- Date --> 1071.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 安达卢西亚
+| <!-- Opinion --> +5 安达卢西亚 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 优素福被安达卢西亚的埃米尔们邀请来伊比利亚阻止基督徒的猛攻。他取胜，并建立了一个领土从加纳一直延伸到托雷多的大国。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿莱克修斯血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿莱克修斯 的 血脉|alexios_komnenos}}
-| <!-- Founder --> Alexios Komnenos
+| <!-- Founder --> 阿莱克修斯 科穆宁<br/>Alexios Komnenos
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1081-01-01" | <!-- Date --> 1081
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1081-04-01" | <!-- Date --> 1081.4.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 希腊
+| <!-- Opinion --> +5 希腊 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 战胜过塞尔柱突厥人和诺曼人的伟大皇帝。他的改革阻止了帝国的衰落，使帝国重现了往日的荣光。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  博 希 蒙 德 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 博 埃 蒙 的 血脉|bohemond}}
-| <!-- Founder --> Bohemond de Hauteville
+| <!-- Founder --> 博埃蒙 德 欧特维尔<br/>Bohemond de Hauteville
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1098-06-03" | <!-- Date --> 1098, June 3
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1098-06-03" | <!-- Date --> 1098.6.3
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  更多机会 建立十字军国家
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 建立十字军国家 花费更少
 | <!-- Flavor Text --> 作为第一次十字军的领袖人物，博希蒙德依靠他传奇的军事指挥能力和狡猾的政治手腕，成功夺取安条克，并以此为根基在黎凡特地区建立了属于他自己的王国。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name --> 阿 莉诺血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby|埃 莉诺 的 血脉|alienor_of_aquitaine}}
-| <!-- Founder --> Aliénor de Poitou
+| <!-- Founder --> 埃莉诺 德 普瓦图<br/>Aliénor de Poitou
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1122-01-01" | <!-- Date --> 1122
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1122-01-01" | <!-- Date --> 1122.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系
 | <!-- Opinion --> +5 大众好感
 | <!-- Other modifiers --> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 西欧最有权势的女性之一。她是文学的赞助人、军事将领，同时也是第二次十字军东征的一位领袖。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿方索血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿方索 的 血脉|alfonso_spain}}
-| <!-- Founder --> Alfonso d'Ivrea
+| <!-- Founder --> 阿方索 德 伊夫雷亚<br/>Alfonso d'Ivrea
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1126-01-01" | <!-- Date --> 1126
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1126-03-08" | <!-- Date --> 1126.3.8
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 卡斯蒂利亚
+| <!-- Opinion --> +5 卡斯蒂利亚 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 作为半个伊比利亚的统治者，阿方索声称自己是「全西班牙的皇帝」并且试着将整个半岛纳入其统治之下。他同样也因为对赞助艺术的热诚而被世人所熟知。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  罗杰血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 罗杰 的 血脉|roger}}
-| <!-- Founder --> Roger de Hauteville
+| <!-- Founder --> 罗杰 德 欧特维尔<br/>Roger de Hauteville
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1130-12-25" | <!-- Date --> 1130, Dec 25
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1130-12-25" | <!-- Date --> 1130.12.25
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 拉丁
+| <!-- Opinion --> +5 拉丁 文化组
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 作为最后一位伟大的诺曼征服者，罗杰将整个西西里地区都纳入自己的统治，并且通过侵掠周围的伊斯兰国家使西西里成为了地中海的一霸。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  加西亚 “ 复兴者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 加西亚' 复兴者'的 血脉|garcia}}
-| <!-- Founder --> Gartzia de Navarra
+| <!-- Founder --> 加西亚「复兴者」德 纳瓦拉<br/>Gartzia 'the Restorer' de Navarra
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1134-09-27" | <!-- Date --> 1134, Sept 27
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1134-09-27" | <!-- Date --> 1134.9.27
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 巴斯克
+| <!-- Opinion --> +5 巴斯克 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
-| <!-- Flavor Text --> 巴斯克人的勇者王，同时也是收复失地运动的主要 资助人 ，加西亚将长期被阿拉贡人统治的纳瓦拉地区重新纳入巴斯克人的统治。
+| <!-- Flavor Text --> 巴斯克人的勇者王，同时也是收复失地运动的主要 支持者 ，加西亚将长期被阿拉贡人统治的纳瓦拉地区重新纳入巴斯克人的统治。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿方索 “ 征服者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿方索' 征服者'的 血脉|alfonso_portugal}}
-| <!-- Founder --> Afonso de Bourgogne
+| <!-- Founder --> 阿方索「征服者」德 勃艮第<br/>Afonso 'the Conqueror' de Bourgogne
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1139-01-01" | <!-- Date --> 1139
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1139-07-27" | <!-- Date --> 1139.7.27
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 葡萄牙
+| <!-- Opinion --> +5 葡萄牙 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
-| <!-- Flavor Text --> 在驱逐了境内的摩尔人与莱昂人赢得独立之后， 阿方索一世 通过精妙的多方战斗稳固了葡萄牙王国的根基。
+| <!-- Flavor Text -->  阿方索一世， 在驱逐了境内的摩尔人与莱昂人赢得独立之后，通过精妙的多方战斗稳固了葡萄牙王国的根基。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name --> 腓特烈 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby|弗里德里希的 血脉|barbarossa}}
-| <!-- Founder --> Friedrich von Hohenstaufen
+| <!-- Founder --> 弗里德里希 冯 霍亨施陶芬<br/>Friedrich von Hohenstaufen
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1152-01-01" | <!-- Date --> 1152
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1152-01-01" | <!-- Date --> 1152.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 日耳曼
+| <!-- Opinion --> +5 日耳曼 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 作为一位精明能干的君王，腓特烈「巴巴罗萨」以他对意大利的无情征服与一个手段精湛的立法者形象而为世人所熟知。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  阿布 雅各布血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿布 雅各布 的 血脉|almohad}}
-| <!-- Founder --> Abu Ya'qub Almohad
+| <!-- Founder --> 阿布 雅各布 穆瓦希德<br/>Abu Ya'qub Almohad
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1184-01-01" | <!-- Date --> 1184
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1184-07-29" | <!-- Date --> 1184.7.29
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 柏柏尔
+| <!-- Opinion --> +5 柏柏尔 文化
 | <!-- Other modifiers --> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 在穆瓦希德王朝的首领阿布的统治下，贸易和科学繁荣发展，同时，他凭借自己的行政和军事能力成功地中止了收复失地运动。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  理查德 “ 狮心 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 理查德' 狮心'的 血脉|richard_lionheart}}
-| <!-- Founder --> Richard Plantagenet
+| <!-- Founder --> 理查「狮心」金雀花<br/>Richard 'the Lionheart' Plantagenet
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1187-01-01" | <!-- Date --> 1187
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1187-01-01" | <!-- Date --> 1187.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion --> +5 天主教
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一位伟大的军事领袖和战士，人称『狮心王』。他是第三次十字军东征的标志性人物，在对穆斯林的战争中立下累累战功。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  萨拉丁血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 萨拉丁 的 血脉|saladin}}
-| <!-- Founder --> Saladin Ayyubid
+| <!-- Founder --> 萨拉丁 阿尤布<br/>Saladin Ayyubid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1187-10-02" | <!-- Date --> 1187, October 2
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1187-10-02" | <!-- Date --> 1187.10.2
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5  穆 斯 林
+| <!-- Opinion --> +5  伊 斯 兰教
-| <!-- Other modifiers --> +5% 士气防御 <br/> +0.10 每月威望
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 士气防御 <br/> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 埃及和叙利亚的第一位苏丹，他领导穆斯林军队对黎凡特的十字军国家开展了成功的军事行动。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  腓力 “ 伟大者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 腓力' 伟大者'的 血脉|philippe_capet}}
-| <!-- Founder --> Philippe Capet
+| <!-- Founder --> 腓力「伟大者」卡佩<br/>Philippe 'the Great' Capet
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1190-01-01" | <!-- Date --> 1190
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1190-06-24" | <!-- Date --> 1190.6.24
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +5% 针对宗教敌人的攻击 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +0.10 每月虔诚
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 针对宗教敌人的攻击 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> +0.10 每月虔诚
 | <!-- Flavor Text --> 腓力是第三次十字军东征中一位虔诚而受人尊敬的领袖，他在与异端分子和异教徒的斗争中立下赫赫战功。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  恩里科血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 恩里科 的 血脉|dandolo}}
-| <!-- Founder --> Enrico Dandolo
+| <!-- Founder --> 恩里科 丹多洛<br/>Enrico Dandolo
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1202-10-01" | <!-- Date --> 1202, Oct 1
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1202-10-01" | <!-- Date --> 1202.10.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +10 城市封臣 <br/> -5 拜占庭
+| <!-- Opinion --> +10 城市封臣 <br/> -5 拜占庭 文化组
 | <!-- Other modifiers -->
 | <!-- Flavor Text --> 作为第四次十字军和洗劫君士坦丁堡背后的策划者，恩里科被认为是威尼斯历史上最为成功富裕的总督之一。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  鲍德温血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 鲍德温 的 血脉|baldouin}}
-| <!-- Founder --> Baudouin Van Vlaanderen
+| <!-- Founder --> 鲍德温 范 佛兰德斯<br/>Baudouin Van Vlaanderen
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1204-01-01" | <!-- Date --> 1204
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1204-05-16" | <!-- Date --> 1204.5.16
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 拉丁 <br/> -5 拜占庭
+| <!-- Opinion --> +5 拉丁 文化组 <br/> -5 拜占庭 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/>  可以 阉割他人 <br/>  可以 致盲他人
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/>  开启 阉割他人 的机制 <br/>  开启 致盲他人 的机制
 | <!-- Flavor Text --> 鲍德温作为第四次十字军的领袖，与威尼斯人并肩作战，推翻了罗马帝国最后的残余势力，成为了君士坦丁堡第一位拉丁帝国皇帝。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  铁木真血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 铁木真 的 血脉|genghis_khan}}
-| <!-- Founder --> Temüjin Borjigin
+| <!-- Founder --> 铁木真 孛儿只斤<br/>Temüjin Borjigin
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1206-01-01" | <!-- Date --> 1206
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1206-01-01" | <!-- Date --> 1206.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +8 蒙古 <br/> +5 {{iconify|Hunter}}
+| <!-- Opinion --> +8 蒙古 文化 <br/> +5 {{iconify|Hunter}}
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  解锁 天葬 <br/> 可以通过'''成为 成吉思 汗'''决议创建。
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  启用 天葬 <br/> 可以通过'''成为 最伟大的 汗 王'''决议创建。
 | <!-- Flavor Text --> 蒙古帝国的建立者，被众多大草原上的臣民尊为「成吉思汗」（世界的统治者）。一位极其残忍且有能力的领袖。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  亚历山大血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 亚历山大 的 血脉|alexander_nevsky}}
-| <!-- Founder --> Alexandr Rurikid
+| <!-- Founder --> 亚历山大 留里克<br/>Alexandr Rurikid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1220-05-30" | <!-- Date --> 1220, May 30
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1220-05-30" | <!-- Date --> 1220.5.30
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 罗斯 <br/> +5 东正教
+| <!-- Opinion --> +5 罗斯 文化 <br/> +5 东正教
 | <!-- Other modifiers --> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一位传奇的军事领袖，在对抗日耳曼人和瑞典人入侵的过程中，赢得了数场军事胜利。他后来被封为圣人。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  豪梅 “ 征服者 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 豪梅' 征服者'的 血脉|james}}
-| <!-- Founder --> Jaume de Barcelona
+| <!-- Founder --> 豪梅「征服者」德 巴塞罗那<br/>Jaume 'the Conqueror' de Barcelona
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1243-01-01" | <!-- Date --> 1243
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1243-01-01" | <!-- Date --> 1243.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 加泰罗尼亚 <br/> +5 奥克
+| <!-- Opinion --> +5 加泰罗尼亚 文化 <br/> +5 奥克 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]]
-| <!-- Flavor Text --> 他以征服者 豪 梅闻名于世，其功绩是建立了地中海沿岸的绝对霸权，与此同时，他作为一位文艺事业的赞助人与声名狼藉的立法者而被世人铭记。
+| <!-- Flavor Text --> 他以征服者 海 梅闻名于世，其功绩是建立了地中海沿岸的绝对霸权，与此同时，他作为一位文艺事业的赞助人与声名狼藉的立法者而被世人铭记。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  拜巴尔血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 拜巴尔 斯的 血脉|baibars}}
-| <!-- Founder --> Baibars Bunduqdarid
+| <!-- Founder --> 拜巴尔斯 本杜克达里<br/>Baibars Bunduqdarid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1260-10-24" | <!-- Date --> 1260, Oct 24
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1260-10-24" | <!-- Date --> 1260.10.24
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 埃及
+| <!-- Opinion --> +5 埃及 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 举于奴隶之市的拜巴尔一世，成功地抵挡住了蒙古人的铁骑，同时也将十字军王国势力从黎凡特地区彻底铲除。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  穆罕默德血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 穆罕默德 的 血脉|muhammad_the_victorious}}
-| <!-- Founder --> Muhammad Nasrid
+| <!-- Founder --> 穆罕默德 纳昔儿<br/>Muhammad Nasrid
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1266-01-01" | <!-- Date --> 1266
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1266-01-01" | <!-- Date --> 1266.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 安达卢西亚 <br/> +5 卡斯蒂利亚
+| <!-- Opinion --> +5 安达卢西亚 文化 <br/> +5 卡斯蒂利亚 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 穆罕穆德一世以他的虔信与对基督徒的友好态度而为世人所知。在他的统治时期，他成功在卡斯蒂利亚人的入侵中延续了安达卢西亚之光。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  威廉血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 威廉 的 血脉|william_wallace}}
-| <!-- Founder --> William Wallace
+| <!-- Founder --> 威廉 华莱士<br/>William Wallace
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1271-01-01" | <!-- Date --> 1271
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1271-01-01" | <!-- Date --> 1271.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 苏格兰
+| <!-- Opinion --> +5 苏格兰 文化
-| <!-- Other modifiers --> +5% 士气防御 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]]
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 士气防御 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 一位勇敢的骑士，参加过苏格兰独立战争。在击败英格兰的军队后，他被任命为『苏格兰守护者』。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  奥斯曼血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 奥斯曼 的 血脉|ottoman}}
-| <!-- Founder --> Osman Ottoman
+| <!-- Founder --> 奥斯曼 奥斯曼<br/>Osman Ottoman
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1281-01-01" | <!-- Date --> 1281
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1281-01-01" | <!-- Date --> 1281.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +10 突厥
+| <!-- Opinion --> +10 突厥 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 奥斯曼是奥斯曼王朝的创始人，他在对抗希腊人和他的突厥同胞的诸多战役中取胜，从而证明了自己是一名超凡的指挥家。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  穆萨 “ 雄狮 ” 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 穆萨' 雄狮'的 血脉|mansa_musa}}
-| <!-- Founder --> Musa Keita
+| <!-- Founder --> 穆萨「雄狮」克塔<br/>Musa 'the Lion' Keita
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1312-01-01" | <!-- Date --> 1312
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1312-01-01" | <!-- Date --> 1312.1.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +5 曼德
+| <!-- Opinion --> +5 曼德 文化
-| <!-- Other modifiers --> -10% 建造时间 <br/> +0.20 每月威望
+| <!-- Other modifiers --> -10.0% 建造时间 <br/> +0.20 每月威望
 | <!-- Flavor Text --> 学者与征服者兼具一身的穆萨，因为他在阿非利加王国掌握的数不尽的财富和无上的王权而被整个伊斯兰世界奉为传奇。他同时也资助了许多建筑工程。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  图格鲁克血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 图格鲁克 的 血脉|tughluq}}
-| <!-- Founder --> Thugluq Tughluq
+| <!-- Founder --> 图格鲁克 图格鲁克<br/>Tughluq Tughluq
-| style="text-align: center;" data-sort-value="1320-10-01" | <!-- Date --> 1320, Oct 1
+| style="text-align: center;" data-sort-value="1320-10-01" | <!-- Date --> 1320.10.1
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
-| <!-- Opinion --> +3 达罗毗荼 <br/> +3 印度雅利安
+| <!-- Opinion --> +3 达罗毗荼 文化组 <br/> +3 印度雅利安 文化组
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]
 | <!-- Flavor Text --> 作为图格鲁克王朝的缔造者，他将穆斯林的势力扩张到了整个南亚次大陆，并且成功抵御住了蒙古人的侵扰。
+| <!-- active  -->
 |-
-! <!-- Name -->  帖木儿血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 帖木儿 的 血脉|timur}}
-| <!-- Founder --> Timur Timurid
+| <!-- Founder --> 帖木儿 帖木儿<br/>Timur Timurid
 | style="text-align: center;" data-sort-value="1350-01-01" | <!-- Date --> 1350
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Opinion --> +5 蒙古文化好感 <br/> +5 {{iconify|Clubfooted}}
-| <!-- Other modifiers --> +5% 士气 攻 击 <br/> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 孩子们能通过[[雇佣兵#创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]]。
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 士气 打 击 <br/> +0.10 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]] <br/> 孩子们能通过[[雇佣兵#创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]]。
 | <!-- Flavor Text --> 在他的母语里，帖木儿义为「铁」。虽然他被两支箭伤成了跛子，但他依然是一位军事天才和能逐渐培养出忠诚度的政治家。
+| <!-- active  -->
 |}
 == 圣人和祖先崇拜血脉 ==
-: {{main|圣人}}
+{{main|圣人}}
  这些血脉是在一个角色在死后被封为圣人或一个改革后的(在选择了'''祖先崇拜'''教义时) [[原始宗教]]的等同物时创建的。<ref>
- 在游戏文件中描述了对于特 殊爬杆 信仰的圣人血脉变种，但在正常的游戏过程中似乎并不能被获得(<code>Event HF.40000</code>)。
+ 在游戏文件中描述了对于特 定原始宗教 信仰的圣人血脉变种，但在正常的游戏过程中似乎并不能被获得(<code>Event HF.40000</code>)。
  参见 {{path|common/events/HF_sainthood_events.txt }}，{{path|common/events/HF_ancestor_worship_events.txt }} 和 {{path|common/bloodlines/01_saintly_bloodlines.txt }}。
 </ref>
- 和战士 工 会血脉一样, 封圣（或者原始宗教祖先崇拜同类事件）时始祖血脉选自那些合格者之中。（分别为Event HF.40020 / HF.40101）。
+ 和战士 公 会血脉一样, 封圣（或者原始宗教祖先崇拜同类事件）时始祖血脉选自那些合格者之中。（分别为Event HF.40020 / HF.40101）。
- 基督教圣人在经过封圣后，他的领地的一个省份(优先次序为首都，首都接壤省份，更普遍的直辖省份）产生圣 墓 修正。它可以作为一个[[决议#Go_on_Pilgrimage|朝圣地]]并且在被掠夺时可能出现 [[宝物#Saint_Relic_Artifacts|圣物]]。
+ 基督教圣人在经过封圣后，他的领地的一个省份(优先次序为首都，首都接壤省份，更普遍的直辖省份）产生 “ 圣[角色名称]的埋骨地” 修正。它可以作为一个[[决议#Go_on_Pilgrimage|朝圣地]]并且在被掠夺时可能出现[[宝物# 圣遗物|圣物]]。
- 该类型几乎所有的血脉将被称为'''Blood of [Character Name]'''。
+ 该类型几乎所有的血脉将被称为'''Blood of Saint [Character Name]/圣[角色姓名]的血脉''' ，不同特有旗标标志着不同类型的圣人血脉 。
 ====圣人血脉====
@@ 第622行： / 第723行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
-!Inheritance
+! 继承类型
-! class="unsortable" | Requirements
+! class="unsortable" | 要求
-! class="unsortable" style="width: 8em" | Opinions
+! class="unsortable" style="width: 8em" | 好感
 ! class="unsortable" | 其他修正
+! class="unsortable" | 特有旗标
 |-
-! <!-- Name --> 神圣的 信仰守护者血脉
+! style="text-align: left;"| <!-- name --> {{Ruby| 信仰守护者血脉|saintly_bloodline_[christian]_01}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/>
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
 | <!-- Requirements --> 是 {{iconify|zealous}} 或 {{iconify|holy warrior}} <br/><br/> 激活条件: 必须和创建者相同信仰
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +30% 针对宗教敌人的攻击 <br/> +0.30 每月虔诚 <br/> 狂热者可能 在 你的首都暴 动  <br/> 如果是天主教，宗教战争中你的首都可能产生单位
+| <!-- Other modifiers --> +30.0% 针对宗教敌人的攻击 <br/> +0.30 每月虔诚 <br/> 定期出现狂热者加入对抗异教徒的战争 <br/> 狂热者可能 到达 你的首都 ，出现 暴 走，如果有 {{iconify|zealous}} 可以说服他们成为事件部队  <br/> 如果是天主教，宗教战争中你的首都可能产生单位
-|-
+| <!-- Flag --> defender_of_the_faith
-! <!-- Name --> 圣 修士 的神圣 血脉
+|-l
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+! style="text-align: left;"| <!-- name --> {{Ruby| 修 道 士血脉|saintly_bloodline_[christian]_02}}
-| <!-- Requirements --> {{icon|mnm}} [[修道士与密契者]] DLC
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
+| <!-- Requirements --> {{icon|mnm}} [[修道士与密契者]]DLC
 * 是 {{iconify|celibate}} 或 {{iconify|monk}} 或 {{iconify|nun}}
 * 是基督教或改革希腊多神教
 <br/> 激活条件：必须和创建者相同信仰
 | <!-- Opinion --> +5 基督教会好感 <br/>
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/>在[[Societies#Monastic_Order|修士结社]]中获得更多奉献值 <br/> 修道士偶尔会帮助你的首都<!-- HF.43400 -->
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/>在[[ 社团# 修会|修士结社]]中获得更多奉献值 <br/> 修道士偶尔会帮助你的首都<!-- HF.43400 -->
+|  <!-- Flag --> monastic_saintly_bloodline
 |-
-! <!-- Name --> Saintly Cultural Saintly Bloodline
+! style="text-align: left;"| <!-- name --> {{Ruby|文化血脉|saintly_bloodline_[christian]_03}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/>
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
 | <!-- Requirements --> 总是 <br/><br/> 激活条件：必须和创建者相同文化
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.30 每月虔诚<br>更快地将省份转变为你的文化(仅[[Culture#Spread_from_adjacent_province|从相邻省份传播]])
+| <!-- Other modifiers --> +0.30 每月虔诚<br>更快地将省份转变为你的文化(仅[[ 文化# 从相邻省份传播|从相邻省份传播]])
+| <!-- Flag --> cultural_saintly_bloodline
 |-
-! <!-- Name --> Saintly Inquisitional Bloodline
+! style="text-align: left;"| <!-- name --> {{Ruby|宗教裁判血脉|saintly_bloodline_[christian]_04}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
-| <!-- Requirements -->  是 {{iconify|zealous}} 或 {{iconify|holy warrior}} <br/><br/> 激活条件：必须和创建者相同信仰
+| <!-- Requirements -->  总是 <br>如果 是 {{iconify|zealous}} 或 {{iconify|holy warrior}} ，几率增加400% <br/><br/> 激活条件：必须和创建者相同信仰
 | <!-- Opinion --> +5 基督教会好感
-| <!-- Other modifiers --> +10% 针对宗教敌人的攻击 <br>更快地将省份转变为你的宗教
+| <!-- Other modifiers --> +10.0% 针对宗教敌人的攻击 <br>更快地将省份转变为你的宗教
+| <!-- Flag --> inquisitional_saintly_bloodline
 |-
-! <!-- Name --> Saintly Jewish Bloodline
+! style="text-align: left;"| <!-- name --> {{Ruby|犹太教血脉|saintly_bloodline_[christian]_05}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
 | <!-- Requirements --> 有 [[File:Sympathy_Judaism.png|Sympathy for Judaism|link=]] <br/><br/> 激活条件：必须是基督教
 | <!-- Opinion --> +15 犹太教好感
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月虔诚<br>向犹太人贷款无利息<br>不能驱逐犹太人
+| <!-- Flag --> jewish_saintly_bloodline
 |-
-! <!-- Name --> Saintly Theologians Bloodline
+! style="text-align: left;"| <!-- name --> {{Ruby|神学家血脉|saintly_bloodline_[christian]_06}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
 | <!-- Requirements --> 总是 <br/><br/> 激活条件：必须和创建者相同信仰
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月虔诚 <br/> 神学家 偶尔会加入 你 的宫廷
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月虔诚 <br/>  定期吸引伟大 神学家 为 你 效命
+| <!-- Flag --> theologian_saintly_bloodline
 |}
+注：根据四种类型基督教，ID中的[christian]需替换为catholic，orthodox，coptic，nestorian。
 ====祖先崇拜血脉====
- 所有下列血脉都允许私生子继承。
+ 所有下列血脉都允许私生子继承。 该类型几乎所有的血脉将被称为'''Blessed Blood of [Character Name]/[角色姓名]的蒙眷之血'''，不同特有旗标标志着不同类型的祖先崇拜血脉。
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 !继承类型
 ! class="unsortable" | 要求
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 好感修正
 ! class="unsortable" | 其他修正
+! class="unsortable" | 特有旗标
 |-
-! <!-- Name --> Generic Ancestor Veneration Bloodline
+! <!-- Name --> {{Ruby|伟大 英雄血脉|ancestor_worship_bloodline_01}}
-| style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
-| <!-- 要求 --> 总是
-| <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望<br/>+5 个人实战能力 <br/> 定期吸引 伟大 战士为你效命(如果是创建者宗教)
-|-
-! <!-- Name --> Duelist Ancestor Veneration Bloodline
 | style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
-| <!-- 要求 --> 是 {{iconify|duelist}}
+| <!-- 要求 -->  总 是<br/>如果已有血脉拥有旗标bloodline_heroes，几率降低至原来的40%。
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望<br/>+5 个人实战能力 <br/> Light Foot Troops +20%<br/>  解锁决斗
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望<br/>+5 个人实战能力 <br/>  定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰 创建者 宗教）
-|-
+| <!-- Flag --> bloodline_heroes
-! <!-- Name --> Raiding Ancestor Veneration Bloodline
-| style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于 创建者 的性别
-| <!-- 要求 --> 拥有任何维京劫掠者特质
-| <!-- Opinion --> +5 勇敢好感
-| <!-- Other modifiers --> +20% 轻步兵<br/>+5 个人实战能力 <br/> 能更快地招募到更多的劫掠者
 |-
-! <!-- Name --> Bastard Ancestor Veneration Bloodline
+! <!-- Name --> {{Ruby|私生子血脉|ancestor_worship_bloodline_02}}
 | style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
-| <!-- 要求 --> 是 {{iconify|Bastard}}私生子  或是 {{iconify|legitimized_bastard}}
+| <!-- 要求 --> 是 {{iconify|Bastard}}  私生子或是 {{iconify|legitimized_bastard}} <br/>如果已有血脉拥有旗标bloodline_legitimize，几率降低至原来的10%。
 | <!-- Opinion --> +5 私生子好感 <br/>+5 合法私生子好感
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/>将私生子合法化不费代价
+| <!-- Flag --> bloodline_legitimize
 |-
-! <!-- Name --> Sky Burial Ancestor Veneration Bloodline
+! <!-- Name --> {{Ruby|天葬血脉|ancestor_worship_bloodline_03}}
 | style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
-| <!-- 要求 --> 是游牧 和 长生天/苯教
+| <!-- 要求 --> 是游牧 制且信仰（改革） 长生天 <br/>或者信仰（改革） 苯教 （不需要游牧制）<br/>如果已有血脉拥有旗标bloodline_sky_burial，几率降低至原来的20%。
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/>+3 个人实战能力<br/> 解锁 天葬
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/>+3 个人实战能力<br/> 启用 天葬
+| <!-- Flag --> bloodline_sky_burial
 |-
-! <!-- Name --> Mercenary Ancestor Veneration Bloodline
+! <!-- Name --> {{Ruby|雇佣兵血脉|ancestor_worship_bloodline_04}}
 | style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Requirements --> 是游牧
+| <!-- Requirements --> 是游牧 制 <br/> 如果已有血脉拥有旗标bloodline_mercenary_traditions，几率降低至原来的10%。
 | <!-- Opinion -->+5 勇敢好感 <br/> +5 策略家好感
-| <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/>孩子们能通过[[Mercenaries#Dynamic_mercenaries|成为雇佣兵证明自己]]。
+| <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/>孩子们能通过[[ 雇佣兵# 创建雇佣兵大队|成为雇佣兵证明自己]]。
+| <!-- Flag --> bloodline_mercenary_traditions
 |-
-! <!-- Name --> Tanistry Ancestor Veneration Bloodline
+! <!-- Name --> {{Ruby|凯尔特选任法血脉|ancestor_worship_bloodline_05}}
 | style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Requirements --> 有凯尔特选任法
+| <!-- Requirements --> 有凯尔特选任法<br/> 如果已有血脉拥有旗标bloodline_tanistry，几率降低至原来的10%。
 | <!-- Opinion -->+5 家族好感
-| <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/> 允许 凯尔特选任法
+| <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/> 启用 凯尔特选任法
+| <!-- Flag --> bloodline_tanistry
+|-
+! <!-- Name --> {{Ruby|劫掠血脉|ancestor_worship_bloodline_06}}
+| style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
+| <!-- 要求 --> 拥有任何维京劫掠者特质：{{iconify|pirate}} {{iconify|viking}} {{iconify|pirate}} {{iconify|ravager}} {{iconify|sea_queen}} {{iconify|sea_king}} <br/> 如果已有激活血脉拥有旗标more_raiders_bloodline，几率降低至原来的10%。
+| <!-- Opinion --> +5 勇敢好感
+| <!-- Other modifiers --> +20% 轻步兵<br/>+5 个人实战能力 <br/> 能更快地招募到更多的劫掠者
+| <!-- Flag --> more_raiders_bloodline
+|-
+! <!-- Name --> {{Ruby|决斗者血脉|ancestor_worship_bloodline_07}}
+| style="text-align: center;" | <!-- 继承类型 --> 取决于创建者的性别
+| <!-- 要求 --> 是 {{iconify|duelist}} <br/> 如果已有血脉拥有旗标duelist_bloodline，几率降低至原来的10%。
+| <!-- Opinion -->
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望<br/>+5 个人实战能力 <br/>+20% 轻步兵<br/> 启用决斗机制
+| <!-- Flag --> duelist_bloodline
 |}
 ====妖邪圣人血脉====
- 对于不虔诚的基督教圣人来说，同样存在一条相似的“圣人”血脉，这通常会在有一个邪恶的教宗时发生，并通过一条相似的宣福礼事件链而出现，但是该事件链主要考虑的是不虔的特质 、
+ 对于不虔诚的基督教圣人来说，同样存在一条相似的“圣人”血脉，这通常会在有一个邪恶的教宗时发生，并通过一条相似的宣福礼事件链而出现，但是该事件链主要考虑的是不虔的特质 。
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 !继承类型
 ! class="unsortable" | 要求
@@ 第734行： / 第849行： @@
 ! class="unsortable" | 其他修正
 |-
-! <!-- Name -->  妖邪圣人血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 妖邪圣人血脉|saintly_bloodline_07}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系<br/>{{iconify|Bastard}} 私生子无法继承
 | <!-- Requirements --> 总是 <br/><br/> 激活条件:必须是基督徒
-| <!-- Opinion -->  -5基督教好感
+| <!-- Opinion -->  -5  基督教好感
 | <!-- Other modifiers --> +1 每月威望 <br/> -0.10 每月虔诚
 |}
@@ 第747行： / 第862行： @@
  很多可创建的血脉在游戏文件中都有父系遗传和母系遗传的版本。如果它是被男性角色创建的，那么它会遵循父系遗传，相反则会是母系遗传。这些血脉（在技术上来说是成对的血脉）在下面的列表中表示为"取决于创建者的性别"。
-== 塑造血脉 ==
+=== 塑造血脉 ===
  这些是可以通过[[野心#obj_forge_bloodline|塑造血脉野心]]而得到的血脉,该野心对于公爵及以上等级并且有很高威望的统治者可用。如果你的家族有任何人成功完成过此野心，威望花费将更高（即使那条血脉已经绝嗣）。警告：角色的[[血脉#创建血脉|创建血脉]]，即除了史实血脉和圣人血脉（包括祖先崇拜血脉）的其他任何血脉，将阻止角色选择此野心。
  通过选择这个野心，你将被提供几条路径以创建属于你自己的自定义血脉，将它剪裁成为你想被人们记住的那种统治者所有的血脉。不同的路径将带领你解锁不同的血脉，且每一条路径也有不同的变体。另外，如果你同时推进了不同的路径，你也有可能可以解锁一条有着特别奖励的混合血脉。
  该野心提供的任务如下所示:
-*谋杀或处决30个人。
+*谋杀或处决30个人 （普通决斗和战场决斗也算） 。
 *赢得15场对外战争。
-*保持领土和平30年。
+*''在此野心激活时'' 保持领土和平30年。
 *修建10座城市。
 *修建10座城堡。
@@ 第764行： / 第879行： @@
 ==== 谋杀血脉 ====
- 这里有五种可能通过单纯的谋杀而创建的血脉。塑造其中的一种将根据血脉的具体类型给你一个像是" 恶龙" 或是" 小梦魇" 的合适的绰号( 如果目前你没有的话) 。另外，塑造龙 国王（Dragon King） 血 脉 会给角色添加 {{iconify|Cannibal}} 食人者特质,  塑造沉默杀手血脉给予{{iconify|Paranoid}} 偏执特质，塑造其他三种血脉会给予 {{iconify|Cruel}} 残暴特质。
+ 这里有五种可能通过单纯的谋杀而创建的血脉。塑造其中的一种将根据血脉的具体类型给你一个像是 “ 恶龙 ” 或是 “ 小梦魇 ” 的合适的绰号 （ 如果目前你没有的话 ） 。另外，塑造 恶 龙 之 血会给角色添加 {{iconify|Cannibal}} 食人者特质 ，塑造 塑造沉默杀手血脉给予 {{iconify|Paranoid}} 偏执特质，塑造其他三种血脉会给予 {{iconify|Cruel}} 残暴特质。
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 ! class="unsortable" | 创建方式
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 关系修正
@@ 第773行： / 第888行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name --> 快 乐 儿童 / <br/> …… 的卑劣血脉
+! <!-- Name --> [首都名称]的欢 乐 之子/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的卑劣血脉|pure_murder_bloodline_01}}
 | <!-- 创建方式 --> 在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在35岁之前完成 <br/> 杀死30人
 | <!-- Opinion --> -4 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +15.0% 阴谋力量提升 <br/> 受监护人更危险 ( 此血脉的儿童有机会通过事件杀死监护人来 +1密谋 [[File:Icon intrigue.png|Intrigue|link=]]）<br/>[[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
+| <!-- Other modifiers --> +15.0% 阴谋力量提升 <br/> 受监护人更危险 了（ 此血脉的儿童有机会通过事件杀死监护人来 +1密谋 [[File:Icon intrigue.png|Intrigue|link=]]）<br/>[[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
 | <!-- Event ID --> HF.24026
 |-
-! <!-- Name --> 死亡盛宴 / <br/> …… 的卑劣血脉
+! <!-- Name --> 死亡盛宴/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的卑劣血脉|pure_murder_bloodline_02}}
 | <!-- 创建方式 --> 杀死30人
 | <!-- Opinion --> -6 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +10.0% 阴谋力量防御 <br/>  可以[[逮捕#Intimidating_execution| 将 囚 犯 制成木乃伊]] 。<br/> [[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
+| <!-- Other modifiers --> +10.0% 阴谋力量防御 <br/>  能够 将 死刑 犯 用于布置死亡盛宴 。<br/> [[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
 | <!-- Event ID --> HF.24028
 |-
-! <!-- Name -->  沉默杀手 / <br/> …… 的狡黠之血.
+! <!-- Name --> [首都名称]的 沉默杀手/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的狡黠之血|pure_murder_bloodline_03}}
 | <!-- 创建方式 --> 杀死30人
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +10.0% 逮捕成功率 <br/> 可以通过混淆视听来恢复名誉（移除 [[特质#Kinslayer|弑亲禽兽特质]]，流言蜚语，人尽皆知的谋杀犯或恶毒的谣言修正）。流言蜚语和恶毒的谣言可以一起移除，否则每次使用只能移除一个特质或修正<br/>使用决议要求密谋8+ [[File:Icon intrigue.png|Intrigue|link=]]，并且有10年冷却期。<br/>使用决议花费300到1000的威望，取决于移除的修正或特质。有15+的密谋 [[File:Icon intrigue.png|Intrigue|link=]] 则花费减半。<br/>[[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
+| <!-- Other modifiers --> +10.0% 逮捕成功率 <br/> 可以通过混淆视听来恢复名誉（移除[[特质#Kinslayer|弑亲禽兽特质]]，流言蜚语，人尽皆知的谋杀犯或恶毒的谣言修正）。流言蜚语和恶毒的谣言可以一起移除，否则每次使用只能移除一个特质或修正 。<br/>使用决议要求密谋8+ [[File:Icon intrigue.png|Intrigue|link=]]，并且有10年冷却期。<br/>使用决议花费300到1000的威望，取决于移除的修正或特质。有15+的密谋 [[File:Icon intrigue.png|Intrigue|link=]] 则花费减半。<br/>[[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
 | <!-- Event ID --> HF.24029
 |-§
-! <!-- Name -->  屠夫 / <br/> …… 的卑劣血脉
+! <!-- Name --> [首都名称]的 屠夫/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的卑劣血脉|pure_murder_bloodline_04}}
 | <!-- 创建方式 --> 杀死30人 <br/> 必须不是不受欢迎，{{iconify|Celibate}} 或 {{iconify|Eunuch}}
 | <!-- Opinion --> -4 封臣好感
@@ 第797行： / 第912行： @@
 | <!-- Event ID --> HF.24030
 |-
-! <!-- Name --> 龙 国王 / <br/> …… 之 龙 血
+! <!-- Name --> 龙 之[角色头衔]/<br/><br/>{{Ruby|恶龙[角色头衔] 之血|pure_murder_bloodline_05}}
-| <!-- 创建方式 --> 杀死30人 <br/> 必须是 {{iconify|Cruel}} <br/> 必须是 {{iconify|Lunatic}}, {{iconify|Possessed}} 或 {{iconify|Cannibal}}
+| <!-- 创建方式 --> 杀死30人 <br/> 必须是 {{iconify|Cruel}} <br/> 必须是 {{iconify|Lunatic}} ，{{iconify|Possessed}} 或 {{iconify|Cannibal}}
 | <!-- Opinion --> -4 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +10.0% 逮捕成功率 <br/> 可以[[逮捕#Intimidating_execution|烧死囚犯]]。<br/>[[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
+| <!-- Other modifiers --> +10.0% 逮捕成功率 <br/> 可以[[逮捕# 杀死囚犯的行动|烧死囚犯]]。<br/>[[刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
 | <!-- Event ID --> HF.24231
 |}
@@ 第807行： / 第922行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 ! class="unsortable" | 创建方式
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 关系修正
@@ 第813行： / 第928行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name --> 征服者（…… 的血 脉）
+! <!-- Name --> [首都名称]的战士之子/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的 勇士之 血|pure_war_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 -->  赢得15场对外战争；<br>成功后获得 {{iconify|Wroth}}
+| <!-- 创建方式 -->  在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在35岁之前完成<br/>成功后获得 {{iconify|Brave}}
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +5%  领导中军 <br/> +5%  征召兵补员速度 <br/> +5 个人实战能力 <br/>  提升掠夺到宝物和捕获囚犯的几率
+| <!-- Other modifiers --> +5%  士气打击 <br/> +5%  士气防御 <br/> +6 个人实战能力 <br/>  定期吸引伟大战士为你效命（如果信仰创建者宗教）
-| <!-- Event ID --> HF.24035
+| <!-- Event ID --> HF.24032
 |-
-! <!-- Name -->  战斗哲学家
+! <!-- Name -->  完美骑士/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的勇士之血|pure_war_bloodline_02}}
-| <!-- 创建方式 --> 赢得15场对外战争<br> 最小8学识 ，  不 是呆子 {{iconify|Dull}} {{iconify|Imbecile}} {{iconify|Slow}}<br/>成功后获得 {{iconify|Diligent}}
+| <!-- 创建方式 --> 赢得15场对外战争<br/> 是基督教男性（除非基督教有平等或女性氏族教义 ， 仅另类开局有可能，则允许男女或仅女性）。 不 能有“邪恶”特质（残暴，专断，拷打爱好者）。此血脉继承者必须信仰基督教才能激活。<br>成功后获得 {{iconify|Brave}} 以及宝物大翼盔。<br/><br/>激活条件: 公开信仰基督教组中的宗教
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +15%  行军速度 <br/> +5%  撤退 <br/> +3  个 人 实战能力 <br/> 可以训练部队（花费300威望, 给予10%损耗抗性, 40天补给或提高行军速度）
+| <!-- Other modifiers --> +4 个人实战能力 <br/> +0.05  每月虔诚 <br/> +10.0%  骑兵 <br/>  能够吸引骑士，吟游诗 人 和未婚少女<br/> Portrait changes to Crusader
-| <!-- Event ID --> HF.24036
+| <!-- Event ID --> HF.24034
 |-
-! <!-- Name --> The Li'l Warrior Philosopher
+! <!-- Name --> [首都名称]的战争领主/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的血脉|pure_war_bloodline_03}}
-| <!-- 创建方式 --> 赢得15场对外战争<br> 在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在35岁之前完成<br>  成功后获得 {{iconify|Brave}}
+| <!-- 创建方式 --> 赢得15场对外战争<br/>成功后获得 {{iconify|Wroth}}
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +6  个人实战能力 <br/> +5%  士气防御 <br/> +5%  士气打击 <br/>  定期吸引伟大战士为你效命
+| <!-- Other modifiers --> +5.0%  中军领袖 <br/> +5.0%  征召兵补员速率 <br/> +5  个人实战能力 <br/>  提升角色在攻陷敌方地产后掠夺到宝物的几率
-| <!-- Event ID --> HF.24032
+| <!-- Event ID --> HF.24035
 |-
-! <!-- Name -->  完美骑士
+! <!-- Name -->  战争哲学/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的血脉|pure_war_bloodline_04}}
-| <!-- 创建方式 --> 赢得15场对外战争<br> 是基督教男性（除非基督教有平等或女性氏族教义 ， 仅另类开局有可能，则允许男女或仅女性）。 不 能有“邪恶”特质（残暴，专断，拷打爱好者）。 此血脉继承者必须信仰基督教才能激活。<br>成功后获得 {{iconify|Brave}}
+| <!-- 创建方式 --> 赢得15场对外战争<br> 最小8学识 ，  不 是呆子 {{iconify|Dull}} {{iconify|Imbecile}} {{iconify|Slow}}<br/>成功后获得 {{iconify|Diligent}}
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +4 个人实战能力 <br/> +0.05  每月虔诚 <br/> +10%  骑兵指挥 <br/> 能 够吸引骑士 ， 吟游诗人和未婚少女
+| <!-- Other modifiers --> +15.0% 行军速度 <br/> +5.0% 撤退 <br/> +3 个人实战能力 <br/>  可以使用决议训练部队。花费威望将获得以下角色修正中的一个，持续4年，此能力要求50威望以及10年冷却期来激活。<br/> 花费600威望（如果军事能力大于等于15或有 {{iconify|strategist}}，花费30威望），-10% 损耗 <br/> 花费600威望（如果军事能力大于等于15或有 {{iconify|strategist}}，花费300威望），+10%  行军速度 <br/>  花费400威望（如果军事 能 力大于等于15或有 {{iconify|strategist}}，花费200威望） ，+40 补给天数
-| <!-- Event ID --> HF.24034
+| <!-- Event ID --> HF.24036
 |}
@@ 第841行： / 第956行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 ! class="unsortable" | 创建方式
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 关系修正
@@ 第847行： / 第962行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name --> 守护者血 脉
+! <!-- Name --> [首都名称]的天命之子/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的蒙眷之血|pure_peace_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 保持30年和平
+| <!--  创建方式 --> 保持30年和平<br/>在16岁前完成，或者开始于12岁之前并在45岁前完成<br/>成功后获得 {{iconify|kind}}
+| <!-- Opinion --> +4 封臣好感
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月虔诚 <br/> -2.0% 国家叛乱风险<br/> 封臣不太可能加入派系
+| <!-- Event ID --> HF.24038
+|-
+! <!-- Name --> [首都名称]的 守护者/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的蒙眷之 血|pure_peace_bloodline_02}}
+| <!-- 创建方式 --> 保持30年和平<br/>成功后获得 {{iconify|kind}}
 | <!-- Opinion --> +4 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> -2% 国家叛乱风险 <br/> +0.1 每月虔诚 <br/> 封臣不太可能加入派系
+| <!-- Other modifiers --> -2.0% 国家叛乱风险 <br/> +0.1 每月虔诚 <br/> 封臣不太可能加入派系
 | <!-- Event ID -->HF.24040
 |-
-! <!-- Name -->  恩赐者血脉
+! <!-- Name --> [首都名称]的 恩赐者/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|pure_peace_bloodline_03}}
 | <!-- 创建方式 --> 保持30年和平
 | <!-- Opinion --> +4 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> -2% 国家叛乱风险 <br/> +5% 国家税收修正 <br/> 统治者能改善与邻国及臣民的关系（花费300威望来提高临近统治者关系或花费200威望获得-15%国家叛乱风险）
+| <!-- Other modifiers --> -2.0% 国家叛乱风险 <br/> +5.0% 国家税收修正 <br/> 统治者能改善与邻国及臣民的关系（花费300威望来提高临近统治者关系或花费200威望获得-15.0%国家叛乱风险）
 | <!-- Event ID -->HF.24041
-|-
-! <!-- Name --> 天命之子血脉
-| <!-- 创建方式 --> 保持30年和平<br>开始于12岁之前并在45岁前完成
-| <!-- Opinion --> +4 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月虔诚 <br/> -2% 国家叛乱风险<br/> 封臣创建或加入派系可能性减半
-| <!-- Event ID --> HF.24038
 |}
@@ 第869行： / 第984行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 ! class="unsortable" | 创建方式
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 关系修正
@@ 第875行： / 第990行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name --> 建筑师血脉
+! <!-- Name -->  伟大 建筑师/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|pure_architect_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 修建10座城市
+| <!-- 创建方式 --> 修建10座城市<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion --> +6 城市封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +5% 城市封臣税收 <br/> 能够建造特殊的城市建筑： [[城市#基础设施]]
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 城市封臣税收 <br/> 能够建造特殊的城市建筑：[[城市#基础设施]]
 | <!-- Event ID --> HF.24042
 |-
-! <!-- Name -->  堡主 血脉
+! <!-- Name -->  石头构筑的王国/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|pure_castellan_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 修建10座城堡
+| <!-- 创建方式 --> 修建10座城堡<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion --> +4 封建封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +5% 贵族封臣税收 <br/> 能够建造特殊的城堡建筑： [[城堡#血脉建筑]]
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 贵族封臣税收 <br/> 能够建造特殊的城堡建筑：[[城堡#血脉建筑]]
 | <!-- Event ID --> HF.24043
 |-
-! <!-- Name -->  木匠 血脉
+! <!-- Name -->  为领地祝圣/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|pure_monumental_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 修建10座神殿
+| <!-- 创建方式 --> 修建10座神殿<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion --> +4 宗教封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +5% 宗教封臣税收 <br/> 能够建造特殊的神殿建筑： [[神殿#纪念神龛]]
+| <!-- Other modifiers --> +5.0% 宗教封臣税收 <br/> 能够建造特殊的神殿建筑：[[神殿#纪念神龛]]
 | <!-- Event ID --> HF.24044
 |}
@@ 第897行： / 第1,012行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 ! class="unsortable" | 创建方式
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 关系修正
@@ 第903行： / 第1,018行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name -->  血腥猎犬/ …… 的卑劣血脉
+! <!-- Name --> [首都名称]的 血腥猎犬/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的卑劣血脉|hybrid_murder_war_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 谋杀20人，赢得10场对外战争
+| <!-- 创建方式 --> 谋杀20人，赢得10场对外战争 （谋杀 + 征服）
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +2% 征召兵补员速 度 <br/> +5% 阴谋力量提升 <br/> +3 个人实战能力 <br/> 更快地伪造宣 传 （x0.75） <br/> 更快地散 步 谣言（x0.75）
+| <!-- Other modifiers --> +2.0% 征召兵补员速 率 <br/> +5.0% 阴谋力量提升 <br/> +3 个人实战能力 <br/>  能够 更快地伪造宣 称 （x0.75） <br/>  能 更快地散 布 谣言（x0.75）
 | <!-- Event ID --> HF.24045
 |-
-! <!-- Name -->  建造者 血 脉
+! <!-- Name -->  寂静之颂/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的狡黠之 血|hybrid_murder_peace_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 -->  建造24座地产 ， 且任一类型不建造10座及以上
+| <!-- 创建方式 -->  和平统治15年 ， 杀死20人（谋杀 + 和平）
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> -20%  建造花费 <br/> -20%  建造时间 <br/> +2%  国家税收修正
+| <!-- Other modifiers --> +5.0%  逮捕几率 <br/> -1.0%  国家叛乱风险 <br/>  能够暂时瓦解派系
-| <!-- Event ID --> HF.24047
+| <!-- Event ID --> HF.24046
 |-
-! <!-- Name -->  寂静之颂/ …… 的 狡黠之血（谋杀/和平 血脉 ）
+! <!-- Name -->  伟大建造者/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的血脉|hybrid_builder_bloodline_01 }}
-| <!-- 创建方式 -->  和平统治15年 ， 杀死20人
+| <!-- 创建方式 -->  建造24座地产 ， 且任一类型不建造10座及以上（建造）<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +5%  逮捕几率 <br/> -1%  国家叛乱风险 <br/>  可以花费威望解散派系
+| <!-- Other modifiers --> -20.0%  建造花费 <br/> -20.0%  建造时间 <br/> +2.0%  国家税收修正
-| <!-- Event ID --> HF.24046
+| <!-- Event ID --> HF.24047
 |-
-! <!-- Name --> 柱下枯骨/ …… 的狡黠之血 （谋杀/建造者血脉）
+! <!-- Name --> 柱下枯骨/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称] 的狡黠之血|hybrid_murder_builder_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 杀死20人，建造15座地产
+| <!-- 创建方式 --> 杀死20人，建造15座地产 （谋杀 + 建造）<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion -->
 | <!-- Other modifiers --> +1% 国家税收修正 <br/> -1% 国家叛乱风险 <br/> 能够建造特殊的城堡建筑：[[城堡#压迫者建筑]]
 | <!-- Event ID --> HF.24048
 |-
-! <!-- Name --> 和平建筑家血脉
+! <!-- Name --> 和平 的 建筑家/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|hybrid_peace_architect_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 和平统治15年，建造5座城市
+| <!-- 创建方式 --> 和平统治15年，建造5座城市 （和平 + 建造）<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion --> +5 城市封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/> +3% 城市税收  <br/> 能够建造特殊的城市建筑：[[城市#基础建筑]] <br/> +50% 更快获取繁荣度
+| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/> +3.0% 城市税收  <br/> 能够建造特殊的城市建筑：[[城市#基础建筑]] <br/> 更快获取繁荣度
 | <!-- Event ID --> HF.24049
 |-
-! <!-- Name --> Peace Castellan Bloodline
+! <!-- Name --> 坚定守护者/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的血脉|hybrid_peace_castellan_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 和平统治15年，建造5座城堡
+| <!-- 创建方式 --> 和平统治15年，建造5座城堡 （和平 + 建造）<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion --> +5 封建封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/> +3% 城堡税收 <br/>能够建造特殊的城堡建筑：[[城堡#血脉建筑]]<br/> +50% 更快获取繁荣度
+| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/> +3.0% 城堡税收 <br/>能够建造特殊的城堡建筑：[[城堡#血脉建筑]]<br/> 更快获取繁荣度
 | <!-- Event ID --> HF.24050
 |-
-! <!-- Name --> Peace Monumental Bloodline
+! <!-- Name --> [首都名称]的圣石匠/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的血脉|hybrid_peace_monumental_bloodline_01}}
-| <!-- 创建方式 --> 和平统治15年，建造5座神殿
+| <!-- 创建方式 --> 和平统治15年，建造5座神殿 （和平 + 建造）<br/><br/>激活条件: 不是游牧或部落制
 | <!-- Opinion --> +5 宗教封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/> +3%  宗教 税收 <br/> 能够建造特殊的神殿建筑：[[神殿#纪念神龛]] <br/> +50% 更快获取繁荣度
+| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/> +3.0%  神殿 税收 <br/> 能够建造特殊的神殿建筑：[[神殿#纪念神龛]]<br/> 更快获取繁荣度
 | <!-- Event ID --> HF.24051
 |}
@@ 第951行： / 第1,066行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 ! class="unsortable" style="width: 8em" | 关系修正
 ! class="unsortable" | 其他修正
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name -->  艺术赞助人血脉([This.GetTitledFirstName] 的 血脉)
+! <!-- Name -->  仁慈 的 统治者/<br/><br/>{{Ruby|[ 角色头衔及名称]的蒙眷之血|event_benevolent_bloodline_01}}
-| <!-- Opinion --> +10 {{iconify|Poet}}
-| <!-- Other modifiers --> -15% 建造时间 <br/> +15% 科技传播 <br/> 文化科技研究加成 <br/> 吸引艺术家
-| <!-- Event ID --> HF.24067
-|-
-! <!-- Name --> 家族血脉([This.GetTitledFirstName]之世族)
-| <!-- Opinion --> +5 家族
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> 能够影响比你年龄更小的近亲
-| <!-- Event ID --> HF.24061
-|-
-! <!-- Name --> 仁爱血脉([This.GetTitledFirstName]的蒙眷之血)
 | <!-- Opinion --> +25 {{iconify|Just}} <br/> +10 {{iconify|Kind}}
 | <!-- Other modifiers --> +0.2 每月威望 <br/> +0.05 每月虔诚
 | <!-- Event ID --> HF.24058
 |-
-! <!-- Name --> 冷酷血脉([This.GetTitledFirstName] 的卑劣血脉)
+! <!-- Name --> Ta的传说从此起源/<br/><br/>{{Ruby|[ 角色头衔及名称] 之世族|event_family_bloodline_01}}
-| <!-- Opinion --> -10  封臣
+| <!-- Opinion --> +5  家族好感
-| <!-- Other modifiers --> +15%  逮捕成功率 <br/> +2%  国家叛乱风险 <br/> 可以[[Plot#plot_gain_vassal_title|阴谋剥夺]]任意不是最 近 授予的头衔
+| <!-- Other modifiers --> +0.20  每月威望 <br/>  能够影响比你年龄更小的 近 亲
-| <!-- Event ID --> HF.24073
+| <!-- Event ID --> HF.24061
 |-
-! <!-- Name --> 地上天国/ 神学 血脉
+! <!-- Name --> 地上天国/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|event_religion_peaceful_bloodline}}
-| <!-- Opinion --> +4 教 会
+| <!-- Opinion --> +4  宗 教 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> +5% 文化科技传播速度 <br/> x0.5  你的宫廷牧师 研究文化科技 时发现哲学家 的[[事件模组制作#Mean_Time_to_Happen|MTTH]] <br/>  仅在你追随 创建者 的 宗教时激活
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> +5.0% 文化科技传播速度 <br/> 研究文化科技的 速率加快 <br/>  公开信仰 创建者宗教时激活
 | <!-- Event ID --> HF.24064
 |-
-! <!-- Name -->  上帝 之剑/ 狂热 血脉
+! <!-- Name -->  艺术赞助人/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的血脉|event_technology_bloodline_01}}
-| <!-- Opinion --> +8 宗教封臣
+| <!-- Opinion --> +10 {{iconify|Poet}}
-| <!-- Other modifiers --> +0.15 每月虔诚 <br/> -3% 文化科技传播速度 <br/>  x0.75 你 的 宫廷牧师转变省份的[[事件模组制作#Mean_Time_to_Happen|MTTH]] <br/> 宗教解 放CB无限制使用 （即使你的碧玉之龙CB无效）
+| <!-- Other modifiers --> -15.0% 建造时间 <br/> +15.0% 科技传播速度 <br/> 研究文化科技的速率加快 <br/> 定期吸引知名艺术家为你效命
+| <!-- Event ID --> HF.24067
+|-
+! <!-- Name --> [至高神] 之剑/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的 血脉|event_religion_aggressive_bloodline}}
+| <!-- Opinion --> +8 宗教封臣 好感
+| <!-- Other modifiers --> +0.15 每月虔诚 <br/> -3.0% 文化科技传播速度 <br/>  研究文化科技 的 速率加快 <br/>  能够召集 宗教解 放战争 （即使你的碧玉之龙CB无效）<br/> 公开信仰创建者宗教时激活
 | <!-- Event ID --> HF.24070
+|-
+! <!-- Name --> [首都名称]的铁腕[角色头衔]/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的卑劣血脉|event_ruthless_bloodline_01}}
+| <!-- Opinion --> -10 封臣好感
+| <!-- Other modifiers --> +15.0% 逮捕成功率 <br/> +2.0% 国家叛乱风险 <br/> 更容易阴谋剥夺封臣头衔
+| <!-- Event ID --> HF.24073
 |}
-==  战士公会血脉  ==
+=== 战士公会血脉===
  这些血脉可以通过[[战士公会]]得到。
@@ 第993行： / 第1,108行： @@
 * {{icon|hf}} [[神圣之怒]] DLC
 * 是成年人
-* 在战士 工 会中达到 了Rank 4
+* 在战士 公 会中达到 了4级
-* ( 该战士 工 会) 一百年来未曾完成过传奇
+* （ 该战士 公 会 ） 一百年来未曾完成过传奇
 * 有至少500点名望
- 在做出这个决议之后，社团的传奇值将被解锁，且它将通过社团成员对任务的完成而填充。一旦它被充满，你(或者是执行决议的人)将到另一个国家去寻求完成一项任务，面对一系列难度逐渐增加的决斗。成功的完成所有这些决斗将使你获得一条血脉。
+ 在做出这个决议之后，社团的传奇值将被解锁，且它将通过社团成员对任务的完成而填充。一旦它被充满，你(或者是执行决议的人)将到另一个国家去寻求完成一项任务，面对一系列难度逐渐增加的[[ 决斗]] 。成功的完成所有这些决斗将使你获得一条血脉。
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
-!继承类型
+! class="unsortable" style="width: 8em" | 继承类型
-! class="unsortable" | 要求
+! class="unsortable" style="width: 15em" | 要求
-! class="unsortable" style="width: 8em" | 好感修正
+! class="unsortable" style="width: 5em" | 好感修正
-! class="unsortable" | 其他修正
+! class="unsortable" style="width: 27em" | 其他修正
 |-
-! <!-- Name -->  传奇猎鹰者
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇猎鹰者|legendary_eagle_hunter}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Requirements --> 是长生天 /  改革长生天或[[游牧制]] <br/> 拥有 ''猎鹰''  和 ''鹰之友''  角色修正 <br/> 是一位 {{iconify|falconer}}
+| <!-- Requirements --> 是长生天/改革长生天或[[游牧制]] <br/> 拥有'''猎鹰''' 和'''鹰之友''' 角色修正 <br/> 是一位 {{iconify|falconer}}
 | <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Falconer}}
 | <!-- Other modifiers --> +15 个人实战能力 <br/> 角色更倾向于饲养猎鹰
 |-
-! <!-- Name -->  传奇领 导者
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇领 袖|legendary_leader}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Requirements --> {{icon|con}} [[御前会议]] DLC
+| <!-- Requirements --> {{icon|con}} [[御前会议]]DLC
-| <!-- Opinion --> +5 封臣
+| <!-- Opinion --> +5 封臣 好感
-| <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/> 角色 倾向于让他们的 内阁 成员[[Council_vote#Stances|忠诚]]
+| <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/>  这个 角色 更容易拥有[[ 内阁 投票|忠诚]] 的内阁成员。
 |-
-! <!-- Name -->  传奇 战斗生还 者
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇 幸存 者|legendary_battle_survivor}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Requirements -->  忠诚
+| <!-- Requirements -->  总是
 | <!-- Opinion -->
 | <!-- Other modifiers --> +5 个人实战能力 <br/> 对战斗负伤拥有抗性
 |-
-! <!-- Name -->  传奇猎犬者
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇猎犬者|legendary_dog_hunter}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-|<!-- Requirements --> {{icon|wol}} [[生活之道]] DLC
+|<!-- Requirements --> {{icon|wol}} [[生活之道]]DLC
 |<!-- Opinion --> +5 {{iconify|hunter}}
 |<!-- Other modifiers --> +15 个人实战能力 <br/> 角色更倾向于饲养猎犬
 |-
-! <!-- Name -->  传奇劫掠者
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇劫掠者|legendary_raider}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Requirements --> 总是
 | <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Greedy}}
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 提升角色在攻陷敌方地产后掠夺到[[宝物]] 和捕获囚犯 的几率 。
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 提升角色在攻陷敌方地产后掠夺到[[宝物]]的几率
 |-
-! <!-- Name -->  传奇战士
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇战士|legendary_warrior}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Requirements --> 总是
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +15 个人实战能力 <br/> 角色 更容易 加入战士 工 会
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +15 个人实战能力 <br/> 角色加入战士 公 会 后更如鱼得水
 |-
-! <!-- Name -->  传奇士兵
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇士兵|legendary_soldier}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Requirements --> {{icon|mnm}} [[修道士与密契者]]DLC或 {{icon|jd}} [[碧玉之龙]]DLC
@@ 第1,048行： / 第1,163行： @@
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 角色更容易让[[决议#宝物|铁匠]]为他们效命
 |-
-! <!-- Name -->  传奇战场吟游诗人
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇战场吟游诗人|legendary_battle_bard}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Requirements --> 总是
@@ 第1,054行： / 第1,169行： @@
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 解锁战场上的特殊行为
 |-
-! <!-- Name -->  传奇指挥官
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇指挥官|legendary_commander}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Requirements --> 总是
@@ 第1,060行： / 第1,175行： @@
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 提拔指挥官的决议能招览更高质量的军事人才
 |-
-! <!-- Name -->  传奇捕 获者
+! <!-- Name --> {{Ruby| 传奇捕 手|legendary_captor}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Requirements --> 总是
 | <!-- Opinion --> +5 {{iconify|Just}}
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 提高战斗中 捕获 敌 军 指挥官的几率
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 提高 角色在 战斗中 俘虏 敌 方 指挥官的几率
 |}
- 一旦完成了传奇之旅，所有适格者的战士 工 会血脉都是从上表中随机获得的( 通过事件HF.12300  ，如果在传奇之旅中死亡的话则是事件HF.12301) 。
+ 一旦完成了传奇之旅，所有适格者的战士 公 会血脉都是从上表中随机获得的 （ 通过事件HF.12300，如果在传奇之旅中死亡的话则是事件HF.12301 ） 。
-== 其他可创建的血脉==
+=== 其他可创建的血脉===
 ====行为/活动血脉====
- 这些血脉基于角色的行为或活动而产生。
+ 这些血脉基于角色的行为或活动而产生 。血脉具体名称按照概率随机生成 。
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 !继承类型
 ! class="unsortable" | 创建方法
@@ 第1,082行： / 第1,197行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name -->  海盗王/女王血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 海盗王 血脉|seaking_bloodline}}<br/>/<br/>{{Ruby|海盗 女王血脉|seaqueen_bloodline}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 已[[raid#Sacking holdings|劫掠]]200 座地产,
+* 已[[ 劫掠# 抢劫地产|劫掠]]200 座地产,
 * 是 {{iconify|Sea king}} 或 {{iconify|Sea queen}},
-* 未拥有任何史实诺斯血脉（'' 即'' 朗纳尔 “ 洛德布罗克 ” 血脉，留里克血脉，哈拉尔德 “ 金发 ” 血脉，或底雷 “ 奇异者 ” 血脉）或者海盗王/  女王血脉
+* 未拥有任何史实诺斯血脉（即 朗纳尔' 洛德布罗克' 血脉，留里克血脉，哈拉尔德' 金发' 血脉，或底雷' 奇异者' 血脉）或者海盗王/女王血脉
- 激活条件:  必须和 创建者 相同 信仰
+ 激活条件:  公开追随 创建者 的 信仰
 | <!-- Opinion -->  +5 {{iconify|Sea king}} <br/> +5 {{iconify|Sea queen}}
 | <!-- Other modifiers --> +3 个人实战能力 <br/> 能更快地招募到更多的劫掠者
 | <!-- Event ID --> HF.23212
 |-
-! <!-- Name -->  嗜血血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 嗜血血脉|bloodthirsty_male_bloodline<br/>bloodthirsty_female_bloodline}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 信仰阿兹特克多神教，改革阿兹特克多神教或一个拥有嗜血神灵[[原始宗教#教义|教义]]的原始宗教 ，
+* 信仰阿兹特克多神教，改革阿兹特克多神教或一个拥有嗜血神灵[[原始宗教#教义|教义]]的原始宗教
-* Burned hearts points, which can be gained by sacrificing to Gods, is at least 200,
+* <code>burned_hearts_points</code>（可以通过献祭神灵获得）至少200
 * 未拥有嗜血血脉
  激活条件：阿兹特克多神教或者有嗜血神灵教义的改革原始宗教
-| <!-- Opinion --> +5 [[特质#Bloodthirsty_Gods|嗜血]] <br/> +5 嗜血狂 <br/> +5 嗜血魔王
+| <!-- Opinion --> +5 [[特质# 嗜血神灵|嗜血]] <br/> +5 嗜血狂 <br/> +5 嗜血魔王
-| <!-- Other modifiers --> +0.30 每月虔诚 <br/> [[逮捕#Actions_that_kill_prisoners|献祭囚犯]]产 生 额外的威望 奖励
+| <!-- Other modifiers --> +0.30 每月虔诚 <br/> [[逮捕#Actions_that_kill_prisoners|献祭囚犯]] 将为你 产 出 额外的威望
 | <!-- Event ID --> HF.23434
 |-
-! <!-- Name --> 家 族 血脉
+! <!-- Name --> Ta的传说从此起源/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]之世 族|event_family_bloodline_01}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 信仰阿兹特克多神教，改革阿兹特克多神教或一个拥有嗜血神灵[[原始宗教#Doctrine|教义]]的原始宗教，
+* 信仰阿兹特克多神教，改革阿兹特克多神教或一个拥有嗜血神灵[[原始宗教# 教义|教义]]的原始宗教，
 * 已鼓励近亲向善8次（在下一次鼓励任何人向善时应获得血脉），
-* 拥有一个伯爵 或 以上头衔（当鼓励向善时），
+* 拥有一个伯爵以上头衔（当鼓励向善时），
 * 未拥有任何创建的血脉
+注意：当拥有塑造血脉野心时也可以通过事件链获得此血脉
 | <!-- Opinion --> +5 家族
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/>  可以 影响更 年轻 的近亲
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/>  能够 影响 比你年龄 更 小 的近亲
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> HF.23770
 |-
-! <!-- Name --> 仁慈血 脉
+! <!-- Name --> 仁慈 的统治者/<br/><br/>{{Ruby|[角色头衔及名称]的蒙眷之 血|event_benevolent_bloodline_01}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 信仰一个拥有稳定，佩伦之子或乌戈的遗族[[Pagans#Doctrine|教义]]的改革原始宗教，
+* 信仰一个拥有稳定，佩伦之子或乌戈的遗族[[ 原始宗教# 教义|教义]]的改革原始宗教，
 * 未鼓励近亲向善8次，
 * 已鼓励宫廷成员（除了本人，近亲或顾问）向善8次（在下一次鼓励任何非近亲的人向善时应获得血脉） ，
-* 拥有一个伯爵 或 以上头衔（当鼓励向善时），
+* 拥有一个伯爵以上头衔（当鼓励向善时），
 * 未拥有任何创建的血脉
  注意：当拥有塑造血脉野心时也可以通过事件链获得此血脉
@@ 第1,128行： / 第1,244行： @@
 | <!-- Event ID --> HF.23771
 |-
-! <!-- Name -->  泰乌塔的血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 泰乌塔的血脉|teuta_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系
 | <!-- Founding Method --> 要求：
@@ 第1,137行： / 第1,253行： @@
 * 作为进攻方或防守方赢得一场对抗拜占庭/罗马帝国的战争，
 * 仅历史开局，
- 激活条件：必须是原始宗教或部落制度，必须不是拜占庭，罗马或者信仰 希腊多神教或 改革希腊多神教
+ 激活条件：必须是原始宗教或部落制度，必须不是拜占庭 文化组 ，罗马 文化 或者信仰 （ 改革 ） 希腊多神教
-| <!-- Opinion --> +10 {{iconify|Sea queen}} <br/> +10 南斯拉夫 <br/> -10 希腊 <br/> -10 罗马
+| <!-- Opinion --> +10 {{iconify|Sea queen}} <br/> +10 南斯拉夫 文化组 <br/> -10 希腊 文化 <br/> -10 罗马 文化
-| <!-- Other modifiers --> 在战争期间 会 吸引船只
+| <!-- Other modifiers -->  可以 在战争期间吸引 来 船只 。
 | <!-- Event ID --> HF.24011
 |- id="Phalaris"
-! <!-- Name -->  法拉里斯血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 法拉里斯血脉|phalaris_male}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}}私生子不能继承 <br/> 不允许母系转换
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系 <br/> {{iconify|Bastard}}  私生子不能继承 <br/> 不允许母系转换
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 * 主头衔是西西里王国并且首都位于西西里公国，
@@ 第1,150行： / 第1,266行： @@
 * 拥有 {{iconify|lunatic}} ，{{iconify|possessed}} ，{{iconify|impaler}} 或 {{iconify|cruel}} 特质，
 * 未拥有 {{iconify|kind}} 或 {{iconify|Just}} 特质，
-* 拥有''  铜牛''  角色修正（当拥有{{iconify|impaler}} 特质并且满足其他条件时（参见event 3600 获得更多细节）可以获得）或者学习能力不小于15，
+* 拥有''' 铜牛''' 角色修正（当拥有{{iconify|impaler}} 特质并且满足其他条件时（参见event 3600 获得更多细节）可以获得）或者学习能力不小于15，
 * 在折磨囚犯的随机事件中选择特殊行为（扔进铜牛或尝试新颖的事物）
- 激活条件：必须是拜占庭，拉丁或者信仰 希腊多神教或 改革希腊多神教
+ 激活条件：必须是拜占庭 文化组 ，拉丁 文化组 或者信仰 （ 改革 ） 希腊多神教
-| <!-- Opinion --> -10 天主教 <br/> -10  穆 斯 林 <br/> -10 犹太教
+| <!-- Opinion --> -10 天主教 <br/> -10  伊 斯 兰教 <br/> -10 犹太教
-| <!-- Other modifiers --> 可以[[Imprisonment#Intimidating_execution| 使 用铜牛处 死 囚犯]]
+| <!-- Other modifiers --> 可以[[ 逮捕# 杀死囚犯的行动|用铜牛 刑来 处 决 囚犯]]
 | <!-- Event ID --> HF.24000
 |- id=Duelist
-! <!-- Name -->  决斗者血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 决斗者血脉|duelist_male<br/>duelist_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 * 拥有 {{iconify|Duelist}} 生活方式特质，
-* 拥有至少50 次 决斗经 历 和20 次 无情 的 决斗经 历，
+* 拥有至少50决斗经 验 和20无情决斗经 验（即在决斗时杀死对手）
-* 拥有至少10 次 卑鄙 的 决斗经 历 或80 次 决斗经 历 ，
+* 拥有至少10卑鄙决斗经 验（即在决斗时选择密谋选项） 或80决斗经 验
+** 注意它们是内部值 ， 和“知名决斗家”“决斗经验”等角色修正不一样。
 * 未拥有一条决斗血脉（此条血脉或祖先崇拜决斗血脉）
- 注意： 如果其他 条件 满足 ， 有两成几率 获得血脉 ， 如果 未拥 有 任何 血脉 ， 则 有五成几率获得血脉
+ 注意： 一旦你的经验满足最低 条件， 每场你获得经验的决斗将给予你20% 获得血脉 的几率（ 如果 你没 有血脉则 是50%）
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers -->  +20 个人实战能力 <br/> +1.5% 士气打击 <br/> +1.5% 士气防御 <br/>  解锁[[Duel| 决斗]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.1  每月威望 <br/> +20 个人实战能力 <br/> +1.5% 士气打击 <br/> +1.5% 士气防御 <br/>  启用[[决斗]] 机制
 | <!-- Event ID --> HFP.402
 |-
-! <!-- Name -->  玛蒂尔 德 血 脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 玛蒂尔 达之 血|matilde_male_bloodline<br/>matilde_bloodline}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别 <br/> {{iconify|Bastard}} 私生子不能继承 <br/> 男性变体不允许母系转换
 | <!-- Founding Method --> 要求： <br/>
@@ 第1,175行： / 第1,292行： @@
 * 是封建天主教成年人
 * 是国王或更低头衔
-* Be either lower tier than king, a [[viceroyalty]], [[coronation|crowned]], or fighting an excommunication war as part of a coronation deal
+* 或者等级低于国王，或者是一名总督，或者已由主教/[ 采邑主教]/[ 教宗] 加冕，或者作为加冕协议的一部分进行一场绝罚战争
-* 已结婚或者没有孩子 。
+* 已结婚或者没有孩子
 * 拥有500虔诚
 * 领地小于120
@@ 第1,185行： / 第1,302行： @@
 * 未拥有角色修正'' 淫妇'' ，'' 乱伦淫妇'' ，'' 女巫'' ， '' 与异教徒结婚'' ，或 '' 与神秘主义者结婚'' 。
 * 未拥有一个 {{iconify|Bastard}} 私生子或 {{iconify|legit_bastard}} 孩子。
-* 拥有 {{iconify|zealous}} ，{{iconify|chaste}} ，{{iconify|diligent}} ，{{iconify|humble}} ，{{iconify|charitable}} ，{{iconify|temperate}} ，{{iconify|kind}} ，{{iconify|patient}} ，{{iconify|celibate}} ，{{iconify|theologian}} ，{{iconify|nun}} 中至少两个 或1000虔诚 。
+* 拥有 {{iconify|zealous}} ，{{iconify|chaste}} ，{{iconify|diligent}} ，{{iconify|humble}} ，{{iconify|charitable}} ，{{iconify|temperate}} ，{{iconify|kind}} ，{{iconify|patient}} ，{{iconify|celibate}} ，{{iconify|theologian}} ，{{iconify|nun}}  或1000虔诚 中至少两个。
  激活条件：必须是天主教 <br/> 如果扮演卡诺萨的玛蒂尔德（1046.1.1 - 1115.7.23, 1055 年5月至1115年7月23日的托斯卡纳女公爵），获得相似但不同的，真正的玛蒂尔德血脉。
-| <!-- Opinion --> +10 宗教领袖
+| <!-- Opinion --> +10 宗教领袖 好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/>  此血脉的角色更易[[Diplomatic_actions#Order_to_take_the_vows| 发 誓]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/>  要求[[ 外交行动# 要求宣誓| 宣 誓]] 更容易
 | <!-- Event ID --> HF.24251
 |-
-! <!-- Name -->  真正的玛蒂尔 德 血 脉
+! <!-- Name --> ( 真正的){{Ruby| 玛蒂尔 达之 血|true_matilde_bloodline}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系 <br/> {{iconify|Bastard}}私生子不能继承
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 母系 <br/> {{iconify|Bastard}}  私生子不能继承
 | <!-- Founding Method --> 要求： <br/>
 * 参见上文
- 激活条件：必须是天主教 <br/> 如果扮演卡诺萨的玛蒂尔德（1046.1.1 - 1115.7.23, 1055  年5月至1115年7月23日的托斯卡纳女公爵），获得真正的玛蒂尔 德 血脉。
+ 激活条件：必须是天主教 <br/> 如果扮演卡诺萨的玛蒂尔德（1046.1.1 - 1115.7.23, 1055年5月至1115年7月23日的托斯卡纳女公爵），获得真正的玛蒂尔 达 血脉。
-| <!-- Opinion --> +5 宗教领袖 <br/> +5 意大利
+| <!-- Opinion --> +5 宗教领袖 好感 <br/> +5 意大利 文化
-| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/>  此血脉的角色更易[[Diplomatic_actions#Order_to_take_the_vows| 发 誓]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.05 每月虔诚 <br/>  要求[[ 外交行动# 要求宣誓| 宣 誓]] 更容易
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> HF.24251
 |}
@@ 第1,206行： / 第1,323行： @@
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 !继承类型
 ! class="unsortable" | 创建方法
@@ 第1,213行： / 第1,330行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name -->  斯拉夫联盟皇帝血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 斯拉夫联盟皇帝血脉|lcr_male<br/>lcr_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 建立斯拉夫联盟（参见[[Decisions#Realm|决议]]）获得更多细节)
+* 建立斯拉夫联盟（参见[[ 决议# 领地类|决议]]）获得更多细节)
-| <!-- Opinion -->+5 西斯拉夫 <br/> +5 东斯拉夫
+| <!-- Opinion -->+5 西斯拉夫 文化组 <br/> +5 东斯拉夫 文化组
 | <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 个人实战能力
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> HPF.99999
 |-
-! <!-- Name -->  罗马皇帝血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 罗马皇帝血脉|roman_emperor_male<br/>roman_emperor_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 罗马帝国（参见[[Decisions#Realm|决议]]）获得更多细节) ，
+* 罗马帝国（参见[[ 决议# 领地类|决议]]）获得更多细节 ） ，
-* 未拥有任何著名的史实罗马血脉（''即''巴西尔血脉或阿莱克修斯血脉）或者罗马皇帝血脉
+* 未拥有任何著名的史实罗马血脉（'''即'''巴西尔血脉或阿莱克修斯血脉）或者罗马皇帝血脉
  激活条件：必须是天主教，希腊多神教或改革希腊多神教
 | <!-- Opinion --> +5 天主教 <br/> +5 希腊多神教 <br/> +5 改革希腊多神教
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/>  加 快转 换 为罗马文化 的速度
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/>  更 快 地将省份 转 变 为罗马文化
 | <!-- Event ID -->LoR.20
 |-
-! <!-- Name -->  以色列复兴血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 以色列复兴血脉|israel_male<br/>israel_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 建立以色列（参见[[Decisions#Realm|决议]]）获得更多细节)
+* 建立以色列（参见[[ 决议# 领地类|决议]]）获得更多细节)
  激活条件：必须是犹太教
-| <!-- Opinion --> +10 教 会
+| <!-- Opinion --> +10  宗 教 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +30% 针对宗教敌人的攻击 <br/> 可以从以色列银行借款
+| <!-- Other modifiers --> +30.0% 针对宗教敌人的攻击 <br/> 可以从以色列银行 中 借款
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> SoA.102
 |-
-! <!-- Name -->  转轮圣王血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 转轮圣王血脉|samrat_chakravartin_male<br/>samrat_chakravartin_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 成为转轮圣王（参见[[Decisions#Realm|决议]] ） 获得更多细节)
+* 成为转轮圣王（参见[[ 决议# 领地类|决议]]获得更多细节 ）
- 激活条件：必须是达摩
+ 激活条件：必须是达摩 宗教
 | <!-- Opinion --> +5 印度教 <br/> +5 耆那教 <br/> +5 佛教
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月虔诚 <br/> -1% 国家叛乱风险
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月虔诚 <br/> -1.0% 国家叛乱风险
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> 决议：become_samrat_chakravartin
 |-
-! <!-- Name -->  萨奥希扬特血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 萨奥希扬特血脉|saoshyant_male<br/>saoshyant_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 成为萨奥希扬特（参见[[Decisions#Realm|决议]]）获得更多细节)
+* 成为萨奥希扬特（参见[[ 决议# 领地类|决议]]）获得更多细节)
- 激活条件： 必须是 祆教 徒
+ 激活条件： 公开信仰 祆教
-| <!-- Opinion --> +10 教 会
+| <!-- Opinion --> +10  宗 教 封臣好感
-| <!-- Other modifiers --> +1.00 每月虔诚 <br/> +30% 针对宗教敌人的攻击
+| <!-- Other modifiers --> +1.00 每月虔诚 <br/> +30.0% 针对宗教敌人的攻击
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> TOG.6000
 |- id="Chinese_Imperial_Bloodline"
-! <!-- Name -->  中国皇 帝 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 中国皇 室 血脉|chinese_imperial_bloodline_01}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 采用中华帝国制（参见[[Decisions#Realm|决议]] ） 获得更多细节)
+* 采用中华帝国制（参见[[ 决议# 领地类|决议]]获得更多细节 ）
 * 未拥有任何创建的血脉
 | <!-- Opinion --> +5 道教
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +2% 文化科技传播速度
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +2.0% 文化科技传播速度
 | <!-- Event ID --> HF.24240
 |-
-! <!-- Name -->  成吉思汗血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 成吉思汗血脉|genghis_khan}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 父系
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 成为成吉思汗（参见[[Decisions#Realm|决议]] ） 获得更多细节)
+* 成为成吉思汗（参见[[ 决议# 领地类|决议]]获得更多细节 ）
 * 成吉思汗血脉不存在
 <br/> 从1206年开始此条血脉属于史实的成吉思汗（铁木真 孛儿只斤）。
-| <!-- Opinion --> +8 蒙古 <br/> +5 {{iconify|Hunter}}
+| <!-- Opinion --> +8 蒙古 文化 <br/> +5 {{iconify|Hunter}}
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  解锁 天葬
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +8 [[决斗|个人实战能力]] <br/>  启用 天葬
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID --> 60520
 |-
 |}
@@ 第1,281行： / 第1,398行： @@
 ==== 特殊事件血脉 ====
 {| class="wikitable sortable"
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 !继承类型
 ! class="unsortable" | 创建方法
@@ 第1,288行： / 第1,405行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name -->亚历山大的不朽之血
+! <!-- Name -->{{Ruby| 亚历山大的不朽之血|alexander_bloodline_01}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求： 需要完成一条稀有事件链，初始事件触发要求：
@@ 第1,306行： / 第1,423行： @@
  沿着这个事件链的更多事件需要花费威望和金钱
 | <!-- Opinion --> +5 希腊多神教 <br/> +5 改革希腊多神教
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +15% 征召兵补员速 度 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 一生 可以使用 一次[[宣战理由#部落入侵|入 侵CB]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +15.0% 征召兵补员速 率 <br/> +10 个人实战能力 <br/>  能使用 一生一次 的[[宣战理由#部落入侵|入 侵宣战理由]]
 | <!-- Event ID --> HF.24208
 |-
-! <!-- Name -->  天选之子血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 天选之子血脉|child_of_destiny_male<br/>child_of_destiny_female}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 * 是天选之子（一个极其稀有的事件）
 * 拥有一个真正的（不是临时的）公爵或以上头衔
-* 未拥有任何野心血脉（''即''天选之子血脉 ，布狄卡 ，亚历山大或永生不朽血 脉 ），野心血脉也会 组织 孩子成为天选之子
+* 未拥有任何野心血脉（'''即'''天选之子血脉，亚历山大 的不朽之血 或永生不朽 之 血），野心血脉也会 阻止 孩子成为天选之子
-| <!-- Opinion --> +5 封臣
+| <!-- Opinion --> +5 封臣 好感
-| <!-- Other modifiers --> +10 个人实战能力 <br/> +10% 伤害 <br/> 角色 倾向于变 得野心勃勃
+| <!-- Other modifiers --> +10 个人实战能力 <br/> +10.0% 伤害 <br/> 角色 更容易获 得野心勃勃 特质
 | <!-- Event ID --> HF.304
 |-
-! <!-- Name -->  永生不朽血 脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 永生不朽 之 血|immortal_bloodline_01}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 * 成功完成[[永生]]任务。
 | <!-- Opinion --> +5 道教
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +1 健康<br/>[[Assassination#AI_murder_plots|AI谋杀]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +1.0 健康<br/>[[ 刺杀#AI谋杀阴谋|AI谋杀]]
-| <!-- Event ID --> RIP.21124 <br/>  （或其他永生事件）
+| <!-- Event ID --> RIP.21124 <br/>（或其他永生事件）
 |-
-! <!-- Name -->  阿育王 血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 阿育王 转世|ashoka_bloodline_01}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Founding Method --> 要求：  需要完成一条稀有事件链，初始事件触发要求：
+| <!-- Founding Method --> 要求：需要完成一条稀有事件链，初始事件触发要求：
 * 仅玩家
 * 拥有一个真正的（不是临时的）皇帝头衔
@@ 第1,342行： / 第1,459行： @@
  沿着这个事件链的更多事件需要花费威望和金钱
 | <!-- Opinion --> +5 印度教 <br/> +5 耆那教 <br/> +10 佛教
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> -3% 国家叛乱风险 <br/> +5 个人实战能力 <br/>  可以发起[[Casus_Belli#Religious_Liberation|宗教解放]]战争 <br/> 一生 可以使用 一次[[宣战理由#部落入侵|入 侵CB]]
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> -3.0% 国家叛乱风险 <br/> +5 个人实战能力 <br/>  能够召集[[ 宣战理由# 宗教领袖|宗教解放]]战争 <br/>  能使用 一生一次 的[[宣战理由#部落入侵|入 侵宣战理由]]
 | <!-- Event ID --> HF.24228
 |-
@@ 第1,350行： / 第1,467行： @@
 {| class="wikitable sortable"
 |-
-! class="unsortable" |  血脉名称
+! class="unsortable" | {{Ruby| 血脉名称|ID}}
 !继承类型
 ! class="unsortable" | 创建方法
@@ 第1,357行： / 第1,474行： @@
 !Event ID
 |-
-! <!-- Name -->  海外之主血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 海外之主血脉|lord_of_outremer}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 建立海外帝国（参见[[Decisions#Realm|决议]]获得更多细节）
+* 建立海外帝国（参见[[ 决议# 领地类|决议]]获得更多细节）
- 激活条件：必须 与 创建者 相同信仰
+ 激活条件：必须 信仰 创建者 的宗教
 | <!-- Opinion --> +5 基督教
 | <!-- Other modifiers --> +0.30 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> +20% 针对宗教敌人的攻击 <br/> 加快省份宗教转变速度
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID -->HFP.40027
 |-
 |-
-! <!-- Name -->  拜占庭毁灭者血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 拜占庭毁灭者血脉|destroyer_of_byzantium}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 * 在第四次十字军东征时建立拉丁帝国
-| <!-- Opinion -->  +5 拉丁 <br/> +5 西日耳曼 <br/> +5 中日耳曼 <br/> -5 拜占庭
+| <!-- Opinion -->  +5 拉丁 文化组 <br/> +5 西日耳曼 文化组 <br/> +5 中日耳曼 文化组 <br/> -5 拜占庭 文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/>  可 阉割 或 致盲他人
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/>  开启 阉割 他人的机制 <br/> 开启 致盲他人 的机制
-| <!-- Event ID -->
+| <!-- Event ID -->HF.49008
 |-
 |-id="Northern_Crusade_Bloodline"
-! <!-- Name -->  北方十字军血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 北方十字军血脉|northern_crusade_bloodline}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
-* 作为最主要的十字军参与者赢得三场的[[宣战理由#北方十字军|北方十字军]]（''即''条顿战争），
+* 作为最主要的十字军参与者赢得三场的[[宣战理由#北方十字军|北方十字军]]（'''即'''条顿战争），
 * 未拥有任何创建的十字军血脉，
 * 未拥有任何北方十字军血脉，
- 激活条件:必须 是 非 异端 基督教
+ 激活条件 ：公开信仰基督教组中的宗教<br/>不 是异端
 | <!-- Opinion -->
-| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +10% 针对宗教敌人的攻击 <br/> 可附庸条顿骑士团 <br/> 可以雇佣一支条顿荣誉卫队
+| <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +10.0% 针对宗教敌人的攻击 <br/> 可 以 附庸条顿骑士团 <br/> 可以雇佣一支条顿荣誉卫队
 | <!-- Event ID --> HF.49114
 |-
-! <!-- Name -->  儿童十字军血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 儿童十字军血脉|crusader_kid_bloodline}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 *领导并赢得一场儿童十字军
- 激活条件： 必须和 创建者 相同信仰
+ 激活条件： 公开信仰 创建者 的宗教
 | <!-- Opinion -->  +5 基督教
-| <!-- Other modifiers --> +0.15 每月虔诚 <br/> +5 个人实战能力 <br/>  更多机会 建立十字军国 家
+| <!-- Other modifiers --> +0.15 每月虔诚 <br/> +5 个人实战能力 <br/> 建立十字军 王 国 花费更少
 | <!-- Event ID -->
 |-
-! <!-- Name -->  伟大十字军血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 伟大十字军血脉|grand_crusader}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
@@ 第1,402行： / 第1,519行： @@
 * 作为最主要的十字军参与者赢得一场十字军战争并拥有十字军之王特质，
 * 未拥有任何创建的十字军血脉
- 激活条件： 必须和 创建者 相同信仰
+ 激活条件： 公开信仰 创建者 的宗教
 | <!-- Opinion --> +5 基督教
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +5 个人实战能力 <br/> 能够分到更多十字军战争基金
 | <!-- Event ID --> HF.49020
 |-
-! <!-- Name -->  十字军之主
+! <!-- Name --> {{Ruby| 十字军之主 血脉|crusade_lord}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 *是第一次十字军的受益人（必须胜利）
- 激活条件： 必须和 创建者 相同信仰
+*开局时间早于1100.1.1 <!-- (based on first_crusade_complete flag)--> <!-- starts between 1099.7.15 and 1100.1.1 can have an in-game 'first crusade', even though jerusalem exists? -->
+*如果参与度最高的十字军成员是受益人，不能获得（例如，因为“自私的十字军战士”立场）
+ 激活条件： 公开信仰 创建者 的宗教
 | <!-- Opinion --> +5 基督教
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 个人实战能力 <br/>  更多机会 建立十字军国 家
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月威望 <br/> +5 个人实战能力 <br/> 建立十字军 王 国 花费更少
 | <!-- Event ID -->
 |-
-! <!-- Name -->  十字军指挥官血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 十字军指挥官血脉|crusader_commander}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
 | <!-- Founding Method --> 要求：
 * 触发有利战斗事件次数是不利战斗事件的20倍（？），
 * 未拥有任何创建的十字军血脉，
-* 未拥有任何对战斗负伤有抗性的血脉，
+* 未拥有任何对战斗负伤 拥 有抗性的血脉，
 * 或领导并赢得一场牧羊人十字军（不能被玩家达成）
- 激活条件： 必须和 创建者 相同信仰
+ 激活条件： 公开信仰 创建者 的宗教
-| <!-- Opinion --> +5 基督教
+| <!-- Opinion -->
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +10 个人实战能力 <br/> 对战斗负伤拥有抗性
 | <!-- Event ID --> HF.49021
-|-
+|- id="Reconquista"
-! <!-- Name -->  收复失地战争血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 收复失地战争血脉|reconquista_bloodline}}
-| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别 <br/> {{iconify|Bastard}}私生子不能继承
+| style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别 <br/> {{iconify|Bastard}}  私生子不能继承
-| <!-- Founding Method --> 要求：
+| <!-- Founding Method --> 作为进攻方赢得 一 场[[Casus_Belli#Reconquista|收复失地战争]] 后立即获得，需要：
-* 作为进攻方赢得 四 场[[ 宣战理由#Reconquista|收复失地战争]]，
+* 已经作为进攻方赢得四场收复失地战争 ，
-* 作为防御方 最多 赢得 一 场[[宣战理由#Reconquista| 收复失地战争]] ，
+* 作为防御方 ，未 赢得 两 场收复失地战争，
 * 是基督教，
 * 未拥有任何创建的收复失地熙德血脉。
- 激活条件： 必须是 伊比利亚 基督徒
+ 激活条件： 公开信仰基督教组中的宗教且有 伊比利亚 文化组
  注意：每个角色一生中只能发动一场收复失地战争，所以你将必须加入其他人的收复失地战争来达成条件。
 | <!-- Opinion --> +5 伊比利亚文化组
-| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> +0.20 每月威望 <br/> 能够以更便宜的价格发起准备收复失地战争
+| <!-- Other modifiers --> +0.10 每月虔诚 <br/> +0.20 每月威望 <br/> 能够以更便宜的价格发起准备收复失地战争<br/> 授予宝物护盔
 | <!-- Event ID --> HF.49221
-|-
+|- id="Reconquista_Cid"
-! <!-- Name -->  收复失地熙德血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 收复失地熙德血脉|reconquista_cid_bloodline}}
 | style="text-align: center;" | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Founding Method --> 要 求 ：
+| <!-- Founding Method -->  作为防御方赢得一场[[Casus_Belli#Reconquista|收复失地战争]]后立即获得，需 要：
-* 作为进攻方赢得两场[[Casus_Belli#Reconquista| 收复失地战争]] ，
+*  已经 作为进攻方赢得两场收复失地战争，
-* 作为防御方赢得两场[[Casus_Belli#Reconquista| 收复失地战争]] ，
+*  已经 作为防御方赢得两场收复失地战争，
 * 是基督教，
 * 未拥有任何创建收复失地战争血脉。
- 激活条件： 必须是 伊比利亚或安达卢西亚
+ 激活条件：伊比利亚 文化组 或安达卢西亚 文化
  注意：每个角色一生中只能发动一场收复失地战争，所以你将必须加入其他人的收复失地战争来达成条件。
-| <!-- Opinion --> +5 伊比利亚文化组<br/> +5 安达卢西亚
+| <!-- Opinion --> +5 伊比利亚文化组<br/> +5 安达卢西亚 文化
 | <!-- Other modifiers --> +0.20 每月威望 <br/> +3.0% 士气打击 <br/> +3.0% 士气防御
 | <!-- Event ID --> HF.49220
 |}
 == 另类开局血脉 ==
- 就像历史时间线一样，当一个[[另类开局]]被生成的时候，一些角色也会在开始时获得血脉。在生成时，也有可能会令不同的角色拥有“相同”类型的血脉（拥有同样的加成），虽然这些血脉的名字会有所不同。
+ 就像历史时间线一样，当一个[[另类开局]]被生成的时候，一些角色也会在开始时获得血脉。在生成时，也有可能会令不同的角色拥有“相同”类型的血脉（拥有同样的加成），虽然这些血脉的名字会有所不同。 该类型血脉将被称为'''Blood of [Character NameWithNick]/[角色名称及称号]的血脉'''
 {| class="wikitable sortable"
@@ 第1,469行： / 第1,589行： @@
 ! class="unsortable" | 其他修正
 |-
-! <!-- Name -->  伟大征服者的血脉
+! <!-- Name --> {{Ruby| 伟大征服者的血脉|great_conqueror_male<br/>great_conqueror_female}}
 | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Opinion --> +5 封臣 关系
+| <!-- Opinion --> +5 封臣 好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +10 [[决斗|个人实战能力]]  <br/> 定期吸引伟大战士为你效命 <br/> 生成时附带一把[[Artifacts#Random_World_Artifacts| 特殊宝 剑]] 并可能附带一匹有潜在 独角兽资质 的马  <br/> <br/> 在一次破碎世界开局中的一个角色上生成
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +10 [[决斗|个人实战能力]]  <br/> 定期吸引伟大战士为你效命 <br/> 生成时附带一把[[ 宝物# 随机世界宝物| 伟大征服者之 剑]] ，如果是马文化，有10%几率获得[[宝物| 独角兽资质]]  <br/> <br/> 在一次破碎世界开局中的一个角色上生成
 |-
-! <!-- Name -->  随机世界血脉 1
+! <!-- Name --> {{Ruby| 随机世界血脉 1|random_world_bloodline_male_1<br/>random_world_bloodline_female_1}}
 | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Opinion --> +5 封臣 关系
+| <!-- Opinion --> +5 封臣 好感
 | <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +5 [[决斗|个人实战能力]]  <br/> 定期吸引伟大战士为你效命
 |-
-! <!-- Name -->  随机世界血脉 2
+! <!-- Name --> {{Ruby| 随机世界血脉 2|random_world_bloodline_male_2<br/>random_world_bloodline_female_2}}
 | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Opinion --> +2 封臣 关系
+| <!-- Opinion --> +2 封臣 好感
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +15 [[决斗|个人实战能力]]  <br/>  解锁 天葬
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +15 [[决斗|个人实战能力]]  <br/>  启用 天葬
 |-
-! <!-- Name -->  随机世界血脉 3
+! <!-- Name --> {{Ruby| 随机世界血脉 3|random_world_bloodline_male_3<br/>random_world_bloodline_female_3}}
 | <!-- Inheritance --> 取决于创建者的性别
-| <!-- Opinion -->  +2 封臣 关系<br/> +20 性吸引力
+| <!-- Opinion -->  +2 封臣 好感 <br/> +20 性吸引力
-| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +25% 生育能力 <br/> 将私生子合法化将不费代价
+| <!-- Other modifiers --> +0.25 每月威望 <br/> +25.0% 生育能力 <br/> 将私生子合法化将不费代价
 |}
@@ 第1,495行： / 第1,615行： @@
 * 如果要查看'''存活的后裔'''的列表，首先点击那个词条以查看血脉创建者，然后点击角色页面上的血脉图标，再点击血脉页面上的血滴图标。
-[[Category:Holy Fury]]
+[[Category: 神圣之怒]]
 {{CharactersNavbox}}