雇佣兵:修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时,最后更新于2.7
→‎Cost
第5行: 第5行:
You can hire mercenary companies whose capital is within a certain [[distance]] of your capital. Usually 600 for normal mercenaries. Some mercenaries have different hire range. Many mercenary companies are further limited to one or two religious groups, but unlike [[holy orders]], they will fight any foe and always require wealth upkeep.
You can hire mercenary companies whose capital is within a certain [[distance]] of your capital. Usually 600 for normal mercenaries. Some mercenaries have different hire range. Many mercenary companies are further limited to one or two religious groups, but unlike [[holy orders]], they will fight any foe and always require wealth upkeep.


== Cost ==
== 花费 ==


In addition to the initial hiring fee, they have upkeep fees which are much higher than any of your own troops'. Be sure that you have plenty of money to pay them. Mercenaries who do not get paid will at best stand down, and will at worst defect to the enemy or declare war on you (which can even happen in the middle of a battle). Mercenary companies cannot be set to [[raid]].
除了一笔初始雇佣花费,雇佣兵的维护费也远高于你自己的军队。确保你有足够的钱给他们付工资。拿不到钱的雇佣兵毫无战力,甚至会阵前倒戈或向你宣战(甚至可能发生在一场战斗中)。雇佣兵团不能被用来[[ 劫掠]]


When hiring mercenaries, the full force of their unit will not be available if they are still recovering from losses sustained under a previous employer. They will gradually replenish their manpower over time. Check their manpower on the mercenary screen to ensure you'll get what you pay for.
尽量不要雇佣刚被解雇的雇佣兵,因为他们往往尚未从之前受的损失中恢复元气,其部队往往没有满员(但雇佣花费一分也不会少)。雇佣前在雇佣兵界面检查其人力情况,以确保物有所值。


The cost of hiring a troop does not vary based on how many units they currently possess, but the cost of maintenance does decrease as the mercenaries take casualties. For this reason, and because mercenaries can replenish casualties while on the field (standard levies do not replenish on the field), it is beneficial to put mercenaries wherever casualties are expected to be highest. The monthly upkeep of a company depends on that unit's current size. A thrifty and unscrupulous ruler may deliberately waste half of a company in a futile assault in order to save money.
尽管雇佣兵的雇佣花费不会随其当前的实际人力减少而减少,但是其维护费会在雇佣兵减员后下降。出于这个原因,以及雇佣兵能够在战场上补员(普通的征召兵在战场上不会补员),预计伤亡量最大的事交给雇佣兵去干是收益最高的。也因为这个原因,一个为了省钱无所不用其极的统治者可能会为了省钱而故意让一半雇佣兵消耗在无意义的强攻上。


==机制==
==机制==

2019年3月5日 (二) 05:19的版本

Hiring mercenaries

Mercenaries are bands of troops that can be hired for a price. They can be hired from the Military screen on the Mercenaries Tab.

You can hire mercenary companies whose capital is within a certain distance of your capital. Usually 600 for normal mercenaries. Some mercenaries have different hire range. Many mercenary companies are further limited to one or two religious groups, but unlike holy orders, they will fight any foe and always require wealth upkeep.

花费

除了一笔初始雇佣花费,雇佣兵的维护费也远高于你自己的军队。确保你有足够的钱给他们付工资。拿不到钱的雇佣兵毫无战力,甚至会阵前倒戈或向你宣战(甚至可能发生在一场战斗中)。雇佣兵团不能被用来劫掠

尽量不要雇佣刚被解雇的雇佣兵,因为他们往往尚未从之前受的损失中恢复元气,其部队往往没有满员(但雇佣花费一分也不会少)。雇佣前在雇佣兵界面检查其人力情况,以确保物有所值。

尽管雇佣兵的雇佣花费不会随其当前的实际人力减少而减少,但是其维护费会在雇佣兵减员后下降。出于这个原因,以及雇佣兵能够在战场上补员(普通的征召兵在战场上不会补员),预计伤亡量最大的事交给雇佣兵去干是收益最高的。也因为这个原因,一个为了省钱无所不用其极的统治者可能会为了省钱而故意让一半雇佣兵消耗在无意义的强攻上。

机制

雇佣兵在同一时间只能被一个统治者雇佣——因此在某些特定时间所有雇佣范围内的雇佣兵都无法被雇佣,因为它们都已经被其他雇主雇佣了。如果你的战争策略依赖于雇佣兵,请在宣战前确保有雇佣兵可用。你甚至可以在宣战前就雇佣好(雇佣兵不会像征召兵一样阻止你宣战)。雇佣兵军队的科技加成取决于其首都所在省份的科技水平。其实雇佣兵团是有地的,其军队的攻防也不会得到建筑的加成。

雇佣兵团的兵种组成是固定的,但是其部队的实际人数会随时间增长,这取决于其规模和当前的年份。

雇佣兵团的头衔是公国级的名誉头衔,使用开放选举继承法

附庸雇佣兵

雇佣兵团可能会获得封地,这通常是由于他们的雇主因破产而发不出工资,此时雇佣兵可能会向其宣战,并最终以占领领土以代替工资。举例来说,一个被雇佣兵团统治的威尼斯并不罕见。有地的雇佣兵团可能可以通过外交方式附庸,要求如下:

  • 宗教相同
  • 如果你是国王,则佣兵队长必须与你同文化;如果你是皇帝,则可无视这项要求。
  • 佣兵队长必须持有一个法理领主是你的公国头衔。

如果佣兵队长是有地的,却未持有除了其队长头衔外的公国头衔,可以通过以下方式迫使他获得一个。首先你要让雇佣兵团中的所有男人结婚(尽管佣兵队张本人不能结婚,但是他的廷臣可以),然后等待他们的孩子长大成人。最终某个有活着的亲戚的人成为了佣兵队长,接着把佣兵队长的儿/父亲/兄弟邀请到你的宫廷,授予他公国头衔,在确保佣兵队张是他的继承人后杀了他,如此一来你的一个法理公国就被佣兵队长继承了,而你成为了他的法理领主。请注意:确保你的王权法没有限制领地外的角色的继承权。

有的雇佣兵团在开局时就是封臣,它们在下表中被特别注明。在早期剧本中,拜占庭皇帝可以通过决议建立并附庸瓦兰吉卫队。

被附庸的雇佣兵团只能被其领主雇佣,且花费会便宜得多。

动态雇佣兵

以下统治者可以要求其子女或兄弟姐妹通过成为雇佣兵证明自己。:

  • Horse Lords.png 马上诸王DLC启用,有「佣兵传统」角色修正的游牧制统治者及其后代。
  • Holy Fury.png 神圣之怒DLC启用,拥有「孩子们能通过成为雇佣兵证明自己」的血脉的统治者。

如果DLC icon Conclave.png 御前会议DLC启用,那么其他统治者可以指派军事教育特质的廷臣去领导一支佣兵大队。这会花费50 Icon wealth.png 并使你的直辖领征召兵受到「维持雇佣兵大队」修正的削弱。作为交换,佣兵团会支付其15%的收入给你。你还可以进一步投资升级你的雇佣兵,包括送更多的部队或装备给佣兵团。每花费50 Icon wealth.png 可以为其增加100名 Light infantry.png 轻步兵或100名 Light cavalry.png 轻骑兵;而送佣兵团装备可以将轻型部队升级为重型部队。每花费50 Icon wealth.png,可以将50名 Light infantry.png 轻步兵升级为50名 Heavy infantry.png 重步兵或50名 Pikemen.png 长枪兵,或是将50名 Light cavalry.png 轻骑兵升级为50名 Heavy cavalry.png 重骑兵。只有在佣兵团未被雇佣的时候才可以对其进一步投资;右键佣兵队长的肖像即可看见这些选项。

要求亲戚通过成为雇佣兵证明自己可能可以帮助他们获得威望,这在游牧继承法下特别有用。但是这也可能导致他们在战斗中阵亡或使他们改信其他宗教,除非你雇佣了他们并让他们待在安全的地方。

雇佣兵团列表

雇佣兵团列表(依landed_titles.txt排序)
盾徽 名称 首都 宗教 文化 雇佣条件 通过决议附庸 构成 规模 ID
D sunni turkic company.png Turkmen Company Emba Sunni.png Sunni Turkish No
轻骑兵 弓骑兵
50% 50%
5 d_sunni_turkic_company
D sunni cuman company.png Khazar Company Yaik Sunni.png Sunni Cuman Muslim religion group

Zoroastrian religion group

No
轻骑兵 弓骑兵
25% 75%
4 d_sunni_cuman_company
D sunni berber company.png Berber Company Atlas Sunni.png Sunni Berber Muslim religion group

Zoroastrian religion group

No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
25% 13% 38% 25%
3 d_sunni_berber_company
D sunni bedouin company.png Arab Company Halaban Sunni.png Sunni Bedouin Muslim religion group

Zoroastrian religion group

No
轻步兵 轻骑兵 弓箭手
25% 50% 25%
3 d_sunni_bedouin_company
D shiite turkic company.png Turkoman Company Emba Shiite.png Shiite Turkish No
轻骑兵 弓骑兵
50% 50%
5 d_shiite_turkic_company
D shiite cuman company.png Steppe Company Yaik Shiite.png Shiite Cuman Muslim religion group

Zoroastrian religion group

No
轻步兵 弓骑兵
25% 75%
4 d_shiite_cuman_company
D shiite berber company.png Tuareg Company Atlas Shiite.png Shiite Berber Muslim religion group

Zoroastrian religion group

No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
25% 13% 38% 25%
3 d_shiite_berber_company
D shiite bedouin company.png Bedouin Company Halaban Shiite.png Shiite Bedoin Muslim religion group

Zoroastrian religion group

No
轻步兵 轻骑兵 弓箭手
25% 50% 25%
3 d_shiite_bedouin_company
D white company.png The White Company Essex Catholic.png Catholic Christian religion group No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手
20% 58% 2% 20%
5 d_white_company
D great company.png The Great Company Niederbayern Catholic.png Catholic Christian religion group No
重步兵 重骑兵 弓箭手
76% 4% 20%
5 d_great_company
D company of st george.png Company of St. George Lombardia Catholic.png Catholic Christian religion group No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手
29% 41% 1% 29%
4 d_company_of_st_george
D star company.png Company of the Star Ferrara Catholic.png Catholic Christian religion group No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手
20% 58% 2% 20%
4 d_star_company
D little hat company.png Company of the Hat Mantua Catholic.png Catholic Christian religion group No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手
20% 58% 2% 20%
3 d_little_hat_company
D rose company.png Company of the Rose Padua Catholic.png Catholic Christian religion group No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手
20% 58% 2% 20%
3 d_rose_company
D catalan company.png Catalan Company Barcelona Catholic.png Catholic Catalan Christian religion group No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手
20% 58% 2% 20%
3 d_catalan_company
D navarrese company.png Navarrese Company Navarre Catholic.png Catholic Basque Christian religion group No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
20% 50% 10% 20%
2 d_navarrese_company
D swiss company.png Swiss Company Geneve Catholic.png Catholic Christian religion group No
重步兵 长枪兵 弓箭手
40% 40% 20%
2 d_swiss_company
D breton company.png Breton Company Penthievre Catholic.png Catholic Breton Christian religion group No
重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
2 d_breton_company
D sardinian company.png Sardinian Company Cagliari Catholic.png Catholic Italian Christian religion group No
重步兵 长枪兵 重骑兵 弓箭手
49% 16% 2% 33%
2 d_sardinian_company
D sardinian band.png Sardinian Band Arborea Catholic.png Catholic Italian Christian religion group No
重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 13% 27%
1 d_sardinian_band
D victual brothers.png Victual Brothers Marienburg Catholic.png Catholic

Christian religion group
(Reformed) Germanic religion
(Reformed) Suomenusko religion
(Reformed) Romuva religion

No
轻步兵 重步兵 重骑兵 弓箭手 船
34% 32% 2% 23% 1%
5 d_victual_brothers
D varangian guard.png Varangian Guard Uppland Orthodox.png Orthodox Germanic Yes (Byzantine Empire, by decision (costs 300 gold and prestige, must be some Germanic pagan rulers not too far away) or from 911)
重步兵 重骑兵 弓箭手
78% 11% 11%
6 d_varangian_guard
D cuman company.png Cuman Company Yaik Orthodox.png Orthodox Cuman No
轻骑兵 弓骑兵
25% 75%
5 d_cuman_company
D rus company.png Rus Company Kiev Orthodox.png Orthodox Russian No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
4 d_rus_company
D pecheneg company.png Pecheneg Company Olvia Orthodox.png Orthodox Pecheneg No
轻步兵 轻骑兵 弓骑兵
75% 13% 13%
3 d_pecheneg_company
D bulgarian company.png Bulgarian Company Dorostotum Orthodox.png Orthodox Bulgarian No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
2 d_bulgarian_company
D turkic company.png Turkic Company Emba Orthodox.png Orthodox Turkish No
轻步兵 轻骑兵 弓骑兵
75% 13% 13%
3 d_turkic_company
D lombard band.png Lombard Band Lombardia Catholic.png Catholic Christian religion group No
重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
1 d_lombard_band
D swiss band.png Swiss Band Geneve Catholic.png Catholic Christian religion group No
重步兵 长枪兵 弓箭手
40% 40% 20%
1 d_swiss_band
D breton band.png Breton Band Penthievre Catholic.png Catholic Breton Christian religion group No
重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
1 d_breton_band
D catalan band.png Catalan Band Barcelona Catholic.png Catholic Catalan Christian religion group No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
20% 40% 20% 20%
1 d_catalan_band
D saxon band.png Saxon Band York Catholic.png Catholic Saxon Christian religion group No
轻步兵 重步兵 长枪兵 弓箭手
10% 50% 10% 30%
1 d_saxon_band
D cuman band.png Cuman Band Yaik Orthodox.png Orthodox Cuman No
轻骑兵 弓骑兵
25% 75%
1.5 d_cuman_band
D rus band.png Rus Band Kiev Orthodox.png Orthodox Russian Christian religion group

Pagan religion group

No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
60% 20% 20% 20%
1.5 d_rus_band
D finnish band.png Finnish Band Häme Suomenusko.png Suomenusko Finnish Christian religion group

Pagan religion group

No
轻步兵 轻骑兵 弓箭手
47% 16% 16%
1 d_finnish_band
D lappish band.png Lappish Band Kemi Suomenusko.png Suomenusko Lappish Christian religion group

Pagan religion group

No
轻步兵 弓箭手
64% 36%
1 d_lappish_band
D lithuanian band.png Lithuanian Band Lietuva / Zhmud Romuva.png Romuva Lithuanian Christian religion group

Pagan religion group

No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
50% 11% 22% 17%
1 d_lithuanian_band
D abyssinian band.png Abyssinian Band Axum Miaphysite.png Miaphysite Ethiopian Christian religion group

Jewish religion group

No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
50% 17% 17% 17%
1.5 d_abyssinian_band
D nubian band.png Nubian Band Hayya Miaphysite.png Miaphysite Ethiopian Christian religion group

Jewish religion group

No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
50% 17% 17% 17%
1.5 d_nubian_band
D scottish band.png Scottish Band Gowrie Catholic.png Catholic Scottish Always No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
37% 26% 16% 5%
1.5 d_scottish_band
D irish band.png Irish Band Cill Dara Catholic.png Catholic Irish Always No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
42% 11% 11% 37%
1 d_irish_band
D alan band.png Alan Band Alania Orthodox.png Orthodox Alan Always No
轻步兵 轻骑兵 弓骑兵
14% 43% 43%
1.5 d_alan_band
D pecheneg band.png Pecheneg Band Olvia Orthodox.png Orthodox Pecheneg No
轻步兵 轻骑兵 弓骑兵
14% 43% 43%
1.5 d_pecheneg_band
D bulgarian band.png Bulgarian Band Dorostotum Orthodox.png Orthodox Bulgarian No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
1 d_bulgarian_band
D turkic band.png Turkic Band Emba Orthodox.png Orthodox Turkish No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
40% 20% 20% 20%
1 d_turkic_band
D mamluks.png Mamluks Cairo Shiite.png Shiite Muslim religion group No (Egypt from 850)
重步兵 轻骑兵 重骑兵 弓箭手 弓骑兵
17% 33% 8% 17% 25%
6 d_mamluks
D venetian navy.png Adriatic Galleys Venice Catholic.png Catholic Year 1066 and Christian religion group No
船
100%
9 d_venetian_navy
D genoese navy.png Ligurian Galleys Genoa Catholic.png Catholic Year 1066 and Christian religion group No
船
100%
9 d_genoese_navy
D hanseatic navy.png Baltic Cogs Lübeck Catholic.png Catholic Year 1066 and Christian religion group No
船
100%
9 d_hanseatic_navy
D frisian navy.png North Sea Cogs Holland Catholic.png Catholic Year 1066 and Christian religion group No
船
100%
9 d_frisian_navy
D maghreb corsairs.png Maghreb Navy Mahdia Sunni.png Sunni Berber Year 1066 and Muslim religion group No
船
100%
9 d_maghreb_corsairs
D ghilman.png Ghilman Kara-Kum Sunni.png Sunni Muslim religion group No (Persia from 1037, Rum from 1157)
重步兵 轻骑兵 重骑兵 弓箭手 弓骑兵
17% 39% 3% 17% 25%
6 d_ghilman
D ghanan band.png Ghanan Band Ghana West African.png West African Manden West African culture group No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
50% 17% 17% 17%
1.5 d_ghanan_band
D tamil band.png Tamil Band Tagadur Hindu.png Hindu Tamil No
轻步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
56% 14% 28% 3%
1 d_tamil_band
D marathi company.png Marathi Company Vairagara Hindu.png Hindu Marathi No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
49% 25% 12% 12% 1%
3 d_marathi_company
D marathi band.png Marathi Band Vairagara Hindu.png Hindu Marathi No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
49% 25% 12% 12% 1%
1 d_marathi_band
D bengal company.png Bengal Company Candradvipa Hindu.png Hindu Bengali No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
42% 28% 14% 14% 3%
3 d_bengal_company
D bengal band.png Bengal Band Candradvipa Hindu.png Hindu Bengali No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
42% 28% 14% 14% 3%
1 d_bengal_band
D rajput company.png Rajput Company Mandavyapura Hindu.png Hindu Rajput No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
37% 25% 25% 12% 1%
3 d_rajput_company
D rajput band.png Rajput Band Mandavyapura Hindu.png Hindu Rajput No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手 战象
37% 25% 25% 12% 1%
1 d_rajput_band
D han massive.png Dragon Army Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
重步兵 长枪兵 轻骑兵 重骑兵 弓箭手
25% 25% 19% 3% 28%
6 d_han_massive
D han large.png Phoenix Company Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 重步兵 长枪兵 重骑兵 弓箭手
15% 31% 31% 2% 20%
5 d_han_large
D han mid.png Qilin Company Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
36% 14% 14% 12% 24%
3 d_han_mid
D han mid low.png Tortoise Company Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
29% 24% 12% 12% 24%
2 d_han_mid_low
D outlaws of the marsh.png Outlaws of the Marsh Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 重步兵 长枪兵
40% 40% 20%
2 d_outlaws_of_the_marsh
D han low.png Crane Band Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 重步兵 长枪兵 轻骑兵 弓箭手
36% 14% 14% 14% 21%
1 d_han_low
D han tiny 1.png Peony Band Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 长枪兵 弓箭手
51% 11% 37%
1 d_han_tiny_1
D han tiny 2.png Orchid Band Anxi Taoist.png Taoist Han Long hiring range (1300) No
轻步兵 重步兵 长枪兵 弓箭手
52% 6% 6% 35%
1 d_han_tiny_2
D jurchen band.png Jurchen Band Anxi Taoist.png Taoist Jurchen Long hiring range (1300) No
轻骑兵 弓骑兵
33% 67%
1.5 d_jurchen_band
D tangut low.png Tangut Band Jyekundo Buddhist.png Buddhist Tangut Hiring range: 800 No
轻步兵 轻骑兵 弓箭手
43% 36% 21%
1 d_tangut_low
D bodpa low.png Bodpa Band Purang Bon.png Bon Bodpa Hiring range: 800 No
轻步兵 重步兵 轻骑兵 弓箭手
29% 14% 29% 29%
1 d_bodpa_low
D treasure fleet.png Treasure Fleet Samatata Taoist.png Taoist Han Hiring range: 1200 No
轻步兵 重步兵 长枪兵 弓箭手 船
29% 22% 22% 21% 6%
5 d_treasure_fleet
D han junks.png Han Junks Samatata Taoist.png Taoist Han Hiring range: 1000 No
船
100%
9 d_han_junks
D jurchen corsairs.png Jurchen Corsairs Samatata Taoist.png Taoist Jurchen Hiring range: 1000 No
船
100%
9 d_jurchen_corsairs
D persian caravan guards.png Persian Caravan Guards Merv Shiite.png Shiite Persian No
轻骑兵 骆驼兵
67% 33%
3 d_persian_caravan_guards
D silk road sentinels.png Silk Road Sentinels Udabhanda Buddhist.png Buddhist Panjabi No
轻步兵 重步兵 轻骑兵
35% 22% 39%
3 d_silk_road_sentinels
D turkic guard.png Turkish Guard Syr Darya Zoroastrian Heresy.png Khurmazta Turkish No
轻骑兵 弓骑兵
67% 33%
3 d_turkic_guard