领主税：修订间差异

2024年1月9日 (二) 11:52的最新版本

一笔巨大的收入来自你的封臣.

一个公式，每个封臣分别如下:

领主税 = 封臣收入 x 税收比率 x 惩罚修正

其中:

封臣收入 是封臣的全部稳定收入.它包括了封臣的直辖收入, 领主税来自他们的自己的封臣和贸易收入.
税收比率 领主法律设置之一. 分别应用于的封臣所拥有的不同政府类型。
惩罚修正 可能会被应用于:
- 负面观点:-20好感-20%税收, 诸如此类
- 超过封臣限制: 取决于超过封臣上限的数量比例.
- 贵人: -50% 封臣贵族 (包括附庸商业共和国)
- 超过直辖领限制:超过 -20% 每县/地产 , 最多超过5个 -100% .

封臣支付收入在领主的封臣页面中展示, 以及所有的每个封臣的政府类型也同样被展示在领主的直辖界面.

游牧部族不会支付税收给可汗.

税收法律

税收法律是领地中地产法律 (未启用御前会议) or 领土法律 (启用御前会议).

未启用御前会议

Without Conclave, there is a tradeoff between taxes and vassal opinion.

Beware of the side effects of increasing taxes: while maximizing income is pretty simple, it can have a drastic effect on other areas of your realm. Increasing taxes on nobles (without Conclave DLC) make them like you less, and thus make them more likely to rebel and give you less levies. Too high taxes can thus make your realm considerably weaker, and massively increase internal turmoil. You can thus easily end up spending more time and money on placating your vassals and putting down rebellions than you earn in increased income. This is especially important to consider when it comes to the Catholic clergy. So while you might end up earning more money, if you're not careful you'll never actually get to use that extra money for anything useful, instead using it up in unit upkeep and bribes.

It is relatively safe to raise taxes on mayors, as they can't rebel and barely provide troops anyway.

If your realm is stable, you may consider taxing nobles as well. Your successor will not need to be popular in order to eliminate these taxes after you die.

领主税法

封建税 (非穆斯林)	免税 0% 税收	Small 10% 税收 -10 好感	Large 20% 税收 -20 好感	严苛 30% 税收 -30 好感
城市税	Minimal 15% 税收 +10 好感	正常 25% 税收	Large 35% 税收 -10 好感	严苛 45% 税收 -20 好感
神殿税 (非穆斯林)	免税 0% 税收 +20 好感	Minimal 35% 税收	中等 45% 税收 -10 好感	Large 55% 税收 -20 好感
伊克塔税 (穆斯林)	免税 0% 税收 +10 好感	Small 10% 税收	Large 20% 税收 -10 好感	严苛 30% 税收 -20 好感

最大化

Now that we know how tax works and what affects it, we can now work out how to maximize it. First we've got simple construction, which will directly increase the income of a holding, which will trickle down as tax. Constructing buildings in your vassals' holdings gives less of a return on your investment than building in your own demesne. As such, when seeking to maximize income, you should build as many income buildings in your demesne as possible. However, funding construction for your vassals will increase their opinion of you for some time; weigh your options and plan accordingly.

Next, you can increase the tax law to make your vassals pay more. However, if their opinion is already low enough, this will not pay off, with a full list here:

10% -> 20% gives more as long as opinion is originally above -80 (0.1 * 0.2 = 0.2 * 0.1)
15% -> 25% gives more as long as opinion is originally above -75 (0.15 * 0.25 = 0.25 * 0.15)
20% -> 30% gives more as long as opinion is originally above -70 (0.2 * 0.3 = 0.3 * 0.2)
25% -> 35% gives more as long as opinion is originally above -65 (0.25 * 0.35 = 0.35 * 0.25)
30% -> 40% gives more as long as opinion is originally above -60 (0.3 * 0.4 = 0.4 * 0.3)
35% -> 45% gives more as long as opinion is originally above -55 (0.35 * 0.45 = 0.45 * 0.35)
45% -> 55% gives more as long as opinion is originally above -45 (0.45 * 0.55 = 0.55 * 0.45)

As such, higher tax will almost always equal more income, but this does not take into account the hit to levies, nor the chance of rebellion. For Catholic clergy, it's best to leave clergy tax rates at 35%; any increase might anger them to the point whereby they pay taxes to the Pope and withhold levies from you.

启用御前会议

御前会议DLC处于激活状态, 税收法律取代了义务法律, 允许统治者去移动强制提供的领地内的封臣义务, 更多的税收或者更多的征召兵. 这也意味着法律修改税收将不会增长或者减少附庸的好感。

大多数的统治者会市民义务移动向更多的税收而贵族义务会移动向更多的人力. 然而, 内阁中的附庸更喜欢相对平衡的观点他们会花费人情去强制法律投票.

策略

保持封臣高好感

主条目：Distribution of power guide#持续保持你的封臣开心

使附庸高兴会让他们给你交充足的税,通常给你更多的人力, 更少的叛乱, 和 (未启用御前会议DLC) 会允许你提升他们的税率.

给予他们头衔, 骑士比武大会, 是他们非常希望的事,让他们进入内阁, 提升你的外交能力, 研发科技, 诸如此类.

拥有更多的附庸商业共和国

如果你有大量的军队, 考虑转化一些封臣城市变成巨大城市:

领地的市长会支付基于城市法律税收的赋税。
授予一个公爵头衔给一个沿海的市长，他会让他变成一个新的共和国总督。在几年后,会建设贸易站，共和国关联所有城市会开始产生财富
市长和共和国总督可以持有额外的城市. 在他们赢了圣战以后, 考虑授予城市给你的城市附庸而不是把省份头衔一起赠送. 他们会抱怨新任命的市长而不是你,因为他们缺乏对当地城市的控制。

帮助你的封臣提升他们的管理能力

封臣税收会被他的全国管理能力影响, 帮助你的封臣提高他们的管理能力会给你带来更多的收入.

授予封臣头衔时给予高管理技能的封臣
安排你的市长与高管理技能的女性结婚
- (Bug: 你可以通过存档和读档寻找新的市场)
监护和教育市长的儿子, 或者选择通过入赘的方式与市长女儿结婚来诞生新市长

任命对立教宗

主条目：对立教宗

天主教牧师如果比起教宗他们更喜欢你，他们会支付税收给你。由于他们通常对教宗的好感通常在+40到+60，使得他们喜欢你比喜欢教宗变得非常困难。一个特别有效的方法是设立对立教宗，你会得到所有的他们支付给对立教宗的教堂税收，然后每个主教他们会从喜欢你和喜欢对立教宗之间选一个，但都会超过喜欢真实教宗，他们最终会支付给你教堂税。除此之外, 每个主教都会支付税收给你，如果他们喜欢对立教宗超过他们喜欢真实教宗或者他们的领主。如果你统治了大量的领土.教堂税会因此最终成为你领土里的巨大收入资源。

一个好的对立教宗可以征收大量的教堂税从你的王国中，这很容易让你从你的直辖和直接附庸那里收税变得相形见拙。一个好的对立教宗甚至可以征收教堂税来自其他人手中的天主教教堂，（其很难征收宗教税从其他领土上的一个原因是，官方的宗教教宗有一个+30好感增长修正）

可参考

经济

角色

个人属性	属性 • 特质 • 虔诚 • 威望 • 文化 • 宗教 • 家族 • 称号 • 好感

行为	外交 • 决议 • 教育 • 婚姻/生育 • 摄政 • 人情

目标	派系 • 野心 • 阴谋 • 生活重心

恶行	刺杀 • 暴政 • 驱逐 • 处决 • 逮捕 • 剥夺头衔 • 贿赂

其他	内阁 • 廷臣 • 疾病 • 继承 • 同盟

领地

实地头衔	男爵领 • 伯爵领 • 公国 • 王国 • 帝国

法理	继承法 • 王权法 • 直辖领法律 • 领地法 • 内阁法

概念	法理 • 直辖领 • 封建制度 • 名誉头衔 • 内阁 • 内阁投票

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{version|2.8}}{{需要翻译}}A large part of your [[income]] comes from taxing your vassals.
+{{version|2.8}}{{需要翻译}} 一笔巨大的[[ 收入]] 来自你的封臣.
-The formula for each vassal is:
+一个公式，每个封臣分别如下:
-<pre>Liege Taxes = Vassal Income x Tax Percentage x Penalty Modifiers</pre>
+<pre> 领主税 = 封臣收入 x 税收比率 x 惩罚修正</pre>
-where:
+其中:
-*'''Vassal Income''' is the vassal's total ''steady'' income. It includes the vassal's [[demesne income]], liege tax from their own vassals, and trade income.
+*''' 封臣收入''' 是封臣的全部稳定收入. 它包括了封臣的[[ 直辖收入]], 领主税来自他们的自己的封臣和贸易收入.
-*'''Tax Percentage''' is set by liege law. A separate tax rate applies to each [[government]] type that vassals might have.
+*''' 税收比率''' 领主法律设置之一. 分别应用于的封臣所拥有的不同 [[ 政府]] 类型。
-*'''Penalty modifiers''' that may apply:
+*''' 惩罚修正''' 可能会被应用于:
-**'''Negative opinion''': -20% at -20 opinion, etc
+**''' 负面观点''':-20 好感-20%税收, 诸如此类
-**'''Over Vassal Limit''': a percentage depending on the number of vassals in excess of [[vassal limit]].
+**''' 超过封臣限制''': 取决于超过[[ 封臣上限]] 的数量比例.
-**'''Patrician''': -50% for vassal patricians (including vassal doges)
+**''' 贵人''': -50% 封臣贵族 ( 包括附庸商业共和国)
-**'''Over Demesne Limit''': -20% per county/holding over limit, with -100% at 5 over.
+**''' 超过直辖领限制''': 超过 -20% 每县/ 地产 , 最多超过5个 -100% .
-Taxes paid by vassals can be seen in the liege's "Vassals" tab, and totals for each vassal government type are shown in the liege's demesne screen.
+封臣支付收入在领主的封臣页面中展示, 以及所有的每个封臣的政府类型也同样被展示在领主的直辖界面.
-[[Nomadic]] clans do not pay taxes to their Khagan.
+[[ 游牧]] 部族不会支付税收给可汗.
-== Tax laws ==
+== 税收法律 ==
-Tax laws are part of the realm's [[demesne laws]] (without Conclave) or [[realm laws]] (with Conclave).
+税收法律是领地中 [[ 地产法律]] ( 未启用[[御前会议]]) or [[ 领土法律]] ( 启用御前会议).
-=== Without Conclave ===
+=== 未启用御前会议 ===
 Without Conclave, there is a tradeoff between taxes and vassal opinion.
@@ 第29行： / 第29行： @@
 If your realm is stable, you may consider taxing nobles as well. Your successor will not need to be popular in order to eliminate these taxes after you die.
-==== Tax laws ====
+==== 领主税法 ====
 {| class="wikitable"
 |-
-!Feudal Tax
+! 封建税
-(Non-Muslim)
+( 非穆斯林)
-|style="background: lightgrey;"|'''None'''
+|style="background: lightgrey;"|''' 免税'''
-*0% Tax
+*0% 税收
 |'''Small'''
-*10% Tax
+*10% 税收
-*-10 opinion
+*-10 好感
 |'''Large'''
-*20% Tax
+*20% 税收
-*-20 opinion
+*-20 好感
-|'''Harsh'''
+|''' 严苛'''
-*30% Tax
+*30% 税收
-*-30 opinion
+*-30 好感
 |-
-!City Tax
+! 城市税
 |'''Minimal'''
-*15% Tax
+*15% 税收
-*+10 opinion
+*+10 好感
-|style="background: lightgrey;"|'''Normal'''
+|style="background: lightgrey;"|''' 正常'''
-*25% Tax
+*25% 税收
 |'''Large'''
-*35% Tax
+*35% 税收
-*-10 opinion
+*-10 好感
-|'''Harsh'''
+|''' 严苛'''
-*45% Tax
+*45% 税收
-*-20 opinion
+*-20 好感
 |-
-!Temple Tax
+! 神殿税
-(Non-Muslim)
+( 非穆斯林)
-|'''None'''
+|''' 免税'''
-*0% Tax
+*0% 税收
-*+20 opinion
+*+20 好感
 |style="background: lightgrey;"|'''Minimal'''
-*35% Tax
+*35% 税收
-|'''Medium'''
+|''' 中等'''
-*45% Tax
+*45% 税收
-*-10 opinion
+*-10 好感
 |'''Large'''
-*55% Tax
+*55% 税收
-*-20 opinion
+*-20 好感
 |-
-!Iqta Tax
+! 伊克塔税
-(Muslim)
+( 穆斯林)
-|'''None'''
+|''' 免税'''
-*0% Tax
+*0% 税收
-*+10 opinion
+*+10 好感
 |style="background: lightgrey;"|'''Small'''
-*10% Tax
+*10% 税收
 |'''Large'''
-*20% Tax
+*20% 税收
-*-10 opinion
+*-10 好感
-|'''Harsh'''
+|''' 严苛'''
-*30% Tax
+*30% 税收
-*-20 opinion
+*-20 好感
 |-
 |}
-====Maximization====
+==== 最大化====
 Now that we know how tax works and what affects it, we can now work out how to maximize it.
@@ 第106行： / 第106行： @@
 As such, higher tax will almost always equal more income, but this does not take into account the hit to levies, nor the chance of rebellion. For Catholic clergy, it's best to leave clergy tax rates at 35%; any increase might anger them to the point whereby they pay taxes to the Pope and withhold levies from you.
-===With Conclave===
+=== 启用 御前会议===
-With the Conclave DLC active, tax laws are replaced by obligation laws, which allow the ruler to ''shift'' the focus of the obligations of the realm's vassals, between more taxes or more levies. This also means that laws concerning taxes will no longer increase or decrease vassals' opinions.
+御前会议DLC处于激活状态, 税收法律取代了义务法律, 允许统治者去 '' 移动'' 强制提供的领地内的封臣义务, 更多的税收或者更多的征召兵. 这也意味着法律修改税收将不会增长或者减少附庸的好感。
-Most rulers will try to shift burgher obligations toward taxes and noble obligations toward levies. However, vassals on the council prefer the opposite and may spend [[favors]] to force law votes.
+大多数的统治者会市民义务移动向更多的税收而贵族义务会移动向更多的人力. 然而, 内阁中的附庸更喜欢相对平衡的观点他们会花费 [[ 人情]] 去强制法律投票.
-== Strategies ==
+== 策略 ==
-===Keep vassal opinion high===
+=== 保持封臣高好感===
-: {{main|Distribution_of_power_guide#Keeping_your_vassals_happy}}
+ {{main|Distribution of power guide# 持续保持你的封臣开心}}
-Happy vassals pay their full taxes, usually give more levies, are less likely to rebel, and (without Conclave) may allow you to raise tax rates.
+使附庸高兴会让他们给你交充足的税, 通常给你更多的人力, 更少的叛乱, 和 ( 未启用御前会议DLC) 会允许你提升他们的税率.
-Grant them titles, run tournaments, grant their wishes, make them councillors, improve diplomacy, research technology, etc.
+给予他们头衔, 骑士比武大会, 是他们非常希望的事, 让他们进入内阁, 提升你的外交能力, 研发科技, 诸如此类.
-===Have more vassal republics===
+=== 拥有更多的附庸商业共和国===
-If you have plenty of troops, consider [[Changing County Type#Changing Type|converting]] some vassal counties to grand cities:
+如果你有大量的军队, 考虑 [[Changing County Type#Changing Type| 转化]] 一些封臣城市变成巨大城市:
-* Lord mayors pay taxes at the city rate.
+* 领地的市长会支付基于城市法律税收的赋税。
-* Granting a duchy title to a coastal Lord Mayor will [[creating vassal republics|make him Doge]] of a new [[merchant republic]]. After a few years, the republic's [[trade zone]]s will begin generating wealth for both the republic and all connected cities.
+* 授予一个公爵头衔给一个沿海的市长，他会让他变成一个新的 [[creating vassal republics| 共和国总督]] 。在几年后, 会建设[[trade zone|贸易站]] ，共和国关联所有城市会开始产生财富
-* Lord mayors and doges can hold additional cities. After winning a holy war, consider granting cities to your burgher vassals rather than giving them away along with the county title. The new count will resent the doge, but not you, for lacking control of the local city.
+* 市长和共和国总督可以持有额外的城市. 在他们赢了圣战以后, 考虑授予城市给你的城市附庸而不是把省份头衔一起赠送. 他们会抱怨新任命的市长而不是你, 因为他们缺乏对当地城市的控制。
-===Help your vassals improve their state stewardship===
+=== 帮助你的封臣提升他们的管理能力===
-Since vassal income is affected by state [[stewardship]], helping your vassals with their stewardship can net you more tax income.
+封臣税收会被他的全国 [[ 管理能力]] 影响, 帮助你的封臣提高他们的管理能力会给你带来更多的收入.
-* When granting titles, prefer characters with high stewardship skill
+* 授予封臣头衔时给予高管理技能的封臣
-* Arrange for mayors to marry women with high stewardship
+* 安排你的市长与高管理技能的女性结婚
-** <small>(Bug: [https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/2-6-1-1-newly-generated-mayors-cant-marry.968633/ you may have to save and load for new mayors])</small>
+** <small>(Bug: [https://forum.paradoxplaza.com/forum/index.php?threads/2-6-1-1-newly-generated-mayors-cant-marry.968633/ 你可以通过存档和读档寻找新的市场])</small>
-* Educate the sons of mayors, or select new mayors by matrilineally marrying candidates to mayors' daughters
+* 监护和教育市长的儿子, 或者选择通过入赘的方式与市长女儿结婚来诞生新市长
-===Appoint an antipope===
+=== 任命对立教宗===
-: {{main|Antipope}}
+: {{main| 对立教宗}}
-Catholic clergy will only ever pay you tax if they prefer you over the pope, and as their opinion towards the pope is generally in the region of +40 to +60, getting them to like you more than the pope can be pretty hard. One extremely effective workaround is appointing an anti-pope. You will get all church taxes paid to the antipope, so every bishop who likes either you or the antipope more than they like the real pope will pay you church taxes. In addition, every bishop will pay tax to you if they like the antipope more than they like the real pope and their liege. If you rule a large realm, church taxes could therefore end up as your largest source of income.
+天主教牧师如果比起教宗他们更喜欢你，他们会支付税收给你。 由于他们通常对教宗的好感通常在+40 到+60 ，使得他们喜欢你比喜欢教宗变得非常困难。一个特别有效的方法是设立对立教宗，你会得到所有的他们支付给对立教宗的教堂税收，然后每个主教他们会从喜欢你和喜欢对立教宗之间选一个，但都会超过喜欢真实教宗，他们最终会支付给你教堂税。
+除此之外, 每个主教都会支付税收给你，如果他们喜欢对立教宗超过他们喜欢真实教宗或者他们的领主。如果你统治了大量的领土. 教堂税会因此最终成为你领土里的巨大收入资源。
-A good antipope can draw most of the church tax from your kingdom, easily dwarfing the income you get from your demesne and direct vassals.  A [[antipope#Maximizing taxation|great antipope]] can even draw taxes from other Catholic realms. (The reason it's hard to draw taxes from outside your realm is that the official head of religion gets a +30 opinion boost.)
+  一个好的对立教宗可以征收大量的教堂税从你的王国中，这很容易让你从你的直辖和直接附庸那里收税变得相形见拙。
+一个 [[antipope#Maximizing taxation| 好的对立教宗]] 甚至可以征收教堂税来自其他人手中的天主教教堂，（其很难征收宗教税从其他领土上的一个原因是，官方的宗教教宗有一个+30 好感增长修正）
-== See also ==
+== 可参考 ==
-* [[Economy]]
+* [[Economy|经济]]
 [[Category:角色]]