|
|
| （未显示2个用户的2个中间版本） |
| 第1行： |
第1行： |
| {{version|2.7}}'''Patrician elective''' is the [[succession]] law of [[merchant republic]]s. It applies to all of the republic's top tier titles as well as the capital settlement of the capital county. Other held titles will go to the doge's dynastic heir, using a variant of Agnatic [[Seniority]]. | | {{version|2.7}}{{N|贵人选举法|Patrician elective}}是[[ 商业共和国]] 的[[ 继承]] 法。它适用于'''所有'''的'''共和国最高级别头衔'''，以及'''首都省份的首府地产''' 。其他持有的头衔将传给总督的家族继承人，使用男性[[ 年长者继承法]] 的变体。 |
|
| |
|
| There are five candidates, one from each of the five [[patrician]] families. The candidates are the dynastic heir of the current doge, and the heads of the four non-ruling [[patrician]] families.
| | 有五名候选人，五个[[ 贵人]] 家族各有一位。候选人是当前总督的家族继承人，以及四位在野[[ 贵人]] 家族的领袖。 |
|
| |
|
| Losing the election is not a [[game over]], even if no landed titles are owned, since the [[Family palace]] always exists.
| | 输掉选举不会导致[[ 游戏结束]] ，即使不拥有实地头衔，因为[[ 家族宅邸]] 总是存在。 |
|
| |
|
| ==Mechanic== | | == 机制 == |
|
| |
|
| The candidates are the heir of the current doge and the leaders of the other four patrician families.
| | 候选人是当前总督的家族继承人，以及四位其他[[贵人]]家族的领袖。 |
| Each candidate has a Respect value, equal to:
| | 每位候选人都有德望，等于： |
| <pre>age ² + 2x(prestige) + 5x(campaign fund)</pre> | | <pre> 年龄 ² + 2×( 威望) + 5×( 竞选经费)</pre> |
|
| |
|
| Generally, the candidate with the most Respect wins, but there is a hidden amount of 500 respect, which is randomly added to one of the candidates, so there is a chance that the second-place candidate wins instead if the Respect values are fairly close. Children cannot be elected.
| | 一般来说，最有德望的候选人获胜，但是有一个隐藏的500德望数值，随机加给一位候选人，所以如果德望相当接近，第二名的候选人获胜的可能性是存在的。儿童不能被选举。 |
|
| |
|
| The patrician families always use Agnatic [[Seniority]]. The ruler may choose to designate an heir using an honorary title, which overrides the usual rules of seniority. Both of these rules take precedence over other restrictions on succession - so Muslim and Pagan republics work in the same way as Christian ones. (The "Status of Women" rule in the game set-up allows you to enact Cognatic Seniority.)
| | 贵人家族总是使用男性[[ 年长者继承法]] 。统治者可以使用荣誉头衔来指定继承人，可以无视年长者继承法的通常规则。这两项规则都优先于对继承的其他限制——所以伊斯兰教和原始宗教共和国和基督教采用一样的方式。（游戏中设置的“女性地位”规则允许你解锁男女平等年长者继承法。 |
|
| |
|
| ==Strategies== | | == 策略 == |
|
| |
|
| *'''Assassinate other Patricians''': By assassinating other patricians, you can get rid of candidates with high respect. Just remember the dangers of getting caught: with patricians, you might even end up creating family feuds which lasts for generations. | | *''' 刺杀其他贵人''' ：通过刺杀其他贵人，你可以除掉高德望的候选人。只要记住被抓住的危险：对于贵人来说，你甚至可能最终导致延续几代人的家族纠纷。 |
| | **或者，'''通过授予候选人一个男爵领来取消其资格'''：原因见下文（和不能授予你的继承人实地头衔的原因一样）。 |
| | *'''授予继承人荣誉头衔'''：荣誉头衔给予每月威望，可以显著增加德望。 |
| | **'''不要授予你的继承人实地头衔'''。否则，他'''不能继承。'''（防止AI意外销毁商业共和国的硬编码。） |
|
| |
|
| *'''Give honorary titles to heir''': Honorary titles give monthly prestige, which can greatly increase the respect. | | *''' 只有在你能赢的时候才去投资''' ：即使你没有赢得选举，竞选经费里的钱也没有了。如果你没有足够的经费来领先，你可以撤回经费。 |
| **'''Do not give your heir landed titles'''. Otherwise, he '''wouldn't be able to inherit.''' (Hardcoded to prevent AI from accidentally destroying the merchant republic.)
| |
|
| |
|
| *'''Only invest if you can win''': Money in the campaign fund is lost even if you don't win the election. You can withdraw your funds if you don't have enough to be in the lead. | | *''' 规划备选方案''' ：与上述建议有关的是，为你的家族制定备用方案，以防家族无法保住总督头衔。试着为你的共和国争取更高等级的头衔，这样你就可以在选举失败后为你的家族开辟一个新的次级领地。 |
|
| |
|
| *'''Plan for the alternatives''': Related to the tip above, always create a backup plan for your family in case the family doesn't hold on to the Doge title. Try to get higher tier titles for your republic, so that you can carve out an alternate sub-realm for the family after losing the election. | | *''' 占有首都最好的地产''' 。通过设立一个普通的城市或城堡作为省份首府，你可以确保如果选举失败，你可以保有更好的城市或城堡。 |
|
| |
|
| *'''Hog the best settlements in the capital'''. By setting a mediocre city or castle as the county capital, you ensure that you keep the better ones if you lose an election.
| | [[Category: 继承法]] |
| | |
| [[Category:Succession laws]] | |
| {{SuccessionNavbox}} | | {{SuccessionNavbox}} |
贵人选举法（英文：Patrician elective）是商业共和国的继承法。它适用于所有的共和国最高级别头衔，以及首都省份的首府地产。其他持有的头衔将传给总督的家族继承人，使用男性年长者继承法的变体。
有五名候选人，五个贵人家族各有一位。候选人是当前总督的家族继承人，以及四位在野贵人家族的领袖。
输掉选举不会导致游戏结束，即使不拥有实地头衔，因为家族宅邸总是存在。
机制
候选人是当前总督的家族继承人，以及四位其他贵人家族的领袖。
每位候选人都有德望，等于：
年龄² + 2×(威望) + 5×(竞选经费)
一般来说，最有德望的候选人获胜，但是有一个隐藏的500德望数值，随机加给一位候选人，所以如果德望相当接近，第二名的候选人获胜的可能性是存在的。儿童不能被选举。
贵人家族总是使用男性年长者继承法。统治者可以使用荣誉头衔来指定继承人，可以无视年长者继承法的通常规则。这两项规则都优先于对继承的其他限制——所以伊斯兰教和原始宗教共和国和基督教采用一样的方式。（游戏中设置的“女性地位”规则允许你解锁男女平等年长者继承法。
策略
- 刺杀其他贵人：通过刺杀其他贵人，你可以除掉高德望的候选人。只要记住被抓住的危险：对于贵人来说，你甚至可能最终导致延续几代人的家族纠纷。
- 或者，通过授予候选人一个男爵领来取消其资格：原因见下文（和不能授予你的继承人实地头衔的原因一样）。
- 授予继承人荣誉头衔：荣誉头衔给予每月威望，可以显著增加德望。
- 不要授予你的继承人实地头衔。否则，他不能继承。（防止AI意外销毁商业共和国的硬编码。）
- 只有在你能赢的时候才去投资：即使你没有赢得选举，竞选经费里的钱也没有了。如果你没有足够的经费来领先，你可以撤回经费。
- 规划备选方案：与上述建议有关的是，为你的家族制定备用方案，以防家族无法保住总督头衔。试着为你的共和国争取更高等级的头衔，这样你就可以在选举失败后为你的家族开辟一个新的次级领地。
- 占有首都最好的地产。通过设立一个普通的城市或城堡作为省份首府，你可以确保如果选举失败，你可以保有更好的城市或城堡。