讨论

部落：修订间差异

本页面所适用的版本可能已经过时，最后更新于2.8。
无编辑摘要
无编辑摘要
第5行： 第5行：
 在游戏开局时，部落往往是部落省份唯一的地产。随着游戏的进行，富有的部落制统治者可能会建造[[神殿]]。
 在游戏开局时，部落往往是部落省份唯一的地产。随着游戏的进行，富有的部落制统治者可能会建造[[神殿]]。


Tribal rulers can construct tribes in provinces without them, e.g. after conquering land from a feudal realm. The cost is 25 [[prestige]] per empty slot in the province, and they only take a year to build.
Tribal rulers can construct tribes in provinces without them, e.g. after conquering land from a feudal realm. The cost is 25 [[{{icon|prestige}}]] per empty slot in the province, and they only take a year to build.


A tribe can be upgraded to another settlement type in two ways. When a [[Tribalism#Changing government type|a tribal ruler adopts feudalism or founds a merchant republic]], all of their demesne tribes are upgraded. Rulers who already have a modern government can [[Title actions#Upgrade tribe|upgrade tribes]] in provinces that share their religion. Tribes can also be destroyed by pillaging nomads or by a settled ruler who chooses to build another settlement in the same slot.
A tribe can be upgraded to another settlement type in two ways. When a [[Tribalism#Changing government type|a tribal ruler adopts feudalism or founds a merchant republic]], all of their demesne tribes are upgraded. Rulers who already have a modern government can [[Title actions#Upgrade tribe|upgrade tribes]] in provinces that share their religion. Tribes can also be destroyed by pillaging nomads or by a settled ruler who chooses to build another settlement in the same slot.


Unlike standard holdings, most buildings in a tribal holding cost [[Prestige]] instead of [[Wealth]]. The exceptions are hillforts, markets and fortifications.
Unlike standard holdings, most buildings in a tribal holding cost [[{{icon|prestige}}]] instead of [[Wealth]]. The exceptions are hillforts, markets and fortifications.
==基础数据==
==基础数据==
 所有地产有其一定的基础数据，提供收入、要塞等级和征召兵，所以即使是新建的地产也有一定的价值。
 所有地产有其一定的基础数据，提供收入、要塞等级和征召兵，所以即使是新建的地产也有一定的价值。
第47行： 第47行：
|-
|-
! Earth Hillfort
! Earth Hillfort
| 37.5 gold
| 37.5 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size <br/> {{green|+100}} [[retinue]] size
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size <br/> {{green|+100}} [[retinue]] size
第55行： 第55行：
|-
|-
! Wooden Hillfort
! Wooden Hillfort
| 75 gold
| 75 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size 
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size 
第63行： 第63行：
|-
|-
! Reinforced Hillfort
! Reinforced Hillfort
| 112.5 gold
| 112.5 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size 
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size 
第71行： 第71行：
|-
|-
! Stone Hillfort
! Stone Hillfort
| 150 gold
| 150 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size 
| {{green|+0.25}} fort level <br/> {{green|+5%}} levy size 
第95行： 第95行：
|-
|-
! Market Village
! Market Village
| 37.5 gold
| 37.5 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.5}} income <br /> {{green|+20}} retinue size 
| {{green|+0.5}} income <br /> {{green|+20}} retinue size 
第103行： 第103行：
|-
|-
! Market Town
! Market Town
| 75 gold
| 75 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.5}} income
| {{green|+0.5}} income
第111行： 第111行：
|-
|-
! Market City
! Market City
| 112.5 gold
| 112.5 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.5}} income 
| {{green|+0.5}} income 
第119行： 第119行：
|-
|-
! Large Market City
! Large Market City
| 150 gold
| 150 {{icon|gold}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+0.5}} income 
| {{green|+0.5}} income 
第142行： 第142行：
|-
|-
! Shipbuilder I
! Shipbuilder I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+6}} galleys 
| {{green|+6}} galleys 
第150行： 第150行：
|-
|-
! Shipbuilder II
! Shipbuilder II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+7}} galleys 
| {{green|+7}} galleys 
第158行： 第158行：
|-
|-
! Shipbuilder III
! Shipbuilder III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+8}} galleys 
| {{green|+8}} galleys 
第166行： 第166行：
|-
|-
! Shipbuilder IV
! Shipbuilder IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1460 days
| 1460 days
| {{green|+9}} galleys
| {{green|+9}} galleys
第186行： 第186行：
|-
|-
! Training Grounds I
! Training Grounds I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+2.5%}} levy size <br/> {{green|+2.5%}} garrison size
| {{green|+2.5%}} levy size <br/> {{green|+2.5%}} garrison size
第193行： 第193行：
|-
|-
! Training Grounds II
! Training Grounds II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 547 days
| 547 days
| {{green|+5%}} levy size <br/> {{green|+5%}} garrison size
| {{green|+5%}} levy size <br/> {{green|+5%}} garrison size
第200行： 第200行：
|-
|-
! Training Grounds III
! Training Grounds III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+7.5%}} levy size <br/> {{green|+7.5%}} garrison size
| {{green|+7.5%}} levy size <br/> {{green|+7.5%}} garrison size
第207行： 第207行：
|-
|-
! Training Grounds IV
! Training Grounds IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+10%}} levy size <br/> {{green|+10%}} garrison size
| {{green|+10%}} levy size <br/> {{green|+10%}} garrison size
第226行： 第226行：
|-
|-
! War Camp I
! War Camp I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+40}} light infantry
| {{green|+40}} light infantry
第233行： 第233行：
|-
|-
! War Camp II
! War Camp II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 547 days
| 547 days
| {{green|+40}} light infantry
| {{green|+40}} light infantry
第240行： 第240行：
|-
|-
! War Camp III
! War Camp III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+40}} light infantry
| {{green|+40}} light infantry
第247行： 第247行：
|-
|-
! War Camp IV
! War Camp IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+40}} light infantry
| {{green|+40}} light infantry
第266行： 第266行：
|-
|-
! Practice Range I
! Practice Range I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+15}} archers
| {{green|+15}} archers
第273行： 第273行：
|-
|-
! Practice Range II
! Practice Range II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 547 days
| 547 days
| {{green|+15}} archers
| {{green|+15}} archers
第280行： 第280行：
|-
|-
! Practice Range III
! Practice Range III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+15}} archers
| {{green|+15}} archers
第287行： 第287行：
|-
|-
! Practice Range IV
! Practice Range IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+15}} archers
| {{green|+15}} archers
第308行： 第308行：
|-
|-
! Barracks I
! Barracks I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
第314行： 第314行：
|-
|-
! Barracks II
! Barracks II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 547 days 
| 547 days 
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
第321行： 第321行：
|-
|-
! Barracks III
! Barracks III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
第328行： 第328行：
|-
|-
! Barracks IV
! Barracks IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
| {{green|+12}} archers <br/> {{green|+10}} light cavalry
第349行： 第349行：
|-
|-
! Stables I
! Stables I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
第356行： 第356行：
|-
|-
! Stables II
! Stables II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 547 days
| 547 days
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
第363行： 第363行：
|-
|-
! Stables III
! Stables III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
第370行： 第370行：
|-
|-
! Stable IV
! Stable IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
| {{green|+12}} light cavalry <br/> {{green|+5}} horse archers
第389行： 第389行：
|-
|-
! Weaponsmith I
! Weaponsmith I
| 100 prestige
| 100 {{icon|prestige}}
| 365 days
| 365 days
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+25}} retinue size
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+25}} retinue size
第396行： 第396行：
|-
|-
! Weaponsmith II
! Weaponsmith II
| 200 prestige
| 200 {{icon|prestige}}
| 547 days
| 547 days
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+20}} retinue size
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+20}} retinue size
第403行： 第403行：
|-
|-
! Weaponsmith III
! Weaponsmith III
| 300 prestige
| 300 {{icon|prestige}}
| 730 days
| 730 days
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+15}} retinue size
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+15}} retinue size
第410行： 第410行：
|-
|-
! Weaponsmith IV
! Weaponsmith IV
| 400 prestige
| 400 {{icon|prestige}}
| 1095 days
| 1095 days
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+10}} retinue size
| {{green|+10%}} morale <br/> {{green|+10%}} reinforce rate <br/ > {{green|+10}} retinue size
第422行： 第422行：
==Fortifications==
==Fortifications==


These buildings may only be built by followers of a defensive [[pagan]] religion. They cost [[piety]] instead of prestige. 
These buildings may only be built by followers of a defensive [[pagan]] religion. They cost [[piety]] instead of {{icon|prestige}}. 


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"

2019年3月13日 (三) 22:54的版本

Chinese Imperial.png
这篇文章正在翻译中。 已由 RemixMe 承包，为防止翻译冲突，强烈建议您在本模板撤下前请不要再次翻译。
部落地产

部落（英文：Tribe）是部落制统治者的首选聚居地类型。每个省份至多只能有一个部落，但省份内每一个空槽位都会为其提供+50%收入和征召兵规模。大部分政体（除了游牧制）允许无惩罚持有相同文化的部落地产。如果游牧统治者定居为了部落，其所有游牧省份都会获得一个部落地产，且依旧由之前的领主统治。

在游戏开局时，部落往往是部落省份唯一的地产。随着游戏的进行，富有的部落制统治者可能会建造神殿。

Tribal rulers can construct tribes in provinces without them, e.g. after conquering land from a feudal realm. The cost is 25 [[Icon prestige.png]] per empty slot in the province, and they only take a year to build.

A tribe can be upgraded to another settlement type in two ways. When a a tribal ruler adopts feudalism or founds a merchant republic, all of their demesne tribes are upgraded. Rulers who already have a modern government can upgrade tribes in provinces that share their religion. Tribes can also be destroyed by pillaging nomads or by a settled ruler who chooses to build another settlement in the same slot.

Unlike standard holdings, most buildings in a tribal holding cost [[Icon prestige.png]] instead of Wealth. The exceptions are hillforts, markets and fortifications.

基础数据

所有地产有其一定的基础数据，提供收入、要塞等级和征召兵，所以即使是新建的地产也有一定的价值。

属性 值
Icon wealth.png 收入 0.5
Fort level.png 要塞等级 1
Levy.png 征召兵
轻步兵 重步兵 弓箭手
100 5 20



山堡

Hillfort Cost Build time Effects Requirements Tech Requirements Notes
Earth Hillfort 37.5 Icon wealth.png 365 days +0.25 fort level
+5% levy size
+100 retinue size
Wooden Hillfort 75 Icon wealth.png 365 days +0.25 fort level
+5% levy size 		Earth Hillfort Converts to City Walls I (if holding converted to city)
Reinforced Hillfort 112.5 Icon wealth.png 365 days +0.25 fort level
+5% levy size 		Wooden Hillfort Castle Infrastructure I
Stone Hillfort 150 Icon wealth.png 365 days +0.25 fort level
+5% levy size 		Reinforced Hillfort Castle Infrastructure I

Converts to City Walls II (if holding converted to city)
Required for tribal rulers to adopt feudalism
Required for feudal rulers to upgrade tribe to castle

Market

Market Cost Build time Effects Requirements Tech Requirements Notes
Market Village 37.5 Icon wealth.png 365 days +0.5 income
+20 retinue size
Market Town 75 Icon wealth.png 365 days +0.5 income Market Village Converts to Castle Town I (if holding converted to castle)
Market City 112.5 Icon wealth.png 365 days +0.5 income Market Town Town Infrastructure I
Large Market City 150 Icon wealth.png 365 days +0.5 income Market City Town Infrastructure I Converts to Castle Town II (if holding converted to castle)
Allows changing holding to city

Shipbuilder

Shipyards can only be built in coastal provinces.

Shipbuilder Cost Build time Effects Requirements Tech Requirements Notes
Shipbuilder I 100 Icon prestige.png 365 days +6 galleys Shipbuilding I Converts to Castle Shipyard I / City Shipyard I
Shipbuilder II 200 Icon prestige.png 730 days +7 galleys Shipbuilder I Shipbuilding II Converts to Castle Shipyard II / City Shipyard II
Shipbuilder III 300 Icon prestige.png 1095 days +8 galleys Shipbuilder II Shipbuilding III Converts to Castle Shipyard III / City Shipyard III
Shipbuilder IV 400 Icon prestige.png 1460 days +9 galleys Shipbuilder III Shipbuilding IV Converts to Castle Shipyard IV / City Shipyard IV

Training Grounds

Training Grounds Cost Build time Effects Requirements Notes
Training Grounds I 100 Icon prestige.png 365 days +2.5% levy size
+2.5% garrison size
Training Grounds II 200 Icon prestige.png 547 days +5% levy size
+5% garrison size 		Training Grounds I Upgrades to Keep I / (City) Training Grounds I
Training Grounds III 300 Icon prestige.png 730 days +7.5% levy size
+7.5% garrison size 		Training Grounds II
Training Grounds IV 400 Icon prestige.png 1095 days +10% levy size
+10% garrison size 		Training Grounds III Upgrades to Keep II / (City) Training Grounds II

War Camp

War Camp Cost Build time Effects Requirements Notes
War Camp I 100 Icon prestige.png 365 days +40 light infantry
War Camp II 200 Icon prestige.png 547 days +40 light infantry War Camp I Converts to Barracks I / Mustering Ground I
War Camp III 300 Icon prestige.png 730 days +40 light infantry War Camp II
War Camp IV 400 Icon prestige.png 1095 days +40 light infantry War Camp III Converts to Barracks II / Mustering Ground II

Practice Range

Practice Range Cost Build time Effects Requirements Notes
Practice Range I 100 Icon prestige.png 365 days +15 archers
Practice Range II 200 Icon prestige.png 547 days +15 archers Practice Range I Converts to Militia Training Grounds I / City Barracks I
Practice Range III 300 Icon prestige.png 730 days +15 archers Practice Range II
Practice Range IV 400 Icon prestige.png 1095 days +15 archers Practice Range III Converts to Militia Training Grounds II / City Barracks II

Steppe Barracks

Replaces the War camp for cultures from Altaic and Magyar culture groups in provinces with steppe terrain.

Barracks Cost Build time Effects Requirements Notes
Barracks I 100 Icon prestige.png 365 days +12 archers
+10 light cavalry
Barracks II 200 Icon prestige.png 547 days +12 archers
+10 light cavalry 		Barracks I Converts to Steppe Barracks I / Guard I
Barracks III 300 Icon prestige.png 730 days +12 archers
+10 light cavalry 		Barracks II
Barracks IV 400 Icon prestige.png 1095 days +12 archers
+10 light cavalry 		Barracks III Converts to Steppe Barracks II / Guard II

Stables

Replaces the Practice Range for cultures from Altaic and Magyar culture groups in provinces with steppe terrain.

Stable Cost Build time Effects Requirements Notes
Stables I 100 Icon prestige.png 365 days +12 light cavalry
+5 horse archers
Stables II 200 Icon prestige.png 547 days +12 light cavalry
+5 horse archers 		Stables I Converts to Steppe Stables I / Barracks I
Stables III 300 Icon prestige.png 730 days +12 light cavalry
+5 horse archers 		Stables II
Stable IV 400 Icon prestige.png 1095 days +12 light cavalry
+5 horse archers 		Stables III Converts to Steppe Stables II / Barracks II

Weaponsmith

Weaponsmith Cost Build time Effects Requirements Notes
Weaponsmith I 100 Icon prestige.png 365 days +10% morale
+10% reinforce rate
+25 retinue size
Weaponsmith II 200 Icon prestige.png 547 days +10% morale
+10% reinforce rate
+20 retinue size 		Weaponsmith I Converts to Training Grounds I / Arsenal I*
Weaponsmith III 300 Icon prestige.png 730 days +10% morale
+10% reinforce rate
+15 retinue size 		Weaponsmith II
Weaponsmith IV 400 Icon prestige.png 1095 days +10% morale
+10% reinforce rate
+10 retinue size 		Weaponsmith III Converts to Training Grounds II / Arsenal II*
  • Note: since an arsenal can only be built in the capital of a merchant republic, a weaponsmith will do nothing in a non-capital upgraded to a city.

Fortifications

These buildings may only be built by followers of a defensive pagan religion. They cost piety instead of Icon prestige.png.

Fortification Cost Build time Effects Requirements Notes
Wall and Ditch 100 piety 365 days +0.2 fort level
+15% garrison size
+10 archers
Camouflaged Outposts 200 piety 547 days +0.2 fort level
+15% garrison size
+10 archers 		Wall and Ditch Converts to Castle Fortifications I/Town Fortifications I
Layered Palisades 300 piety 730 days +0.2 fort level
+15% garrison size
+10 archers 		Camouflaged Outposts
Stone Watchtowers 400 piety 1095 days +0.2 fort level
+15% garrison size
+10 archers 		Layered Palisades Converts to Castle Fortifications II/Town Fortifications II
地产 
聚居地 城堡 • 城市 • 神殿 • 部落 • 游牧制首都
特殊地产 家族宅邸 • 贸易站 • 堡垒 • 医院
概念 首都/首府 • 经济 • 征召兵 • 叛乱 • 科技 • 文化建筑 • 奇观